Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vincible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINCIBLE ÎN FRANCEZĂ

vincible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINCIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINCIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vincible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vincible în dicționarul Franceză

Definiția vincible în dicționar este cine poate fi învins.

La définition de vincible dans le dictionnaire est qui peut être vaincu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vincible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VINCIBLE


cible
cible
coercible
coercible
cognoscible
cognoscible
concupiscible
concupiscible
dicible
dicible
fermentescible
fermentescible
immarcescible
immarcescible
immiscible
immiscible
imputrescible
imputrescible
incoercible
incoercible
incognoscible
incognoscible
indicible
indicible
infermentescible
infermentescible
invincible
invincible
irascible
irascible
marcescible
marcescible
miscible
miscible
putrescible
putrescible
rancescible
rancescible
vitrescible
vitrescible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VINCIBLE

vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinaire
vinasse
vinasseux
vinassier
vinasson
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vinerie
vineux
vingt

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINCIBLE

accessible
antifermentescible
bible
combustible
compatible
convertible
coërcible
disponible
faible
flexible
horrible
impossible
incompatible
invisible
plausible
possible
susceptible
tangible
terrible
visible

Sinonimele și antonimele vincible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vincible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINCIBLE

Găsește traducerea vincible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vincible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vincible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

vincible
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vencible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vincible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vincible
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

vincible
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

преодолимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vencível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জয়সাধ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

vincible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg dpt diatasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vincible
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vincible
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이길 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vincible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vincible
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெல்லக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yenilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vincible
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vincible
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

преодолімий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vincible
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νικητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorwin net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vincible
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vincible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vincible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINCIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vincible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vincible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vincible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VINCIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vincible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vincible» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vincible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINCIBLE»

Descoperă întrebuințarea vincible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vincible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil de divers ouvrages philosophiques, théologiques, ...
Celcstius ,dans la proposition condamnée, parle de l'ignorance vincible, &pour soûtenir leur pensée , ils avancent que les Pelagicns croyaient ?u'au moins quelque espece d'ignorance vincible excuOit de peché , quoiqu'ils ne le crussent pas ...
Gabriel Daniel, 1724
2
Recueil de diuers ouurages philosophiques, theologiques, ...
Je crois qu'on les peut reduire comme a trois especes ;c'est a sçavoir aux pechez _d'ignorance vincible , aux Éc— chez d'inadvertance volontaire , 8c aux pechez d'ha i.. rude_ On les appelle ainsi , par-ce qu'ils ont pour princi-. pe immediat ...
3
Recueil de divers ouvrages philosophiques, theologiques, ...
Le Professeur dit que Terreur vincible, est celle fur laquelle on n'a point apporté de diligence pour s'instruire, ou que l'on n'examine point , nonobstant le doute qui survient dans le moment de l'action. Que disent les Dénonciateur là- dessus ?
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1724
4
Catéchismes philosophiques, polémiques, historiques, ...
Leur ignorance était donc vincible. Cette ignorance ne diminue-t-elle pas l'é- normité du péché ? — Si l'ignorance vincible n'est pas affectée, elle diminue l' énormité du péché , quoiqu'elle n'empêche pas qu'une mauvaise action ne soit un ...
5
Catéchismes philosophiques, polémiques, historiques, ...
Leur ignorance était donc vincible. Cette ignorance ne diminue-t-elle pas l'é- normilé du péché ? — Si l'ignorance vincible n'est pas affectée, elle diminue l' énormité du péché, quoiqu'elle n'empêche pas qu'une mauvaise action ne soit un ...
Migne, 1848
6
Contenant Fleury, Pomey, Bellarmin, Meusy, Challoner, ...
Il reconnaît donc, comme Jésus-Christ l'a enseigné, que l'ignorance vincible ne disculpe pas devant Dieu. Telle était celle des Juifs contemporains de Jésus- Christ. Les miracles qu'il opérait publiquement étaient bien capables de prouver sa ...
François-Xavier de Feller (S.J.), abbé Jacques Paul Migne, Johann Jakob Scheffmacher (S.J.), 1842
7
Analyse de l'Augustin de Jansenuis, où l'on expose toutes ...
"U noraqier peccaverunt, dit-il en parlant de ceux qui avoient une ignorance invincible, indigni utique erant qui pœnas darenty mais en par* lant dcceuxdontl' ignorancc étoit vincible, il dit qu'ils ne font point excusables, parce qu'ayant pû ...
Louis-François Du Vau, 1721
8
"Le bonheur", ou Nouveau système de jurisprudence naturelle: ...
pu éviter , on 'le nomme vincible, et invincible , quand on ne l'a pu éviter. Il paroît par-là ce qu'il faut entendre par ignorance vincible et invincible ,- par erreur vinoible et / invincible, Quand l'ignorance et l'erreur sont vincibles C'), il paroît que ...
Elie Luzac, Hendrik Constantijn Cras, 1820
9
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les écrits ...
Mais il faut de plus remarquer ( ce que M. Steyaert a représenté avec grande raison dans fa première Thèse sur les péchés d'ignorance ) que les mots de vincible & éTinvincible à têgard de ìignorance 8? de linadvertence font extrêmement ...
Antoine Arnauld, 1780
10
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique
Ainsi, pour transposer au français l'un de ses exemples néerlandais, invincible sera dérivé de °vincible, lui—même dérivé de la base verbale vainc(re). Dans le modèle de Jackendoff (1975), le coût de l'entrée invincible serait plus fort que ...
Danielle Corbin, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINCIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vincible în contextul următoarelor știri.
1
Resident Evil 6 : The Final Chapter, en route pour l'Afrique du Sud et …
... le dernier né de la collaboration entre Paul W.S. Anderson et sa femme Milla Jovovich dans son rôle de l'in supportable vincible Alice. «My Zombie Culture, Iul 15»
2
Vendredi 19 juin : «In VINcible VIGNEron» se visite entre chien et loup
Vendredi 19 juin : «In VINcible VIGNEron» se visite entre chien et loup. Article exclusif réservé aux abonnés Voir l'offre Digital. Votre crédit de ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Le protocole compassionnel
Avec les pitoyables rafiots qui portent les migrants, c'est à une très vincible Armada que nous avons affaire, nous, car la conquête a mille visages ; mais c'est ... «Boulevard Voltaire, Apr 15»
4
Les cinq beaux gars du film "Invincible"
L'Australien de 28 ans se retrouve cette année dans un bon panel de films: In vincible, Terminator, La Promesse d'un e vie et Divergente 2 . «dh.be, Ian 15»
5
Les favorites de l'arène
Peu probable, car "Golda" est tou jours ressortie vainqueur des trois combats auxquels elle a participé jusqu'ici. In vincible? Non, bien sûr. «Le Nouvelliste, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vincible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vincible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z