Descarcă aplicația
educalingo
declínio

Înțelesul "declínio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DECLÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ

de · clí · nio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECLÍNIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DECLÍNIO

Hermínio · Licínio · Plínio · acroclínio · alumínio · condomínio · domínio · escrutínio · esterquilínio · extermínio · gadolínio · hebeclínio · latrocínio · papel-alumínio · patrocínio · periclínio · polínio · predomínio · raciocínio · triclínio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DECLÍNIO

declaratório · declarável · declareza · declina · declinação · declinador · declinante · declinar · declinativo · declinatória · declinatório · declinável · declinoso · declinômetro · declivado · declivar · declive · declividade · declivoso · declívio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECLÍNIO

Ermínio · Tarquínio · abissínio · actínio · assassínio · autodomínio · contradomínio · duralumínio · fascínio · flamínio · glucínio · laticínio · lenocínio · morticínio · mínio · protactínio · tirocínio · vacínio · vaticínio · ínio

Sinonimele și antonimele declínio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DECLÍNIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «declínio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «declínio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DECLÍNIO

Găsește traducerea declínio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile declínio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «declínio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

下降
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Declinación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

decline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

снижение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

declínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পতন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

déclin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penurunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rückgang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

下落
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

쇠퇴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kurangé populasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

từ chối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

घट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

düşüş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

declino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

upadek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зниження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

declin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μειώστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nedgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nedgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a declínio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECLÍNIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale declínio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «declínio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre declínio

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «DECLÍNIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul declínio.
1
Agustina Bessa-Luís
As mais belas civilizações tiveram um rápido declínio, exactamente porque elas foram demasiado longe na dissimulação.
2
Johann Goethe
O declínio da literatura indica o declínio de uma nação.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECLÍNIO»

Descoperă întrebuințarea declínio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu declínio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O declínio da União Soviética
Aborda a queda da União Soviética em sua competição com o Ocidente. Analisa as causas principais da "perestroika" soviética.
Angelo Segrillo, 2000
2
Sobre o declínio da sinceridade - Filosofia e autobiografia ...
Ao restabelecer o exame do desempenho da sinceridade no gênero autobiográfico, análise inicialmente proposta pelo filósofo e crítico literário alemão Walter Benjamin, Sobre o Declínio da "Sinceridade", de Carla Milani Damião, ...
DAMIÃO, Carla Milani
3
Declínio do patriarcado: a família no imaginário feminino
Em 'Declínio do patriarcado', Elódia Xavier se debruça sobre a temática da família e, a partir de textos de Clarice Lispector, Rachel de Queiroz, Adélia Prado, Lya Luft e Ana Maria Machado, entre outras escritoras, investiga o olhar ...
Elodia Xavier, 1998
4
O Apogeu E Declínio Do Ciclo Das Especiarias: 1500 1700
Em 2012, completou dez anos o doutorado, orientado pela Profa.
Fábio Pestana Ramos, 2012
5
O tempo das tribos: o declínio do individualismo nas ...
'O Tempo das Tribos' trata a cultura não como uma conseqüência da sociedade, mas como um de seus aspectos mais importantes, pois é por meio dela que os indivíduos se posicionam socialmente.
Michel Maffesoli, 2006
6
Declínio Da Arte, Ascensão Da Cultura
Reúne alguns trabalhos apresentados em um colóquio internacional realizado sob os auspícios da Associação Brasileira de Literatura Comparada.
Raúl Antelo, 1998
7
Declínio dos Mandarins Alemães - A Comunidade Acadêmica ...
O reconhecimento de que a elite acadêmica exerceu papel importante na sociedade alemã moderna significa também a adoção de um novo ponto de vista sobre a história intelectual da Alemanha.
Fritz K. Ringer, 2001
8
Saindo das sombras: homens livres no declínio do escravismo
Esse livro busca analisar a trajetória dos homens livres e pobres na sociedade cafeeira paulista, entre os anos de 1850 e 1888.
Denise Aparecida Soares Moura, 1998
9
Tiranias da modernidade
O declínio do homem público. São Paulo: Companhia das Letras, 1 998. 7 Cf. HOBSBAWM, Eric J. A Era dos Impérios - 1875-1914. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1 988. "QUEIRÓS, Eça. O Primo Basílio. Lisboa: Livros do Brasil, /s. d./, p. 51.
Izabel Margato, 2008
10
Coronel, coronéis: apogeu e declínio do coronelismo no Nordeste
Quase quarenta anos depois da primeira edição de 'Coronel, Coronéis - apogeu e declínio do coronelismo no Nordeste', a Bertrand Brasil relança a obra revista e ampliada; apresenta não só dados novos e atualizados, como também outras ...
Marcos Vinícios Vilaça, Roberto Cavalcanti de Albuquerque, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECLÍNIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul declínio în contextul următoarelor știri.
1
Lucro industrial da China tem leve declínio em setembro
São Paulo, 27 - O lucro das maiores empresas do setor industrial da China teve declínio marginal de 0,1% em setembro ante igual mês do ano passado, depois ... «Estado de Minas, Oct 15»
2
La Nación: Reservas estão em declínio
Em matéria do jornal La Nación, publicada dia 20 de outubro, as reservas contábeis do Banco Central (BCRA) estão em declínio, forçando a organização a ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
10 profissões que estão entrando em declínio nos Estados Unidos
Esse declínio está relacionado a queda da receita com publicidade de muitos jornais, emissoras de rádio e canais de TV, que agora já não podem contratar ... «CenárioMT, Oct 15»
4
10 profissões que está entrando em declínio nos Estados Unidos
Esse declínio está relacionado a queda da receita com publicidade de muitos jornais, emissoras de rádio e canais de TV, que agora já não podem contratar ... «Administradores, Oct 15»
5
Declínio da pobreza no Brasil foi mais rápido, diz Banco Mundial
Declínio da pobreza no Brasil foi mais rápido, diz Banco Mundial. O Brasil diminuiu a extrema pobreza em 64%, que passou de 10,2% da população em 2001 ... «Carta Maior, Oct 15»
6
A base da vida marinha está em declínio — e isto é grave
Por tabela, o declínio das populações dessas microalgas pode reduzir a quantidade de CO2 que é retirado da atmosfera, enfraquecendo, assim, o papel dos ... «EXAME.com, Sep 15»
7
UFMG pesquisa declínio da qualidade do sêmen de jovens brasileiros
Uma pesquisa que será realizada pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) pretende investigar o possível declínio da qualidade do sêmen de ... «Hoje em Dia, Sep 15»
8
Declínio de vendas da Volkswagen acelera em agosto
Frankfurt - O declínio nas vendas de veículos do grupo Volkswagen acelerou para 5,4 por cento em agosto, ante 3,7 por cento em julho, com a montadora ... «EXAME.com, Sep 15»
9
Falta de vitamina D acelera declínio cognitivo dos idosos
É conhecida por ser essencial para a saúde dos ossos e é obtida, principalmente, pela exposição ao sol. Mas também está presente no leite e em certos peixes. «TVI24, Sep 15»
10
Estudo descarta benefícios do Ômega-3 contra declínio cognitivo
Suplementos à base de óleo de peixe ricos em ácidos graxos Ômega-3 não protegem contra declínio da atividade mental, contrariando uma crença popular, ... «Info Online, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Declínio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/declinio>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO