Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "compostelano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPOSTELANO ÎN PORTUGHEZĂ

com · pos · te · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPOSTELANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPOSTELANO


Herculano
her·cu·la·no
abelano
a·be·la·no
aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
a·la·no
altiplano
al·ti·pla·no
angolano
an·go·la·no
basanomelano
ba·sa·no·me·la·no
biplano
bi·pla·no
calomelano
ca·lo·me·la·no
catalano
ca·ta·la·no
friulano
friu·la·no
fulano
fu·la·no
gouveio-melano
gou·vei·o·me·la·no
lepidomelano
le·pi·do·me·la·no
milano
mi·la·no
plano
pla·no
silano
si·la·no
solano
so·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
venezuelano
ve·ne·zu·e·la·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPOSTELANO

composicional
composição
compositeiro
compositivo
compositor
compositora
composse
compossessão
compossessor
compossível
compossuidor
composta
compostagem
compostamente
compostas
Compostela
composto
compostura
compota
compoteira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPOSTELANO

altoplano
lano
contraplano
eperlano
fotoplano
geoplano
hidroplano
insulano
jambolano
monoplano
multiplano
pilano
portulano
rotoplano
semiplano
sulano
tolano
triplano
ulano
ulfilano

Sinonimele și antonimele compostelano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «compostelano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPOSTELANO

Găsește traducerea compostelano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile compostelano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «compostelano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

孔波斯特拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Compostelano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Compostela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Compostela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كومبوستيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Компостела
278 milioane de vorbitori

Portugheză

compostelano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কম্পোসটেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Compostelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Compostela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Compostela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

콤포 스텔라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Compostela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Compostela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கோம்போஸ்டெல்லாவிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कॉंपोस्टिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Compostela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Compostela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Compostela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Компостела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Compostela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κομποστέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Compostela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Compostela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Compostela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a compostelano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPOSTELANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «compostelano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale compostelano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «compostelano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre compostelano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPOSTELANO»

Descoperă întrebuințarea compostelano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu compostelano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
GRIAL Revista Galega da Cultura
XOSÉ M.» DOBARRO Fe r rol 3 Cfr. Gran Enciclopédia Gallega, T. XI, p. 96. 4 Dicia Faraldo no número 24 de El Recreo Compostelano (26-12-1842) "Cuanto más estudiamos nuestra Situación, más vivamente reconocemos Ia división, ...
Revista Galega De Cultura
2
Mistérios no caminho
Quero contar-lhe que escolhi este ano, o último ano jubilar1 compostelano do milênio, para concretizar meu sonho. E diante do grande crucifixo, logo à direita de quem entra na Igreja Santa Teresinha da Paróquia do Santíssimo Sacramento, ...
BERENICE KOERIG
3
Codex Calixtinus
Se trataria, ciertamente, de un modo de ver que no dejaria de plantear problemas al santuario compostelano, ya que, de hecho, de esta forma, todo podria aplicarse a cualquiera iglesia dedicada al ap6stol17. <,Por qud, entonces, los textos ...
John Williams, Alison Stones, 1992
4
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
En los festejos propios del final del Año Santo compostelano de 1897 el Arzobispo de Santiago, ya nombrado Cardenal, se mostraba orgulloso de los logros alcanzados por el catolicismo en los años anteriores. Desde 1875, con la  ...
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
5
No Caminho de Santiago
Ajoelhei-me e rezei fervorosamente nesse distinto lugar do santuário compostelano. Há inúmeras capelas espalhadas pela Catedral, a do Pilar, de Mondragón, da Azucena, a do Salvador, a de Nossa Senhora, la Blanca, a de São João ...
José Eduardo Iop
6
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
de corregidores mayores del reino de Galicia (1404-1476) canónigos fuesen autores y no reos como era el caso48. También hay noticia de quejas del arzobispo compostelano Mendoza porque los jueces seglares conocían en pleitos de la ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
7
Historia crítica de la literatura española
Reflejo de estas producciones eran sin duda los diálogos de Pedro Compostelano y poco más adelante el Poema de los Reyes Magos, descubierto por nosotros en la Biblioteca Toletana *, y el Duelo de la Virgen debido á Gonzalo de ...
José Amador de los Ríos, 1803
8
Discurso moral, defensa de los privilegios del jubileo del ...
DEFENSA DE LOS PRIVILEGIOS DEL JUBILEO DEÍ} Año SANTO COMPOSTELANO.. ESPECIALMENTE DE LA FACULTAD DE CÖMMUTAR VOTOS EN VIRTVD DE EL MISMO JVBILEO. Y SE DESVANECEN los fundamentos, CONQUE ...
José Varela y Vasadre, Antonio Aldemunde ((Santigado de Compostela)), 1708
9
Revista de Guimarães
Note-se que o compostelano apenas testemunha, embora o faça nos dois documentos, e que o bracarense confirma — mas só na carta espicopal, o que não prova que ele estivera presente ou, portanto, em face do compostelano.
10
Historia de la ciudad de Santiago de Compostela
50 Sobre este Maestro Compostelano o Pedro Compostelano, véase TORRES RODRIGUEZ, C., "El maestro Pedro Compostelano, un compostelano olvidado" en Cuadernos de Estudios Gallegos, XXIX ( 1 974- 75), 87-89, pp. 65-101.
Ermelindo Portela Silva, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPOSTELANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul compostelano în contextul următoarelor știri.
1
El compostelano Rafa Izquierdo, gana el Master Marca Nacional …
Con solo 15 años se convierte en Maestro en la categoría masculina, galardonado con una invitación, para disputar el Campeonato del Mundo de esa misma ... «Cadena SER, Oct 15»
2
La polémica sacude al PSOE compostelano por la posible …
¿Una o dos listas para la ejecutiva socialista de Santiago? Los socialistas compostelanos iban a comparecer divididos a una convocatoria interna para elegir a ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
3
El PSOE compostelano denuncia la «inacción» de Martiño Noriega
La valoración de los socialistas sobre los cien primeros días de gobierno del alcalde de Santiago, Martiño Noriega, de Compostela Aberta, ni se ha hecho ... «ABC.es, Sep 15»
4
Cambio de ciclo: nuevos negocios sacan al Ensanche …
Cambio de ciclo: nuevos negocios sacan al Ensanche compostelano de su letargo. Una hamburguesería 'gourmet', para algunos la mejor de Madrid, prepara ... «El Correo Gallego, Sep 15»
5
Una masiva tractorada marcha por las calles del centro compostelano
Mientras a Lugo siguen llegando tractores en apoyo al grupo de ganaderos que se desmarcó de los sindicatos agrarios y tomó la decisión de continuar con la ... «ABC.es, Sep 15»
6
Abierto el plazo de matrícula para el Instituto Teológico Compostelano
ESTUDIOS El Instituto Teológico Compostelano (ITC), el Instituto Superior de Ciencias Religiosas (ISCCR) y las Escuelas Diocesanas de Teología abrieron ... «El Correo Gallego, Sep 15»
7
El alcalde compostelano no acude a la ceremonia del Apostol
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, imploró este sábado en la tradicional ofrenda al Apóstol Santiago -que se celebra cada 25 de julio desde ... «Diario de Navarra, Iul 15»
8
Compostelano y Cangas suman dos podios en el GP Meixoeiro
El resto de ganadores fueron Rubén Carnero (O Rosal), Miguel Rodríguez (Ponteareas) y Miguel Ángel Mera, del Compostelano. Este último equipo y el Club ... «Diario Atlántico, Iul 15»
9
El Club Ciclista Compostelano presenta su nueva equipación
El Club Ciclista Compostelano Muebles Compostela, con un total de 75 licencias, cinco técnicos, un preparador físico y un presupuesto de 25.000 euros, ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
10
Alarma en el Ensanche compostelano por un incendio en una …
La alarma se desató ayer pasadas las cinco de la tarde en pleno centro de Santiago, en la calle Fray Rosendo Salvado, cuando los vecinos del edificio situado ... «El Correo Gallego, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Compostelano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/compostelano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z