Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conquistável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONQUISTÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

con · quis · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONQUISTÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONQUISTÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONQUISTÁVEL

conquerer
conquerir
conquém
conquial
conquiforme
conquilha
conquiliado
conquiliologia
conquiliologista
conquiliológico
conquilióforo
conquista
conquistado
conquistador
conquistar
conquistense
conquite
conquícola
conquífero
conquílio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONQUISTÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Sinonimele și antonimele conquistável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

ANTONIMELE «CONQUISTÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «conquistável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în conquistável

Traducerea «conquistável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONQUISTÁVEL

Găsește traducerea conquistável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile conquistável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conquistável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vincible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Conquistador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Achievable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

vincible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

vincible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

преодолимый
278 milioane de vorbitori

Portugheză

conquistável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জয়সাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vincible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Dapat dicapai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vincible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vincible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

달성 가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vincible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vincible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெல்லக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yenilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vincible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Osiągalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

преодолімий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vincible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νικητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oorwin net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vincible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vincible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conquistável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONQUISTÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conquistável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conquistável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conquistável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre conquistável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONQUISTÁVEL»

Descoperă întrebuințarea conquistável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conquistável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+conquistado) *Inconquistável*,adj.Que não é conquistável. (De in... + conquistável) * *Inconsciamente*,adv.De modo incônscio, inconscientemente. * Inconsciência*, f. Qualidade de inconsciente. Facto, opposto aosditamesda consciência.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 3
Acredita-me que é uma praça inabordável — respondeu Abel, sorrindo ingenuamente. — Mas, se fosse conquistável no sentido que dizes, podes estar certo de que eu não sou teu rival. — Bem, obrigado irmão. Procurarei conquistá- la eu.
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Globalização e estados transnacionais: relações ...
O controle das inovações tecnológicas ou organizatórias no ponto mais central permanece intransferível, só conquistável por pesquisas paralelas pelos dominados, quando menos ou mais dificilmente o podem por pesquisas próprias .
Vamireh Chacon, 2002
4
Auto-estima para homossexuais um guia para o amor-próprio.
do-se, no entanto, ainda livre para seguir o seu próprio caminho, requer tempo e esforço, mas é um objetivo conquistável e válido. Aprender a tolerar outras pessoas com opiniões diferentes e descobrir grupos de amigos com a capacidade ...
Kimeron N Hardin, 2000
5
Oração aos moços
Porque com a mente renovada, você sai do campo das divagações fantasiosas e irreais e entra na dimensão da possibilidade, onde tudo é possível, conquistável, experimentável, bom para o ser em suas múltiplas variáveis e perfeita como ...
Ruy Barbosa, 1967
6
Estrutura Da Transformacao, a
Um tema que me parece transcendente dedicar à grupalidade, aspecto em si mesmo básico, para contextualizar a pedagogia gestáltica, é o tempo como arte. Uma arte conquistável e enriquecedora de todo momento terapêutico ...
Fernando J. De Lucca
7
A poética da natureza na obra de Eluard e Bandeira
Essa mesma pureza, considerada como prova de ser, motor e fonte de energia, pode vir a ser um valor conquistável, parte do conjunto de tendências que levam o homem a ultrapassar a reles c superficial condição humana. Portanto, por ...
Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, 2000
8
Desafiando Os Limites Da Fe
... quer às selvas das grandes corporações americanas, precisamos responder planejando deliberadamente aonde queremos ir e como tocar aqueles que Cristo quer que toquemos, sabendo que todo aquele que é acessível é conquistável.
Brother Andrew
9
Sobre a Arte Moderna
Uma crença prometéica de que a natureza é conquistável. Significa descartabilidade; significa padronização. A suspensão dos automóveis norte- americanos isola os passageiros de qualquer sensação de contato com a estrada. Eles se ...
David Sylvester, 2007
10
Burocracia e ideologia
93 "Sociedade estática, separada entre tribos e castas, facilmente conquistável e que se chama História da índia, é a História das invasões sucessivas, fundadas sob a base passiva dessa sociedade que não resiste e não muda" (New York ...
Maurício Tragtenberg, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONQUISTÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conquistável în contextul următoarelor știri.
1
Como se apagava indígenas das fotos antes da era do Photoshop
... o fotografo expressa seu compromisso de mudar a visão de que o Equador é “um país selvagem e conquistável”, e critica que os estrangeiros se concentrem ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
2
MEO Marés Vivas, Dia 16 de julho: A dignidade real de Richie …
... por Sérgio Godinho e Sophia de Mello Breyner, sentenciou que a liberdade não é algo invocável unicamente numa data, mas algo conquistável diariamente. «Espalha-Factos, Iul 15»
3
Taekwondo: Medalhas internacionais se multiplicaram em 500 …
... a subida ao pódio em vários opens internacionais e a conquista de oito vagas, o número máximo conquistável, para os Jogos Pan-Americanos de Toronto. «Portal Bragança Notícias, Mar 15»
4
Vanderlan Cardoso pode acabar fortalecendo possíveis adversários …
Vanderlan pode estar fortalecendo futuros adversários num reduto conquistado, Senador Canedo, e num reduto conquistável, Goiânia. Não foi possível ... «Jornal Opção, Sep 14»
5
Torcedores.com oficializa primeiros líderes de comunidades de …
Facilmente conquistável por uma cerveja e uma boa roda de resenha. Sócia do Pelado Real Futebol & Arte. junioribeiro. Júnior Ribeiro – MLS. Cearense. «Torcedores.com, Aug 14»
6
Quer crescer profissionalmente? Não siga os ditados brasileiros
Podemos criar uma substituta, principalmente para o pessoal da área comercial: “Não existe Cliente não conquistável e sim Cliente mal cantado”. “A Pressa é ... «Terra Brasil, Iul 14»
7
Espaço Vital
Tecnicamente, esse eleitor arisco, mas conquistável, é chamado de indeciso. Nunca os indecisos foram tão decisivos em uma eleição presidencial no Brasil ... «Jornal do Comércio, Iun 14»
8
Liderança à vista
Ainda está longe do ideal, mas com o futebol e determinação das últimas rodadas, a glória que nos restou para este catarinense passa a ser conquistável. «Gol Da Chape, Mar 14»
9
Dia Internacional da Criança com Cancro: Acreditar pede aos …
... Fevereiro, e de forma simples está a contribuir para a importante missão de dar a conhecer esta realidade que tem tanto de desafiante como de conquistável! «Diário Digital, Feb 14»
10
Elenco do Ravens recebe anel e coroa temporada 2012/2013
Talvez um título que apenas os próprios jogadores acreditaram desde o início ser conquistável. A própria torcida via incrédula o Ravens passar da forma que ... «Yahoo! Esportes, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conquistável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/conquistavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z