Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coeducação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COEDUCAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

co · e · du · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COEDUCAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COEDUCAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coeducação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sistem de învățământ mixt

Coeducação

Co-educația, cunoscută și ca învățământ mixt sau educație mixtă, este desemnarea modelelor educaționale în care, cel puțin din punct de vedere organizațional, sexul elevului sau educatorului nu este luat în considerare în determinarea cursului școlar și academic. Modelele coeducaționale au înregistrat progrese rapide în ultimele decenii, în parte din cauza acceptării premisei că astfel de modele ar putea facilita egalitatea de șanse între sexe. A coeducação, também conhecida como educação mista ou ensino misto, é a designação dada aos modelos educativos em que, pelo menos do ponto de vista organizativo, não é tido em conta o sexo do educando ou educanda na determinação do percurso escolar e académico. Os modelos coeducacionais tiveram um rápido avanço nos últimos decénios, em parte devido à aceitação da premissa de que esses modelos podiam facilitar a igualdade de oportunidades entre géneros.

Apasă pentru a vedea definiția originală «coeducação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COEDUCAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COEDUCAÇÃO

codório
coeducar
coeducativo
coeficiente
coeficiência
coeleitor
coelha
coelhada
coelhal
coelheira
coelheiro
coelho
coelva
coempção
coenha
coentrada
coentrela
coentrilho
coentro
coenzima

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COEDUCAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimele și antonimele coeducação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coeducação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COEDUCAÇÃO

Găsește traducerea coeducação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile coeducação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coeducação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

男女同校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coeducación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

co-education
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सहशिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التعليم المختلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

совместное обучение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

coeducação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

coeducation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

éducation mixte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendidikan bersama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Koedukation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

男女共学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

남녀 공학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

coeducation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự dạy chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இருபால் கல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विद्यार्थी-विद्यार्थिनीचे एकत्र शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karma öğretim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coeducazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

koedukacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спільне навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sistem de învățământ mixt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μικτή εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coeducation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coeducation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fellesundervisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coeducação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COEDUCAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coeducação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coeducação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coeducação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coeducação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COEDUCAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea coeducação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coeducação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sobre educação, política e sindicalismo
A cada pai que inscrevia filho homem, Ferrer pedia que inscrevesse também as do sexo feminino, tornando pública a intenção da coedu- cação na Escola Moderna, evitando assim os temores de crítica do ambiente à coeducação, ...
Maurício Tragtenberg, 2004
2
Escola de Artes Decorativas Soares dos Reis - O Ensino ...
As aulas mistas e o regime de coeducação praticado na Soares dos Reis ia ao revés da ideologia dominante, como bem nos mostra António Nóvoa, vis‐to as alunas da escola, apesar de terem uma entrada distinta, frequentarem as aulas ...
Francisco Perfeito Caetano, 2012
3
Ler as letras: por que educar meninas e mulheres?
'Ler as letras' é um estudo sobre mulheres e aspectos de sua história na educação escolar brasileira, que introduz o recorte da religião acompanhado pela simbologia da sacralidade vocacionada que aureolava a atuação profissional das ...
Jane Soares de Almeida, 2007
4
Brotéria: cultura e informaçao
Coeducação — Escola única e co-cducação dos sexos 18, 227. Coeducação 30, 346, 457. Coeducação 36, 415. Vantagens e inconvenientes da educação em comum 63, 477. Coelho, Jacinto do Prado — No mundo do ensaio 74, 86.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1965
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
A título transitório, durante aquele ano escolar, mantinha-se o regime de coeducação nos estabelecimentos de ensino que o estavam a praticar; e a partir de então só seriam concedidas «novas autorizações e alvarás para colégios ...
6
Vértice: revista de cultura e arte
12jX: *É de salientar que não se trata apenas de constituir turmas mistas, mas de realizar uma verdadeira coeducação. A turma, só por si, limita-se a uma disposição material, enquanto que a coeducação é um ambiente pedagógico. Devem ...
7
Outras histórias da educação
Numa sociedade liberal, profundamente hierárquica e patriarcal, a Escola Moderna colocou em prática a coeducação das classes sociais, para favorecer o companheirismo e as relações horizontais. Com essa mesma preocupação, ...
SONIA MARRACH
8
Esporte e atividade física na infância e na adolescência: ...
Princípios indispensáveis para o desenvolvimento da personalidade da criança e do jovem, como cooperação, participação, convivência, emancipação e coeducação, devem também ser considerados. A rigor, pretende-se com este capítulo ...
Dante De Rose Jr.
9
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
ANTES DO ACORDO antieconômico, extraescolar, autoaprendizado, contraindicado, intra ocular, autoeducação, extraoficial, antiaéreo, coeducação, aeroespacial, autoestrada, autoaprendizagem, agroindustrial, hidroelétrico, plurianual, ...
Maurício Silva, 2012
10
Fonoaudiologia Em Contextos Grupais
Acesso em: 24 ago. 2011. Ferrigno, J. C. Coeducação entre gerações. São Paulo: Editora do Sesc, 2003. ______. “Coeducação entre gerações: do conflito ao desenvolvimento da solidariedade”. In: Papaléo Neto, M. Tratado de gerontologia.
Ana Paula Santana, Ana Paula Berberian

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COEDUCAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coeducação în contextul următoarelor știri.
1
Ferrer e a educação operária em Sorocaba
... integral, desenvolvendo na criança os aspectos afetivo e racional; coeducação entre os sexos e entre as classes sociais, evitando preconceitos e privilégios. «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
2
Movimento Bandeirante promove reencontro em Arapiraca
A partir da década de 1960, já com grupos formados em boa parte do Brasil desde 1919, o Movimento Bandeirante apostou na proposta de coeducação mais ... «Alagoas 24 Horas, Dec 14»
3
MPPE » Tacaimbó deverá ter abrigo para crianças e adolescentes
... atendimento personalizado e em pequenos grupos; desenvolvimento de atividades em regime de coeducação; não desmembramento de grupos de irmãos; ... «Diário de Pernambuco, Iul 14»
4
"A chave para envelhecer bem é o autoconhecimento", diz …
Eles têm como objetivo o desenvolvimento da amizade e da coeducação entre gerações. Isso significa que uma geração tem muito a ensinar a outras em ... «Tribuna da Bahia, Oct 13»
5
Escuteiros formam dirigentes
... a mística, simbologia e rituais; o desenvolvimento da criança, do jovem e as suas características de aprendizagem; a coeducação, a família, a sociedade, ... «Diário de Notícias - Funchal, Feb 13»
6
O ensino que separa rapazes e raparigas
... tem mais de puritanismo e conservadorismo do que propriamente de preocupação com a educação diferenciada e que recusa a coeducação - agora com um ... «Educare, Nov 12»
7
Manifesto dos Pioneiros (I)
Os Pioneiros centraram suas idealizações em quatro pontos principais: a) gratuidade e publicidade; b) laicidade da educação; c) coeducação e d) ... «Correio de Uberlândia, Apr 12»
8
Porto Alegre inaugura dez casas para menores abandonados
As crianças ficam em regime de coeducação, com a presença de um casal social, além de um auxiliar de serviços gerais. O funcionamento da casa é diário e ... «G1.com.br, Apr 10»
9
Estereótipos de género (1.ª parte)
Enfim, sugestões de como melhorar as práticas, a fim de se poder contribuir para uma verdadeira coeducação de rapazes e raparigas e para uma sociedade ... «Educare, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coeducação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coeducacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z