Descarcă aplicația
educalingo
congossa

Înțelesul "congossa" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONGOSSA ÎN PORTUGHEZĂ

con · gos · sa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGOSSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGOSSA ÎN PORTUGHEZĂ?

Vinca major

Vinca major este o specie de floare care aparține familiei Apocynaceae. Numele lor comune sunt congoça, congonha, congoza, congosa-major, congoxa, pervinca sau pervinca-maior. Înflorirea lui este din martie până în iunie. Speciile au fost descrise de Lineu și publicate în Species Plantarum 1: 209. 1753.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGOSSA

acossa · aglossa · anciloglossa · anfiglossa · bossa · cinoglossa · cossa · epiglossa · equioglossa · fossa · glossa · hipoglossa · isoglossa · malvasia-grossa · mossa · nossa · ossa · possa · salpiglossa · tinta-grossa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGOSSA

conglutinoso · Congo · congolês · congonha · congonhar · congonheira · congonhense · congorê · congoropeba · congorsa · congosta · congote · congoxa · congoxadamente · congoxado · congoxoso · congraçador · congraçamento · congraçar · congratulação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGOSSA

Bessa · Vanessa · abscissa · assa · cassa · clarissa · depressa · devassa · essa · lissa · massa · melissa · missa · montanha-russa · nessa · passa · pressa · promessa · ripiglossa · travessa

Sinonimele și antonimele congossa în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «congossa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONGOSSA

Găsește traducerea congossa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile congossa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congossa» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

长春花
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Congoja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Congossa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एक प्रकार की वनस्पति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العناقية نبتة معترشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

барвинок малый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

congossa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

গেঁড়ি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Congossa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

periwinkle
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Strandschnecke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ツルニチニチソウ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

대수리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

periwinkle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

loài nhuyển thể động vật
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெரிவிங்கில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कालव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Cezayir menekşesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pervinca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

barwinek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

барвінок малий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

brebenoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μυρτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alikreukel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vintergröna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

periwinkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congossa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGOSSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congossa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congossa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre congossa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGOSSA»

Descoperă întrebuințarea congossa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congossa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CONGOSSA ou GONGORSA, s.f. Termo de Botanica. Genero de plantas, classificadas por Linneu na pentandría monogynia, com o nome vinca, e pertencente á familia das apocineas de Jussieu; tem as flores azues e raras vezes brancas.
Domingo Vieira, 1873
2
Obras completas de A. F. de Castilho: Os ciumes do bardo. As ...
Como caminhava, enxergou em um cômoro o que quer que eia de côr azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
3
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Como caminhava, enxergou em um comoro o que quer que era de cor azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
4
Obras completas...
Como caminhava, enxergou em um cômoro o que quer que era de côr azul, e me disse: « — Ali está uma congossa ainda com flor. «Ora eu nunca tinha visto congossa; não me abaixei para a examinar, e em pé não podia alcançal-a com a  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
5
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Congo npr Congo; o ~ Congo; C~-Quinshasa npr Congo-Kinshasa. congolês,- esa m,f adj congolese. congossa f (BOT) periwinkle. congraçamento m confraternization; harmonization. congratular vt (alguém) to congratulate; ♢ ~-se vr to ...
Maria Fernanda Allen, 2011
6
Jornal de Coimbra
Polygonum hydropiper — Ety. Do Officinal. Brot. N. S. — Lysimachia tendia Tubal . Veja-se Bardana. N. L.-— Personata — Ety. Do Latino. Brot. Veja-se Congossa. N.L.—- Pervinca — Ety. Do Latino. . .<1'...?...< Brot. Veja-se Persicaria. Grisley.
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Congossa , s. f. ( Bot. ) erva rasteira. Congosto. V. CangBsta. Congoxa , s. f. angustia. Congoxadamente , adv. ancioza- mente. Congoxar , v. a. angustiar. Congoxoso , adj. angustiado. Congraçado , a, p. p. de con- graçar-se. Congraçar -se , v.
‎1818
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Congonha*, f. Planta illicínea da América, mais vulgarmente chamadamate.(Do tupi) * *Congonhar*,v.i. Bras. Beber a infusão, feita de congonha ou mate.(De congonha) *Congorsa*, f. Planta herbácea de flôres azues. *Congossa*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Tira doi mefmos. Osqueo. Embosque-o , &c. Tira dos mefmos. Ojsa. Congossa. glossa. n. Ossa. nossa. vossa. grossa. Verbos. Engrossa. pos- sa. desengrossa. desapossa. fossa. acos- sa. glossa. apossa. alvoroca, &c. Ve- je-Je o'fa. OJsaa.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... congelo [e] congeminar congénere congénito congestão conglomerado conglutinar congossa congosta congraçar congratulação congregação congressista congro côngrua congruência conhecimento cónico conífero coniforme conivência ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGOSSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congossa în contextul următoarelor știri.
1
Vidéo Gabon: Le malaise public d'Ntoutoume Emane au top du …
Vidéo Gabon: Le malaise public d'Ntoutoume Emane au top du congossa. To discover News. Comment Info. © koaci.com – Dimanche 4 octobre 2015 - C'est le ... «Koaci, Oct 15»
2
Quid de la qualité des services au Gabon ?
Quand ils daignent arriver, déjà tardivement s'il vous plait, ils se plient aux rituels des longues et futiles causeries sans tête ni queue (Ndlr : le congossa, cher à ... «Gabon Eco, Sep 15»
3
Gabon - UPG / Le ministre Mboumba Nziengui, enfin dans la cour …
Congossa! Mboumba Nziengui, cravate rouge, sac bordeaux, le mariage des couleur nickel. Et c'est-là dousque quand même, tu vas encore plus énerver Ben ... «Le Club de Mediapart, Sep 15»
4
/ Daniel Cousin : « Je n'ai jamais dit que j'arrêtais de jouer avec l …
Je pense que c'était juste une information basée sur le congossa comme on dit chez nous. (Ge) : Au dernier CHAN en Afrique du sud, certains de vos jeunes ... «Gabon Eco, Apr 14»
5
Premier marathon du Gabon, entre pluie et soleil tropical
La rumeur populaire, le « congossa », continue de faire état d'autres projets plus ambitieux encore. Où l'on rêve, sans rire, d'un circuit de Formule 1, voire d'une ... «Le Devoir, Dec 13»
6
Gabon: Marc Ona Essangui, Nettoyez d'Abord vos Casseroles et …
... de diffamation avortées dans l'œuf, notre compatriote ne sait désormais plus à quel saint se vouer, sinon se réfugier dans le Congossa 4 étoiles de luxe. «Mediapart, Mar 13»
7
Le DG d'Addax Gabon écroué
"POG CONGOSSA" (Rumeur de Port-Gentil) dit qu'il a toujours était un DG aux prombles. Oui Leandre17, BIENT FAIT POUR LUI. Le 13/11/2009 à 09:12. Alerter ... «Le Figaro, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congossa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/congossa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO