Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galhardo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALHARDO ÎN PORTUGHEZĂ

ga · lhar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALHARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALHARDO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galhardo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gallardo

Galhardo

Galhardo este numele unui sit portughez situat în parohia Feteira, orașul Angra do Heroísmo, Insula Terceira, Azore. Galhardo é o nome de um sitio português localizado na freguesia da Feteira, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, Açores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galhardo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALHARDO


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
guardo
guar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GALHARDO

galha
galhaça
galhada
galhadura
galhano
galharda
galhardamente
galhardaria
galhardear
galhardete
galhardia
galharufa
galhas
galhastro
galhato
galheira
galheiro
galheta
galheteiro
galheto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALHARDO

acardo
alardo
anacardo
bogardo
boiardo
brocardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
goliardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
petardo
picardo
tabardo

Sinonimele și antonimele galhardo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GALHARDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «galhardo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în galhardo

Traducerea «galhardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALHARDO

Găsește traducerea galhardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile galhardo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galhardo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

豪侠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Galardonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gallant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बहादुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

галантный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

galhardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রেমপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Gallant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gagah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

galant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

勇ましいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

용감한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gagah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dũng cảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கம்பீரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पराक्रमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

galante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szarmancki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

галантний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

galant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γενναίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

galante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

galant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

galant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galhardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALHARDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galhardo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galhardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galhardo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre galhardo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALHARDO»

