Descarcă aplicația
educalingo
corre-caminho

Înțelesul "corre-caminho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORRE-CAMINHO ÎN PORTUGHEZĂ

cor · re · ca · mi · nho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRE-CAMINHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRE-CAMINHO

Martinho · Mourinho · arminho · beiraminho · caminho · carinho · carrinho · cominho · descaminho · esfuminho · fuminho · graminho · hominho · marinho · meiminho · meminho · pato-arminho · pergaminho · raminho · salaminho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CORRE-CAMINHO

corre · corre-campo · corre-vai-di-lo · correada · correagem · correame · correaria · correão · correcção · correcional · correcionalidade · correcto · correção · corredator · corredeira · corredeiro · corredela · corredentor · corrediça · corrediço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRE-CAMINHO

Coutinho · Minho · Moutinho · Pelourinho · bolinho · canarinho · cantinho · direitinho · fininho · gatinho · linho · moinho · ninho · passarinho · pinho · pouquinho · salgadinho · sozinho · vinho · vizinho

Sinonimele și antonimele corre-caminho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «corre-caminho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORRE-CAMINHO

Găsește traducerea corre-caminho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile corre-caminho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corre-caminho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

运行路径
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El camino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Run-way
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पथ चलाता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

يمتد مسار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

проходит путь
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

corre-caminho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পথ রান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

court chemin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berjalan jalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

läuft Weg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パスを実行します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

경로를 실행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nganggo path
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chạy đường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பாதை இயங்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मार्ग चालते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yolunu çalıştırır
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

corre percorso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

biegnie ścieżka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

проходить шлях
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ruleaza calea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τρέχει διαδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loop pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

löper banan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

går sti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corre-caminho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRE-CAMINHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corre-caminho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corre-caminho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre corre-caminho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRE-CAMINHO»

Descoperă întrebuințarea corre-caminho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corre-caminho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Angra do Heroismo, Ilha Terceira (Açores): (Os seus titulos, ...
... em -Jogar proprio. E seguindo a muralha pelo lado do oeste, depois da feahia do Fanal, corre caminho fortificado na extremidade do monte ale á ponta de S. Diogo, onde estam " duas baterias, a da Fidelidade, e a da constituição,
Felix José da Costa, 1867
2
Historia territorial do Brazil: Bahia, Sergipe e Espírito Santo
Da ponta do Morro onde se acha o Forte da Barra, corre caminho do sul até o rio do Zimbo, oride finaliza . Da mesma ponta para o interior pelo mar mais sereno corre o caminho de sueste até o rio da Gamboa, confinado pelos fundos com ...
Felisbello Freire, 1906
3
Verdadeira informação das terras do preste João das Indias: ...
He ho fal muito barato onde fe tira, & muito caro na corte porque nam corre caminho. Dizem que entrando em Damute, acham por tres quatro pedras hum boõ efcra- uo. Entrãdo per effas terras defcrauos, dizem que acham efcrauo por pedra: ...
Francisco Alvares, 1889
4
Bahia
... parece querer romper todas as barreiras, que a Natureza lhe pôs, e fica aquelle Oiteiro a Oesnoroeste, es- tendendo-se para a villa, que corre caminho de Sueste até o caminho da Fonte chamado — o Riaxo — fazendo certão ao Sudueste ...
Biblioteca Nacional de Lisboa. Secção Ultramarina, Eduardo de Castro e Almeida, 1918
5
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... parece querer romper todas as barreiras, que a Natureza lhe pôs, e fica aquelle Oiteiro a Oesnoroestc, cs- tendendo-sc para a villa, que corre caminho de Sueste até o caminho da Fonte chamado — o Riaxo — -fazendo certão ao Suduestc ...
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... estendendo-se para a villa, que corre caminho de Sueste ate' o caminho da Fonte chamado-o Riaxo-fazendo certão ao Sudoeste. () terreno he agradavel pela vista do mar, e planície dos seos campos, cercado de morros pela parte de trás, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1918
7
Andarilhos vagamundos
Parecia o papa léguas, lembra do desenho? - comenta. - Na Argentina ele receberia o nome de corre trecho ou corre caminho. Victor comenta que receberam aulas de malandragem, e de, como fazer para despertar piedade nas pessoas.
Aparecida Dias Corrêa, 2003
8
Inventario dos documentos relativos ao Brasil existentes no ...
... de canoas navegável, cuja boca serve para ambos e da parte de leste para o rio Ao Campo, que corre caminho de nordeste com suas voltas e finda a sueste, navegando-se p.ira oeste por huma ponta de mangue e matto chamado a Costa,  ...
Eduardo de Castro e Almeida, 1916
9
Peniche na história e na lenda
«A entrada deste Rio a mão direita da parte do Nascente fica a praya, que he da banda do Sul desta Ilha contra a Villa, a qual corre caminho do Sul por espaço de mea legoa, em toda ella no tempo do verão se pode desembarcar gente em ...
Mariano Calado, 1984
10
Portugal e Italia: Litteratos portuguezes na Italia
Quando recebi, agora á noite a sua carta a que vou responder, tinba já mandado outra que a estas horas corre caminho da grande capital da elegancia e do chie.. .. Muito obrigado pelo diploma academico que a sua gentil bondade me ...
António de Portugal de Faria Faria (visconde de), 1905
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corre-Caminho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/corre-caminho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO