Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dardo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARDO ÎN PORTUGHEZĂ

dar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DARDO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dardo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dardo

lance

Dardo

Dart este o arma de aruncare, cu arma de cupru, alama, fier sau arbuști de tip seu. A fost folosit de multe popoare în diferite epoci și, ca atare, este natural ca mărimea și greutatea lor să fie diferite. În momentul de față, dartsul folosit în competiții are o lungime de 2,60 m până la 2,70 m, cu diametrul de 2,5 până la 3 cm și cântărește 800 g. În prezent, dartsul este mai utilizat în sport. Dardo é uma arma de arremesso, com ponta de cobre, bronze, ferro ou pedra talhada, semelhante a uma lança. Foi utilizado por muitos povos em eras diferentes e como tal é natural que o seu tamanho e peso variem. Actualmente o dardo utilizado em competições tem de comprimento 2.60m a 2.70m, de diâmetro de 2.5 a 3cm e pesa 800g. Hoje em dia o dardo é mais utilizado no esporte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dardo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DARDO


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
fajardo
fa·jar·do
guardo
guar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DARDO

dardada
dardanário
dardar
dardânio
dardejamento
dardejante
dardejar
dardejo
dardes
darei
dareis
darem
daremos
dares
darga
daria
dariam
darias
dariás

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARDO

acardo
alardo
anacardo
bogardo
boiardo
brocardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
goliardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
moscardo
petardo
picardo
tabardo

Sinonimele și antonimele dardo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DARDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dardo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în dardo

Traducerea «dardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARDO

Găsește traducerea dardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dardo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dardo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dardo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

dart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तीव्र गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وثبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дротик
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dart
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Abnäher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ダーツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

다트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Dart
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Dart
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

DART
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फेकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dart oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

strzałka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дротик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dardo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dardo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DARDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dardo.
1
Dante Alighieri
O dardo que vimos aproximar-se chega mais devagar.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARDO»

Descoperă întrebuințarea dardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
El dardo en la palabra
El dardo en la palabra es, pues, un aldabonazo que advierte que el idioma es un instrumento vivo. De las formas que tome en su uso diario depende su futuro, que es en gran medida también el nuestro.
Fernando Lázaro Carreter, 2010
2
Histórias que os jornais não contam
E, quando o terceiro dardo ali se cravasse, ela poderia se considerar liberta daquela dolorosa ligação. Hesitante, mas rindo muito, ela pegou os três dardos e postou-se na frente da foto, a uns três metros de distância. E preparou-se para  ...
Moacyr Scliar
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
sAgua rmole em pedra dura, tanto dá até que farm. --‹0 dar doe, e o chorar faz ranhon. DARANDÉLA, s. Trajo antigo de senhoras. ` DARDADA, s. f. (De dardo, com o suffixo mdan). Golpe de dardo. DARDANARIO, s. m. (Do latim dardanarius ).
Domingo Vieira, 1873
4
The Mathematical Works of Leon Battista Alberti
Misurate la largheza d'uno fiume sendo in su la ripa sua in questo modo ponetivi col pie in luogo piano et li fichate in terra uno dardo, come diremo di soppra, et chiamasi questo dardo A • B in questo dardo p[ro]p[rio] ponete allalteza ...
Kim Williams, Lionel March, Stephen R. Wassell, 2010
5
Prevenção de Lesões no Desporto
U'l 0` Prevenção de Lesões no Desporto ° Excepto em situações particulares que tenham como objectivo um trabalho técnico específico, os círculos de lançamento (peso, disco, martelo) e o corredor do dardo devem ter a aderência ...
LUIS HORTA, 2011
6
Starkind: Lessons of the Jenjo Masters
Danto thought it to be Dardo's usual self promotion, but not unreasonable, given Dardo's zeal for autonomy of command and high status. Of course, with time, Dardo envisioned himself as The Independent Viceroy of Earth, its moon and the  ...
Jerrold Winger, 2012
7
The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, ...
The Argentine, Egyptian, Moroccan, Nigerian, Spanish, and Thai ships have WM25 FCSs with Mod 9. ♢ Dardo Selenia-Elsag's close-in weapons-control system combines a dedicated low-flier search (target acquisition) radar (RAN- 10S) with a ...
Norman Friedman, 1997
8
Swordsmen of the Screen: From Douglas Fairbanks to Michael York
With precision timing and surefooted agility, Dardo swings across open spaces on tasselled banners, leaps from side to side to dodge flying spears and demolishes several Hessian guardswith flaming torches, while Piccolo swings backand ...
Jeffrey Richards, 2014
9
Os últimos dias de Krypton
O General tentou prever o que poderia acontecer quando o dardo nova atingisse o alvo. O campo de força entraria em colapso, e ondas de calor abrasador reduziriam a população de Argo City a cinzas. Mesmo que a cúpula, de algum modo, ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
10
Selling Hitler's Trousers
Dardo's face twisted into a sallow smile as he recalled the small handful of Reals that he had given the boy for his harvest of telephones. The boy would have been incapable of believing that the telephone he had obviously stolen from a ...
Paul Jagger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dardo în contextul următoarelor știri.
1
Brasil conquista prata no lançamento de dardo
Jucilene Lima conquistou, no domingo (4), o segundo lugar do pódio no lançamento de dardo. Na prova, a sargento do Exército brasileiro – pré-classificada ... «Portal Brasil, Oct 15»
2
Márcio Fernandes conquista ouro no lançamento do dardo
O atleta paralímpico Márcio Fernandes conquistou a medalha de ouro no lançamento do dardo, prova que decorreu na tarde desta quarta-feira. Nos 11º Jogos ... «Sapo Desporto, Sep 15»
3
O campeão mundial que aprendeu o esporte no YouTube
O queniano Julius Yego garantiu, no último dia 26 de agosto, uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo em Pequim, no arremesso de dardo. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Aug 15»
4
Alemã obtém melhor marca na última chance e leva ouro no …
Com um lançamento de 67,69 metros na última de suas seis tentativas, a alemã Kathrina Molitor conquistou a medalha de ouro no lançamento de dardo do ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Queniano desbanca campeão e vice do mundo e é ouro no …
O queniano Julius Yego superou o campeão e o vice do último Campeonato Mundial de Atletismo e ficou com a medalha de ouro no lançamento de dardo, ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Queniano desbanca campeão e vice do mundo para ser ouro no …
O queniano Julius Yego superou o campeão e o vice do último Mundial de atletismo e ficou com a medalha de ouro no lançamento de dardo nesta quarta-feira, ... «ESPN.com.br, Aug 15»
7
Campeão olímpico do dardo eliminado
Keshorn Walcott, de Trindade e Tobago, campeão olímpico do dardo, foi eliminado esta segunda-feira nas qualificações dos Mundiais de atletismo, em Pequim ... «Record, Aug 15»
8
Brasileiro leva bronze no lançamento de dardo
O Brasil ficou com a medalha de bronze na prova masculina do lançamento de dardo nos Jogos Pan-Americanos de Toronto 2015. Na noite desta sexta-feira, ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Júlio César de Oliveira é bronze no lançamento de dardo em Toronto
Júlio César de Oliveira conquistou nesta sexta-feira a décima medalha do atletismo brasileiro nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, ao faturar o bronze na ... «Zero Hora, Iul 15»
10
Jucilene perde ouro nos últimos lançamentos e fica com bronze no …
Encerrou sua participação no lançamento do dardo na liderança da competição em Toronto, nesta terça-feira, mas acabou superada no último lançamento de ... «Folha Vitória, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z