Descarcă aplicația
educalingo
coerido

Înțelesul "coerido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COERIDO ÎN PORTUGHEZĂ

co · e · ri · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COERIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COERIDO

adquirido · aferido · deferido · desquerido · diferido · digerido · enxerido · ferido · incherido · indeferido · inserido · malferido · malquerido · preferido · preterido · querido · referido · requerido · sugerido · transferido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COERIDO

coerana · coercibilidade · coercitividade · coercitivo · coercivo · coercível · coerção · coerente · coerentemente · coerência · coerir · coeruna · coesão · coesivo · coeso · coesor · coessencial · coessencialmente · coessência · coesso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COERIDO

aguerrido · alarido · colorido · comprido · concorrido · corrido · decorrido · descolorido · garrido · híbrido · marido · morrido · multicolorido · nutrido · podrido · recorrido · sofrido · sorrido · transcorrido · árido

Sinonimele și antonimele coerido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «coerido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COERIDO

Găsește traducerea coerido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile coerido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coerido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

coerido
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Coherente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Coerced
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

coerido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

coerido
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

coerido
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

coerido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

coerido
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coerido
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

coerido
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

coerido
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

coerido
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

coerido
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

coerido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

coerido
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

coerido
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

coerido
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

coerido
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

coerido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

coerido
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

coerido
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

coerido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

coerido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

coerido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

coerido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

coerido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coerido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COERIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coerido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coerido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre coerido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COERIDO»

Descoperă întrebuințarea coerido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coerido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. + herdeiro) *Coerência*, f. Estado do que é coerente. * Coerente*, adj. Em que há coesão, ligação recíproca. Confórme, lógico, procedente. (Lat. cohaerens) *Coerentemente*, adv. De modo coerente. * Coerido* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Anais
Soledade, outro representante do Rio Gra-de. apontam ter coerido a Província a anular o ulr.mo recurso dessa politica que foi o d* condicionar a acíanraç-W de I* . Pedro I ao jura— ento previo. pe'o principio, ao futuro estatuto couittituci-ona*.
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940
3
Anais do III Congresso Sul-riograndense de História e ...
Edgar Fontoura, cujas magnificas conclusões, pondo em confronto Xavier Ferreira, com o padre Antonio Vieira Ca Soledade, outro representante do Rio Grande, apontam ter coerido a Provincia a anular o ultimo recurso dessa politica que foi ...
4
O jardim das aflições: de Epicuro à ressurreiçõ de César : ...
É impossível não ver em Shaftesbury a marca da mística neoplatónica, com sua visão do universo como uma harmonia vivente, coerido pelos laços da simpatia, da analogia, das correspondências simbólicas. Vico, por seu lado, ao descrever  ...
Olavo de Carvalho, 2000
5
Memórias
Aquela mania de não sair de casa, o cultivo da dor, as queixas permanentes, a não conformação com a morte de mamãe e com o esfacelamento da família, tudo constituía a síndrome da depressão existencial, estado sempre coerido ao ...
Antônio de Lara Resende, 1970
6
Supplement to the Elsevier dictionaries of electronics, ...
... gong m Einschlag- wecker m 596 video m cohere video m coherido video m coerido gecohereerd videosignaal n kohariertes Videosignal n 597 repondeur m a coIncidence radiofaro m radiofaro m de respuesta di risposta a por coincidencia ...
W. E. Clason, 1963
7
Traduciō [en verso castellano] del dante por don pero ...
... pee cadozzva de noche al infiernozsigni \cado la obscuridad delos pecedosenelle pzinci pie describe el poetazel tiempozque hera a nocbeçiendoz pozque el dia se andaba c6 suelaridadzqueel bauiendo y e coerido cöel peimero mobleeq ...
Dante Alighieri, Pero Fernandez de Villegas, 1515
8
Canciones, cantares y corridos mexicanos
COERIDO. DEL. ESTADO. DE. MORELOS. En la feria de Morelos encontré a la vida mía, y me dijo con anhelo : llévame a la lotería, Ahí no más la están corriendo, regalo del alma mía. En la feria de Morelos Encontré a la vida mía. Y me dijo ...
Higinio Vázquez Santa Ana, 1925
9
De justitia et jure
... q> •» □ à fua natura neq; defiecre ncq; deuiare pof fint:cohibrtio eil & coerido legis arternx, cadécj; multó vehemcntiór quàm cohibido voluntatis humanar,qua: à tali lege exorbi- tarefolet.^fSccundi autem conclufio con» Adfecundü ...
Domingo de Soto, 1559
10
“Il” Ricciardetto
Noo haooo pao, ooo h aireo ooei o o Da cavarii, al hisogoo, l'a Or meotre slaooo io ' Ecco ehe l'a Che drstesost sopra la harchetla S'apre e si mola Coerido io folgere Ciola di lacc oo' alma giofioetta Veggoo che oo graode aogel tullo car ...
Nicolo Forteguerri, 1849
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coerido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/coerido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO