Înțelesul "conduta" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA CONDUTA ÎN PORTUGHEZĂ

con · du · ta

CE ÎNSEAMNĂ CONDUTA ÎN PORTUGHEZĂ?

conduită

Conduta

Conduita este o manifestare a comportamentului individului, aceasta poate fi bună sau rea, în funcție de codul moral, de grupul etic în care este unul. În psihopatologia se poate spune că există comportamente variabile și tipice în funcție de fiecare grup de pacienți cu sindroame și condiții psihologice, neurologice sau psihiatrice. Referințe ↑ koogan Larousse Selections. Dicționar encyclopedic, volumul 2. Editora Larousse Brasil, Rio de Janeiro - 1979 ...

Conduta, é uma manifestação de comportamento do indivíduo, esta pode ser boa ou má, dependendo do código moral, ético do grupo onde aquele se encontra. Em psicopatologia pode-se dizer que existem condutas variáveis e típicas conforme cada grupo de portadores de síndromes e quadros psicológicos, neurológicos ou psiquiátricos. Referências ↑ koogan Larousse Seleções. Dicionário Enciclopédico, 2º volume. Editora Larousse Brasil, Rio de Janeiro - 1979.-...

SINONIMELE «CONDUTA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «conduta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în conduta

atuação · comportamento · procedimento

TRADUCEREA CONDUTA

Găsește traducerea conduta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile conduta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conduta» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 行为
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Conducta
• Traducător din Portugheză - Engleză: conduct
• Traducător din Portugheză - Hindi: आचरण
• Traducător din Portugheză - Arabă: سلوك
• Traducător din Portugheză - Rusă: поведение
• Portugheză: conduta
• Traducător din Portugheză - Bengali: আচার
• Traducător din Portugheză - Franceză: conduite
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kelakuan
• Traducător din Portugheză - Germană: Verhalten
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 行動
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 행위
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Nglakoni
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: hạnh kiểm
• Traducător din Portugheză - Tamilă: நடத்தை
• Traducător din Portugheză - Marathi: आचार
• Traducător din Portugheză - Turcă: davranış
• Traducător din Portugheză - Italiană: condotta
• Traducător din Portugheză - Poloneză: zachowanie
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: поведінку
• Traducător din Portugheză - Română: conduită
• Traducător din Portugheză - Greacă: συμπεριφορά
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: gedrag
• Traducător din Portugheză - Suedeză: uppträdande
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: oppførsel

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONDUTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conduta.

1

Agustina Bessa-Luís

A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.

2

Inácio Dantas

Amar contém ensinamentos que aperfeiçoam a conduta humana, desenvolvem os mais nobres sentimentos, e purificam o espírito.

3

Jean Molière

Aqueles cuja conduta mais dá para troçar são sempre dos outros os primeiros a falar.

4

Platão

A orientação inicial que alguém recebe da educação também marca a sua conduta ulterior.

5

Textos Judaicos

A ambição que mora em cada indivíduo é o elemento motor de toda a sua conduta.

6

Sébastien-Roch Chamfort

As máximas gerais são na conduta da vida o mesmo que as rotinas para as artes.

7

Condessa Diane

As mulheres levianas dizem mal das outras para insinuar que a má conduta é geral; as mulheres virtuosas são indulgentes para as outras, porque sabem o mérito que há em resistir.

8

Textos Confuccionistas

Quatro coisas deve o educador ter sempre em mente: os seus conhecimentos, a sua conduta, a sua integridade e a sua lealdade.

9

Textos Hindus

Faz de tua conduta a tua religião.

10

Inácio Dantas

Num ambiente de trabalho não trate os subalternos com piadas ou insolência. Seja profissional. Tenha conduta respeitosa. Assim sua moral será enaltecida e sua autoridade não será questionada.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDUTA»

Descoperă întrebuințarea conduta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conduta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Psiquiatria para estudantes de medicina

1 Definição Os transtornos de conduta são caracterizados por um padrão repetitivo e persistente de conduta anti-social, agressiva ou desafiadora. Segundo a DSM-IV-TR, classificam-se quanto à gravidade (como leves, moderados e graves); ...

Alfredo Cataldo Neto, 2003

A ética nas empresas: maximizando resultados através de uma ...

Uma atuação ética na condução dos negócios pode ser fonte de lucros, é o que afirma Francis J. Aguillar, da Universidade de Harvard.

Francis J. Aguilar, 1996

Doencas Infecciosas: Conduta Diagnostica E Terapeutica

Com a participação de colaboradores de vários hospitais não só do Brasil como dos EUA e Inglaterra, a obra representa uma das maiores contribuições aos campos acadêmio-universitário, de saúde pública, e assistencial.

