Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "classema" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLASSEMA ÎN PORTUGHEZĂ

clas · se · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLASSEMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLASSEMA


arisema
a·ri·se·ma
disema
di·se·ma
enfisema
en·fi·se·ma
fisema
fi·se·ma
glossema
glos·se·ma
nosema
no·se·ma
ofiossema
o·fi·os·se·ma
platissema
pla·tis·se·ma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CLASSEMA

clasímetro
clasmatose
clasmatócito
classar
classe
classicamente
classicismo
classicista
classificação
classificado
classificador
classificar
classificativo
classificatório
classificável
classismo
classista
classudo
clastomania
clastomaníaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLASSEMA

Ipanema
cinema
diadema
dilema
eczema
edema
ema
enema
esquema
extrema
fema
gema
lema
poema
prema
problema
sinema
sistema
subsistema
tema

Sinonimele și antonimele classema în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «classema» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLASSEMA

Găsește traducerea classema în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile classema din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «classema» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

classeme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Clase media
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Class
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

classeme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

classeme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

classeme
278 milioane de vorbitori

Portugheză

classema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

classeme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

classème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

classeme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

classeme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

classeme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

classeme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

classeme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lớp học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

classeme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

classeme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

classeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

classema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

classeme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

classeme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

classeme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

classeme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

classeme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

classeme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

classeme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a classema

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLASSEMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «classema» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale classema
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «classema».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre classema

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLASSEMA»

Descoperă întrebuințarea classema în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu classema și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
48-A 6.3.5.6 Arquilexemas e Classema* Os arquilexemas comportam, ora classemas de determinada classe, ora classemas de várias classes tomados conjuntamente: 1 1 . João viu algo — Classema das classes 2+3 + 4 arquilexema 12.
Edward Lopes, 1999
2
Dicionário de Lingüística
classema Na terminologia de B. Pottier, o classema é constituído pelo conjunto dos semas* genéricos. Toda unidade lexical se define do ponto de vista semântico como um conjunto de semas ( traços semânticos mínimos), ou semema.
‎2007
3
Vale do Ribeira: a voz e a vez das comunidades negras
Os lexemas assombração, saci e negrinho d' água surgem através de um ser humano (homem ou mulher) e, portanto, incluem-se no classema "ser vivo e humano". Os demais ou são "seres não- humanos"; (coisa, coisa-ruim, tentação, visão, ...
Mary Francisca do Careno, 1997
4
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Classe léxica - Chama-se classe léxica a uma classe de lexemas determinados por um classema. Classema é um traço distintivo comum que define uma classe, independentemente dos campos léxicos. Assim, jovem, inteligente, gago ...
Evanildo Bechara
5
Análise Semiótica Através das Letras
No caso em exame, o classema geral /agro/ configura-se primeiramente como / agricultura/. A própria repetição dos lexemas "trigo" e "cana", ambos portadores deste último classema, impõe uma determinação semântica que restringe ...
Luiz Tatit
6
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
Quanto ao classema «fonte de luz» temos que assinalar que brilhar se documenta cm todos os contextos, embora o mais frequente seja o sol, enquanto que luzir aparece preferentemente em contextos de estrelas ou apenas em contextos de ...
Alexandre Veiga, 2003
7
Semântica estrutural: pesquisa de método
Observamos depois, por outro lado, o papel particular que desempenha, na constituição dessa subclasse, o classema "causado"; presente, no inventário precedente, sob a forma do flexivo do particípio passado, isto é, na sua manifestação ...
Algirdas Julien Greimas, Haquira Osakabe, Izidoro Blikstein, 1973
8
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
No entanto, se nos enunciados articulando de preferência o classema /animal/ localizamos como ambiguo o lexema "cintura", também nos enunciados desenvolvendo o classema /humano/ podemos extrair uma expressão ambivalente, ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
9
O Olhar à deriva: mídia, significação e cultura
A segunda condição para a instalação isotópica, segundo Greimas, também está satisfeita cá e lá: o classema "humano" de um lado, e o classema "produto industrial" de outro. Desta maneira, poderíamos afirmar que as duas metades da  ...
Eduardo Peñuela Cañizal, 2003
10
Gratidaõ de ser: homenagem ao Irmão Elvo Clemente
Na manutenção desses semas, o locutor seleciona designações que mantêm a mesma relação no classema ([+ humano] > [ + humano]); já na alteração desses semas, o locutor seleciona designações que não mantêm a mesma relação no ...
‎1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Classema [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/classema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z