Descoperă întrebuințarea galhardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galhardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dom Quixote em quadrinhos
Nos traços bem-humorados de Caco Galhardo, o leitor poderá visitar algumas passagens da obra de Cervantes, desde as reflexões iniciais que remetem à transformação do pacato fidalgo no visionário cavaleiro andante, herói cujas ...
Caco Galhardo, 2005
2
Crésh
Por meio de imagens, Caco Galhardo pretende contar uma história simples, mas que faz rir do cotidiano e, ao mesmo tempo, repensar o relacionamento familiar.
Caco Galhardo
3
Gestão Estratégica do Franchising
Os autores desta obra assumem que não há receitas prontas para o crescimento e sustentabilidade do Franchising e que integrar toda a cadeia de negócios se torna imperativo para a conquista do sucesso.
Adir Ribeiro, Leonardo Marc, Mauricio Galhardo
4
Rateio de despesas no direito tributário
Examina os aspectos tributários dos contratos de compartilhamento de custos e rateio de despesas (cost contributions arrangements, cost sharing agreements e cost funding agreements) e sua admissibilidade no Brasil.
Luciana Rosanova Galhardo, 2004
5
O Conciliador lusitano, ou, o Amigo da paz e uniaõ
Í.ISBOA IO DE JUNHO DB 182*. ...» X822. /^harvarlT university] LIBRARY O CONCILIADOR LUSITANO. O AMIGO DA PAZ, E UNIAÕ. SEGUNDA . . ",^! .'o rTi" p. , " s Na Tyfogk.. bb Antonio Robrigves Galhardo. Í.ISBOA IO DE JUNHO DB 182*.
6
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que Sendo ...
... de vinte e oito de Março de mil setecentos noventa e hum , e nao soffram damnificaçaõ. Palacio de Queluz em onze de Março de mil setecentos noventa e seis. js osé de Seabra da Silva. Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo, I » i . ..«.
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
7
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem, que ...
... Secretaria de Eftado dos Negocios Eftrangeiros , e da Guerra ferve de regifto das Cartas , Leis , e Alva- rás. Beiern 19 de Outubro de 1796. Gregorio Gomes da Silva. Na Officina de Antonio Rodrigues Galhardo. w Gregorio Gomes da Silva.
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
8
Sou servida Ordenar que todos os Regimentos de Artilheria do ...
... Ajudantes - - Artifices - - - - - Total do Eílado Maior Total do Regimentó 4 3 4 Palacio de Quéluz em o 1 de Agofto de I796. Luis Pinto de Soufa. Cavallos f8 i 7* 7* 70 70 69 69 69 JL S59 l i I i 56f Na OfEcina de Antonio Rodrigues Galhardo, -
João (Portugal, Rei, VI.), 1796
9
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará com força de Ley ...
Registado na Chancellaria Mór da Corte e Reino no Livro das Leys , a foi. 81. Lisboa 5 de Novembro de 1796. Manoel Antonio Pereira da Silva. Na Oíficina de Antonio Rodrigues Galhardo. Vajsallos dos Tres Estados, Ecclesiastico, Nobreza , ...
Maria (Portugal, Rainha, I.), João (Portugal, Rei, VI.), 1796
10
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que ...
... Moura. egistado na Chancellaría Mór da Corte, e Reí- Livro das Leis a fol. vers. Lisboa 20. de Nicoláo Tolenùno de Almeyda. jsose Ricalde Pereira de Casti lro. Jeronymo José Correa de Moura. OfncLVA de Antonio Rodrigues Galhardo; r.
Maria (Portugal, Rainha, I.), José de Seabra da Silva, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALHARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galhardo în contextul următoarelor știri.
1
Wianey Carlet: Geromel por Galhardo é uma piada
Se eu sentar diante do gerente do banco e solicitar financiamento para adquirir um iate, ele terá todos os motivos e o direito de nada responder, apenas ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Santos usa Galhardo para tentar ter zagueiro do Grêmio em 2016
Quando cedeu Galhardo, o Santos fixou um valor de compra de 1 milhão de euros (quase R$ 4,5 milhões segundo a cotação atual), mas já foi colocado na ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Mercado da bola: Para ficar com Galhardo, Grêmio envia lista de …
Neste sábado, o Grêmio enviou uma lista de atletas para o Santos com intuito de segurar o lateral-direito Rafael Galhardo na próxima temporada. A equipe ... «Torcedores.com, Oct 15»
4
De olho no lucro, Santos tenta negociar Galhardo com Grêmio
A princípio, a ideia da diretoria alvinegra é fazer dinheiro em cima de Galhardo, já que o clube não pensa em ter o atleta de volta. Com contrato válido com o ... «Terra Brasil, Oct 15»
5
Galhardo assume liderança na lateral-direita; R. Augusto amplia …
Após o empate sem gols do Grêmio com o Cruzeiro, Rafael Galhardo saltou da sebgunda para a primeira posição, mesmo tendo perdido 0,02 em sua média. «ESPN.com.br, Oct 15»
6
Grêmio e Santos negociam permanência do lateral Galhardo em …
Entre eles está o lateral-direito Galhardo, de 23 anos, titular neste temporada. O jogador pertence ao Santos e e está emprestado ao clube. O club gaúcho. «Goal.com, Oct 15»
7
Galhardo confia no ataque tricolor para furar bloqueio do Corinthians
Apesar da liderança e das dificuldades de enfrentar o Corinthians em São Paulo, Galhardo tem a convicção de que o Grêmio pode sair vencedor. «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
8
Elogiado por treinador, Thiago Galhardo comemora atuação sobre …
Depois de desfalcar o Coritiba no clássico contra o Atlético Paranaense, o meia Thiago Galhardo fez sua primeira partida como titular sob comando do técnico ... «Terra Brasil, Iun 15»
9
Roger confirma Galhardo e sinaliza volta de Douglas ao Grêmio
Embora Lucas Ramon esteja regularizado para atuar pelo Grêmio, Galhardo deve permanecer como titular da lateral direita da equipe gaúcha neste domingo, ... «Terra Brasil, Iun 15»
10
Galhardo tem lesão na coxa e está fora do jogo contra o São Paulo
Galhardo tem lesão na coxa e está fora do jogo contra o São Paulo. Lateral não participou ... O problema novo para o treinador foi Galhardo. O lateral teve uma ... «Zero Hora, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galhardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/galhardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z