Mauro Schechter, 1998

Padrões de Conduta Para a Nova Humanidade

Padrões de Conduta para a Nova Humanidade Trigueirinho Os Papiros da Verdade foram ocultados dos olhos desta civilização e as informações foram manipuladas, diz este livro corajoso. Povos inteiros conservaram-se na ignorância por ...

Trigueirinho (Escritor), 2005

DOS PROBLEMAS DISCIPLINARES AOS DISTURBIOS: DE CONDUTA

Este livro reúne textos que descrevem características e modos de lidar com o 'continuun' crianças que pertubam-crianças emocionalmente perturbadas.

FRANCISCO DE PAULA NUNES SBORINHO, ANA CRISTINA BARROS DA CUNHA, ANA CRISTINA BARROS DA CUNHA

A compreensão da pessoa: psicologia da personalidade

força, a direção, o reforço e o enfraquecimento da conduta. Considerar a conduta segundo tais propriedades nos conduz forçosamente a concepções tipicamente motivacionais. Além disso, é preciso ter em mente que a motivação ...

José Chaves, 1992

Inexigibilidade de Conduta Conforme a Norma

e depois para a antijuridicidade, adentrando posteriormente o estudo da culpabilidade e, aí sim, propriamente a inexigibilidade de outra conduta, ou inexigibilidade de conduta conforme a norma. 2.1 TEORIA DA AÇÃO O primeiro elemento ...

Felipe Cazuo Azuma, 2007

O Que É Vôlei

Silvia Vieira, Armando Freitas. • Após cada sei, as equipes trocam de lado na quadra de jogo, exceto no quinto e decisivo set, quando a troca acontece quando uma das equipes atinge oito pontos. Conduta e punições • Os atletas podem ser ...

Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007

Terceiro setor: planejamento e gestão

Roberto Quiroga Mosquera Flavia Regina de Souza INTRODUÇÃO: O DIREITO COMO REGULADOR DA CONDUTA HUMANA O direito disciplina, em síntese, o comportamento do homem. Por intermédio das normas jurídicas prescrevem- ...

‎2003

Psicometria Genetica

A. Conduta motriz: Gesell inclui sob esta denominação todos aqueles comportamentos relacionados com o equilíbrio do corpo para adotar certa postura ou deslocar-se convenientemente. Haveria um desenvolvimento contínuo que incluiria ...

Sara Paín

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conduta în contextul următoarelor știri.

Obra de conduta de água destrói mais de 50 quilómetros de fibra …

Mais de 50 quilómetros de fibra ótica foram destruídos durante a construção de uma conduta de abastecimento de água à capital da província do Cunene, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»

PPS pede investigação de conduta de Cardozo e Adams

O PPS entrou hoje (8) com duas representações para que a Comissão de Ética da Presidência da República apure a conduta de ministros do governo, que ... «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»

Código de conduta da Alphabet abandona o lema "Não seja malvado"

Com a transição, a empresa elaborou também um novo código de conduta, e o tradicional lema "Don't Be Evil" (não seja malvado) do código anterior não está ... «Olhar Digital, Oct 15»

Gabriel Paulista suspenso por conduta imprópria

O defesa brasileiro do Arsenal Gabriel Paulista recebeu esta sexta-feira uma suspensão de um jogo, da Associação de Futebol Inglesa (FA), por ter tido uma ... «Record, Sep 15»

Comédia 'Zero de Conduta' apresenta curta temporada em …

A comédia dramática 'Zero de Conduta', do premiado autor Zeno Wilde, faz curta temporada de apresentações em Campinas (SP) a partir desta sexta-feira (28) ... «Globo.com, Aug 15»

Peça protagonizada por atores de Malhação estreia em Vitória

Vinte e dois anos após a estreia, o espetáculo Zero de Conduta volta aos palcos totalmente repaginado e abre a turnê em Vitória, neste sábado (22) e domingo ... «Globo.com, Aug 15»

Ruas de Alcântara inundadas após rebentamento de conduta

Bombeiros retiram um automóvel parcialmente submerso após o rebentamento de uma conduta em Alcântara, Lisboa | Miguel A. Lopes - Lusa ... «RTP, Aug 15»

Procon-PE propõe termo de ajuste de conduta ao BB após dólares …

O Procon Pernambuco propôs um Compromisso de Ajustamento de Conduta (CAC) ao Banco do Brasil nesta terça (14). A proposta foi feita em audiência de ... «Globo.com, Iul 15»

Lei retira cidadania a pessoas com "conduta" terrorista

Os cidadãos com dupla nacionalidade que ajudem terroristas podem automaticamente perder a cidadania australiana, mesmo que nunca tenham saído do ... «Correio da Manhã, Iun 15»

Indiciamento em caso Fifa não significa conduta criminosa, defende …

"Os documentos de acusação... não significam que a Nike participa de conduta criminosa", disse a Nike em comunicado. "Não há alegação nos documentos de ... «ESPN.com.br, Mai 15»