Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crépido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÉPIDO ÎN PORTUGHEZĂ

cré · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÉPIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÉPIDO


corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
despido
des·pi·do
dilépido
di·lé·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
hexalépido
he·xa·lé·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
lépido
lé·pi·do
límpido
lím·pi·do
monolépido
mo·no·lé·pi·do
octolépido
oc·to·lé·pi·do
pentalépido
pen·ta·lé·pi·do
polilépido
po·li·lé·pi·do
rápido
rá·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do
tépido
té·pi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CRÉPIDO

creúdo
creve
crevete
crevim
cré
crécito
crédito
crédulo
créligo
crépida
crépis
créscimo
crético
crê
crêem
crênico
crês
cria
criacionismo
criacionista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÉPIDO

campido
carpido
cuspido
pido
desentupido
entupido
espido
estampido
estrompido
estrupido
híspido
ininterrompido
pido
maltrapido
obstúpido
ríspido
pido
tropido
tórpido
pido

Sinonimele și antonimele crépido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CRÉPIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «crépido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în crépido

ANTONIMELE «CRÉPIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «crépido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în crépido

Traducerea «crépido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÉPIDO

Găsește traducerea crépido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile crépido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crépido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

crépido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Crépido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Brave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

crépido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

crépido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

crépido
278 milioane de vorbitori

Portugheză

crépido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

crépido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

crépido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

crépido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tapfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

勇敢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

용감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

crépido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

crépido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

crépido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

crépido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

crépido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

crépido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Хоробрий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

crépido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

crépido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crépido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Crepido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

crépido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crépido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÉPIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crépido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crépido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crépido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre crépido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÉPIDO»

Descoperă întrebuințarea crépido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crépido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
An Etymological Dictionary of the Latin Language
{I Al. from crepo. From the noise of slippers. Crépido, the foundation or ground of a pillar. Kpmrlg, i805. Crépido, the edge or brink of a bank, the brow of a rock; a rock. Fr. xgmrlg, 780;, which Donnegan translates (inter alia) “ the bank of a river.
Francis Edward Jackson VALPY, 1828
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Calçadura ferrada, que não cobria todo o pé, usada entre os antigos Romanos. ( Lat. crepida) * *Crépido*,adj. Crespo; encarapinhado. Cf. Rebello, Mocidade, II, 186. (Cp. fr. crépus) * *Crepidópodes*, m. pl. Nome deumaordem de molluscos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Latin Grammar ...
Crépido, a creek, bank. Lfinugo, down. Torpédo, a numbness. Farrfigo, a mixture. Lentigo, a pimple. Uligo, the natural moisFerrfigo, rust (of iron.) Origo, an origin. ture of the earth. Porrigo, scarf, or scales "hlétfido, health. Formido, fear. Ffiligo ...
Alexander Adam, 1827
4
Adam's Latin Grammar: With Some Improvements
Crépido, a creek, bank. Lanugo, down. Torpedo, a numbness. Farrago, a mixture. Lentigo, a pimple. Uligo, the natural moisFerrfigo, rust (of iron.) Origo, an origin. ture of the earth. Formido, fear. Porrigo, scurf, or scales Valétudo, health. Fuligo ...
Alexander Adam, Benjamin Apthorp Gould, 1825
5
Virgilian Hours, or the etymology of the words of the ...
Salmasius : ' From 1rpdrmv, the price paid (Kpd'ry) to the seller.' Haigh : ' From 1rparéov, to be sold.' E, as the 1Eolians said KpE'ros, fipEnwv for KpA'ros, lipAKwv: (Voss). And e, as KpI'l1ri'lia, crépido. 2l6.] MENTUM. Wachter for movimentum ...
Francis Edward Jackson VALPY, 1849
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRÉPIDO, adj. Encrespado, lanudo: «sacudiu com agrado a lã crépida e quási branca da venerável carapinha». Rebelo da Silva. A Mocidade de D. João V, II, cap. 26, p. 186. (Cp. fr. crépu). CREPIDOSPERMO, s m. BOT. Género (Crepidos-  ...
7
Benjamin: de prisioneiro de guerra a industrial brasileiro
Como de um enferrujado relógio velho começaram a sair ruídos, até que todo o mecanismo armado pareceu tremer e despedaçar-se num incontido riso crépido. O desmoronar do taciturno alemão parecia uma vitória dos prisioneiros, uma ...
Bella Herson, 2001
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. creosoto. creosôto, s. m. /Cf. creosoto, do v. creosotar. crepe (é), s. m. crépida , s. f. crepidínea, s. f. crépido, adj. crepidópode, s. m. crepitaçâo, s. f. crepitáculo, s. m. crepitante, adj. 2 gên. crepitar, v. crepitoso (ô), adj. crepom, s. m. adapt. do ...
Walmírio Macedo, 1964
9
A classe indefesa
O tempo passava. Tim crescia. Menino robusto. Traços negróides bem definidos. A carapinha substitu ía o cabelo crépido que se esboçara. Nariz chato. Lábios grossos, típicos dum nativo da longínqua Africa, ou da latina Africa, cá mesmo, ...
D. P. Cameron, 1987
10
Marginados: anotações as cartas de D. Pedro I a D. Domitila
... guardados no ultramar, os horrores da triste realidade, confinada entre o escrúpulo, a denúncia, a suspeição e o medo de Deus, passando a raspadeira no que ali houvesse de mais crépido e obsceno. Por outro lado, esta correspondência ...
Pedro I (Emperor of Brazil), Alberto Rangel, Arthur Tavares Machado, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crépido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/crepido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z