Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "descarbonização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESCARBONIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

des · car · bo · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCARBONIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCARBONIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESCARBONIZAÇÃO

descarado
descaramento
descarapuçado
descarapuçar
descarar
descaraterização
descaraterizar
descarbonar
descarbonatação
descarbonatar
descarbonizador
descarbonizar
descarboxilação
descarda
descarecer
descarecido
descarga
descargar
descargo
descaridade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCARBONIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele descarbonização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «descarbonização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESCARBONIZAÇÃO

Găsește traducerea descarbonização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile descarbonização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descarbonização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

脱碳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Descarbonización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Decarbonization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

decarbonisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إزالة الكربون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

декарбонизация
278 milioane de vorbitori

Portugheză

descarbonização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

decarbonisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

décarbonisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

decarbonisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dekarbonisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

脱炭素化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

탄소가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

decarbonisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

loại bỏ cácbon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

decarbonisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

decarbonisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dekarbonizasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

decarbonizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dekarbonizacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

декарбонізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

decarbonizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απεξάρτησης από τον άνθρακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

koolstofverwydering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

utfasning av fossila bränslen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dekarbonisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descarbonização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCARBONIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «descarbonização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descarbonização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descarbonização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre descarbonização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCARBONIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea descarbonização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descarbonização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conexões Ocultas, as
O ecologista industrial Jessé Ausubel, citado por Dunn, mostrou que os últimos 200 anos foram marcados por uma progressiva descarbonização das fontes de energia! Durante milênios, a principal fonte de energia da humanidade foi a ...
Fritjof Capra, 2002
2
Sustentabilidade: a legitimação de um novo valor
Problema ainda mais sério, contudo, é a maneira como Gore escamoteia as dificuldades objetivas que precisam ser enfrentadas para que possa ocorrer um efetivo processo de descarbonização das matrizes energéticas. Em vez de alertar ...
José Eli da Veiga, 2010
3
MEIO AMBIENTE E AS ENERGIAS RENOVAVEIS, O
3.9 A DESCARBONIZAÇÃO E necessário continuar com mais afinco e velocidade o processo de descarbonização da atmosfera. A descarbonização é um termo usado por cientistas para referir-se à proporção variável entre átomos de ...
RODNEI VECCHIA, 2010
4
Química inorgânica
A transformação do ferro bruto em aço é conhecida como refinação., Ela é realizada mediante descarbonização do ferro bruto de modo a resultar um material contendo menos de 1,7% de carbono. As propriedades dos aços dependem não ...
5
Capitalismo Climático
Isso quer dizerquea descarbonização sai maisdo quedegraça. O relatório, que inclui umaavaliação, setorpor setor, de oportunidades de tecnologia específicas e os seus respectivos custos, como estimados pelos laboratórios nacionais, ...
L. Hunter Lovins, Boyd Cohen
6
Aquecimento Global
Toda a ênfase está na necessidade de acelerar as pesquisas científicas e tecnológicas focadas nas possibilidades de descarbonização das matrizes energéticas. Claro, enquanto esses futuros modos de subverter a ditadura das energias ...
José Eli da Veiga, 2008
7
1970 - A PAIXAO CONTINUA
Nos fins-de-semana, costumávamos ir conversar com o “Seu” Edgard (Edgard Soares) que também freqüentava esta cidade de veraneio, quando nos ensinava e dava dicas de mecânica básica, para podermos fazer a descarbonização dos ...
MARCOS V PASINI
8
Desenvolvimento Sustentável 2012-2050
Poderíamos afirmar que a mobilização das empresas, em nível global, para um movimento de descarbonização da economia (diminuição das emissões de GEE – gases do efeito estufa) é a evolução natural de uma agenda que procura a ...
Almeida,fernando
9
Os Desafios da Sustentabilidade
Isso significa dobrar a taxa de descarbonização global registrada nos últimos trinta anos.10 O dilema entre atender à demanda de energia para desenvolver a economia e reduzir a miséria e, por outro lado, assumir o risco de intensificar ...
Almeida,fernando
10
Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...
5Sir Henry Bessemer (1813-1898) engenheiro e inventor inglês que revolucionou a indústria siderúrgica mundial mediante a invenção em 1855 do conversor Bessemer para executar o processo de descarbonização do ferrogusa pela ...
Paulo Cesar Strauch, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCARBONIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descarbonização în contextul următoarelor știri.
1
Hoje é mais barato descarbonizar a economia do que há 10 anos
"A descarbonização da economia não é um problema de tecnologia - ela pode, e vai melhorar, mas já existe -, mas de atitude", garante António Mexia, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
COP21: bispos pedem mundo sem CO2 até 2050
... de Paris (COP21), solicitando "a descarbonização total até 2050" e uma ajuda dos países "responsáveis pela mudança climática" para os mais "vulneráveis". «Zero Hora, Oct 15»
3
Acordo do Clima terá vinte nações
A presidente Dilma já havia falado em mirar a descarbonização da economia nacional até 2100 durante a visita da chanceler alemã, Angela Merkel. «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
4
Meio ambiente: Ações tardias e termômetros em alta
Grandes empresas também buscaram se destacar e se uniram aos líderes mundiais para selar compromissos de descarbonização de suas atividades e ... «CartaCapital, Oct 15»
5
Para cientistas, país precisa reorganizar matriz energética
“Agora, a redução das emissões de gases de efeito estufa pelo Brasil dependerá da descarbonização da economia. E, para isso, será preciso fazer um grande ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, Sep 15»
6
Brasil pode cumprir papel no clima sem zerar desmate, diz …
O valor está embutido no estudo DDPP (Projeto de Trajetórias para Descarbonização Profunda), que projetou como os 16 países que mais jogam carbono na ... «Olhar Direto, Sep 15»
7
Países mais emissores têm planos para ser economias baixas em …
No entanto, Ribera disse que os 16 planos coincidem em recorrer a três vias fundamentais para conseguir a descarbonização: o impulso em massa à ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Brasil mostra em Bonn como limitar as emissões de carbono e lucrar
A presidente Dilma Rousseff deu um sinal político positivo em agosto, comprometendo-se com a descarbonização da economia global até o fim deste século. «ECO Brasília, Sep 15»
9
Ambientalistas elogiam meta de descarbonização do Brasil
São Paulo - O anúncio do Brasil de aderir ao pacto anunciado em junho pelo G-7, o grupo das sete maiores economias do mundo, de não emitir mais gases do ... «EXAME.com, Aug 15»
10
Brasil assume compromisso de descarbonização da economia
Se nós queremos evitar que a temperatura aumente dois graus [Celsius], o nosso compromisso com a descarbonização no horizonte de 2100 é algo muito ... «Terra Brasil, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descarbonização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/descarbonizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z