Descarcă aplicația
educalingo
condução

Înțelesul "condução" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDUÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

con · du · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDUÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDUÇÃO

abdução · adução · coprodução · dedução · edução · indução · introdução · oxirredução · produção · recondução · redução · reintrodução · reprodução · retradução · sedução · sexodução · subprodução · superprodução · tradução · transdução

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONDUÇÃO

conducente · conductício · conductível · conduíte · conduplicação · conduplicado · condurangina · condurango · conduru · conduta · condutar · condutância · conduteiro · condutibilidade · condutismo · condutividade · condutivo · condutício · condutímetro · condutível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDUÇÃO

aquedução · autocondução · circundução · construção · devolução · dextrodução · didução · evolução · execução · improdução · inexecução · infradução · instrução · locução · manudução · obdução · obstrução · resolução · revolução · solução

Sinonimele și antonimele condução în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONDUÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «condução» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «condução» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDUÇÃO

Găsește traducerea condução în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile condução din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «condução» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

主动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conducción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

driving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ड्राइव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

вождение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

condução
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ড্রাইভিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

conduite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

memandu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fahren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドライビング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

운전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nyopir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điều khiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஓட்டுநர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ड्रायव्हिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sürme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

guida
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

napędowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

водіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

de conducere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οδήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

körning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a condução

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDUÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale condução
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «condução».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre condução

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONDUÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul condução.
1
Ambrose Bierce
A política é a condução dos negócios públicos para proveito dos particulares.
2
Lao Tsé
Na condução das questões humanas não existe lei melhor do que o autocontrole.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDUÇÃO»

Descoperă întrebuințarea condução în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu condução și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Futebol: história, técnica e treino de goleiro
TÉCNICAS INDIVIDUAIS DOS JOGADORES DE LINHA As técnicas individuais dos jogadores de linha são divididas em condução, passe, chute, domínio, drible e finta, marcação e cabeceio. Condução de bola É a ação de andar ou correr ...
Rogério da Cunha Voser, Marcos Giovani Vieira Guimarães, Everton Rodrigues Ribeiro, 2006
2
Trantado de Medicina Cadiovascular
O fascículo com maior grau de atraso pode variar, por exemplo, com a freqüência cardíaca, provocando modificações ou alternância dos padrões de condução, como está ilustrado na Figura 5.29. O que distingue os padrões do ECG do ...
3
Principios de Harmonia Funcional
E um princípio artesanal genérico que, aplicado à condução das vozes, possibilita uma linha melódica ou uma concatenação harmónica simples e mais expressiva. 3 - Quando dois acordes sucessivos não tiverem notas em comum, as vozes ...
Cyro Brisolla, 2007
4
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
CONDUÇÃO. DE. CORRENTE. ELÉTRICA. EM. COMPOSTOS. IÔNICOS. E. MOLECULARES Introdução Na natureza, os átomos se ligam entre si de forma variada, dando origem a diferentes tipos de compostos. Dentre eles, podemos ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
5
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
pico de corrente direta de ânodo-porta corrente mínima de ânodo-porta para iniciar a condução pico de corrente direta de cátodo-porta corrente mínima de cátodo-porta para iniciar a condução corrente mínima instantânea de porta para  ...
6
Glossario - Vade Mecum
CONDUÇÃO DEBAIXO DE VARA — Também denominada condução sob vara, significa compelir alguém, coerciti- vamente, a cumprir uma determinação de autoridade pública. No processo penal, a testemunha que, regularmente intimada, ...
Paulo Cesar Fulgencio
7
Princípios de refrigeração
Métodos de Transmissão do Calor A transmissão do calor ocorre de três formas: (1) por condução, (2) por convec- cão e (3) por radiação. 2-16. Condução A transmissão de calor por condução ocorre quando a energia se transmite por ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Comportamento humano no trânsito
Diversas pesquisas foram realizadas com o objetivo de determinar a influência de atitudes, sentimentos e crenças dos condutores a respeito da velocidade e dos limites que sobre a condução impõem as normas de trânsito. Alguns ...
‎2003
9
Farmacologia para Fisioterapeutas
... M1: bloqueado EXcitatÓrio; lz condução do Kt; níveis, axônios curtos e longos pela pirenzepina e atropina T IPSe DAG Muscarínico, M2: bloqueado InibitÓrio; T condução do Kt; pela atropina l cAMP Sinapse celular Nicotínico, N EXcitatÓrio ...
Peter C. Panus, Erin E. Jobst, Suzanne L. Tinsley
10
tv & radio som
Com uma voltagem ânodo-cátodo abaixo do valor de ruptura, flui somente a pequena corrente reversa da junção /, , e o tiristor está no estado de não condução. Com uma pequena voltagem positiva aplicada à porta, a polarização direta da ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDUÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul condução în contextul următoarelor știri.
1
Europa impõe testes em condução real para novos carros a partir …
No comité técnico de veículos automóveis, os países acordaram que, a partir de setembro de 2017, os testes em condições reais de condução determinem a ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
2
Toyota divulga condução autônoma, que chega ao mercado em …
O leitor percebeu que esta semana algumas marcas começaram a revelar suas tecnologias referentes à condução autônoma. Agora é a vez da Toyota, que ... «Noticias Automotivas, Oct 15»
3
Cartas de condução mais caras com novas regras
A carta de condução vai encarecer. A mudança das regras nas aulas vai implicar um aumento do preço da "licença" de 10%, mas que pode chegar aos 20%. «Jornal de Notícias, Sep 15»
4
Escolas de condução com novas regras na segunda-feira
As novas regras para o ensino da condução entram em vigor na segunda-feira e são vistas com agrado pelas escolas. Aluno vão fazer mais quilómetros e ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Exames de código e condução vão ser filmados
Proposta para gravar exames é da Associação dos Industriais do Ensino da Condução e já terá sido aceite pelo Governo. Deverá estar implementada até ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
GNR alerta para riscos de condução sob efeito do álcool com …
A GNR realiza hoje uma ação de sensibilização e informação sobre os riscos da condução automóvel sob efeito do álcool, com a distribuição de folhetos em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
7
Cunha critica condução da 'Pátria Educadora' de Dilma
Brasília - Em conversa aberta com o presidente da Câmara dos Deputados do Chile Marco Lozano, nesta terça-feira, o deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ) ... «Estado de Minas, Aug 15»
8
Deputado espera que Operação Zelotes mude condução após …
São Paulo – A substituição do juiz Ricardo Augusto Soares Leite, da 10ª Vara Federal do Distrito Federal, que conduzia a Operação Zelotes, pela magistrada ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
9
Recuperar pontos na carta de condução vai ser possível por 35 euros
Legislação prevê obtenção de pontos bónus mediante frequência de ação de formação. Escolas de condução apresentam esta quinta-feira proposta para ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iul 15»
10
CPI determina condução coercitiva de presidente da Samsung
O presidente da CPI da Petrobras, deputado Hugo Motta (PMDB-PB), determinou a condução coercitiva do presidente da Samsung Heavy Industry, J.W. Kim. «Paraná-Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Condução [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conducao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO