Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "confraternização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONFRATERNIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

con · fra · ter · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONFRATERNIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONFRATERNIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONFRATERNIZAÇÃO

confradaria
confrade
confragoso
confrangedor
confrangente
confranger
confrangido
confrangimento
confraria
confraternal
confraternar
confraternidade
confraternizar
confraterno
confreira
confreire
confrontação
confrontado
confrontador
confrontante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONFRATERNIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele confraternização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «confraternização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONFRATERNIZAÇÃO

Găsește traducerea confraternização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile confraternização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «confraternização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

社交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La confraternización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

CONFRATERNIZATION
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सामाजिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التنشئة الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

общение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

confraternização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সামাজিকীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fraternisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bersosial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geselligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

付き合い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

socializing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xã hội hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பழகுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सामाजिकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sosyalleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

socializzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

towarzyskich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спілкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

socializare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοινωνικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sosialisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

umgänge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sosialisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a confraternização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONFRATERNIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «confraternização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale confraternização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «confraternização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre confraternização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONFRATERNIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea confraternização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu confraternização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Da mocidade à velhice
Lido no Grêmio Passofundense de Letras em 2 de Maio de 1938 É indiscutível que a humanidade, embora sofrendo, de quando em quando, dolorosas interrupções, caminha para a completa confraternização. Surjam ainda, dissídios entre ...
Gabriel Bastos
2
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Pedro de Freitas ainda constituiu um pilar fundamental na concretização das festas realizadas entre os elementos do Batalhão de Sapadores de Caminhos de Ferro (BSCF): «Em 1935 dei eu início às simpáticas festas de confraternização ...
Susana de Brito Barrote, 2010
3
Policiamento rodoviário: 50 anos com sede regional em Assis
Encontros. de. confraternização. Convivência Almoço na Sede da Cia com o pessoal do. Jantar do final do ano de 2005, no Clube São Paulo de Assis Decoração especial para os jantares dançantes realizados em 2005, 2006 e 2007 Time ...
Adilson Luís Franco Nassaro
4
Urvater, o senhor do tempo:
Todos os contratos são, sem exceção, atos mágicos ou magicamente significativos. Nos “contratos de confraternização”, os participantes devem se tornar novas pessoas, vale dizer, os participantes devem deixar que neles entre outra 'alma'.
Gustavo Torres Rebello Horta, 2013
5
Novas Dinâmicas P/ Grupos: Aprendência Do Conviver
Essa vivência que lhe apresento agora é indicada para ter início em um dos primeiros dias do evento ou do novo grupo e finalizada no derradeiro, como dinâmica de confraternização. Caso não se trate de evento específico, planeje por ...
Simao De Miranda, 2004
6
A alma da festa: família, etnicidade e projetos num clube ...
Confraternização. como. produção. da. distinção. O conjunto das atividades, as comemorações dos dias das Mães, dos Pais e das Crianças, as celebrações do 13 de Maio, as festas juninas, os Bailes de Debutantes, os aniversários do clube  ...
Sonia Maria Giacomini, 2006
7
O Híbrido - O preço de um veredicto
Confraternização. das. turmas. Dennis esperava impaciente pela namorada em frente ao edifício que ela morava, dentro do seu carro estilo SUV, que herdara do pai. Combinara com Alícia que a levaria para a praia junto com suas amigas ...
MARCIA DE OLIVEIRA
8
Tpm
Além disso, é um evento cultural e tecnológico que visa a confraternização entre escolas". Enquanto ele fala, na arquibancada continuam ecoando frases que não me parecem nada confraternizantes, muito menos culturais: "Pau no cu do ITA ...
9
Rádio e política: do microfone ao palanque : os radialistas ...
Todos os anos, Almino realizava uma festa de confraternização. A produção do programa recebia todo o apoio da emissora e conseguia, no comércio, a doação de centenas de prémios: redes, colchões, cortes de tecido. A rádio comprava ...
Márcia Vidal Nunes, 2000
10
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
35-BAGUNÇAS E FALTA DE RESPONSABILIDADE O FIM É PENOSO 36- DENTRO DE UMA EMPRESA TODOS SÃO IGUAIS 37-A ARROGÂNCIA DO SABER TRAZ PROBLEMAS 38-A CONFRATERNIZAÇÃO DE UM PARA COM O OUTRO ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONFRATERNIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul confraternização în contextul următoarelor știri.
1
Secretaria de Assistência Social comemora Dia do Idoso com …
Realizada na Praça Santo Antônio, a confraternização contou com chá dançante, muita música, distribuição de brindes, palestras e uma apresentação teatral ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Clima tenso faz Amarildo suspender festa de confraternização
Não haverá mais a festa de confraternização e prestação de contas que o presidente do Sindicato Rural de Iporá Diorama e Israelândia, Amarildo Martins ... «Oeste Goiano, Oct 15»
3
Morte de homem em confraternização de família é investigada no …
A morte de um homem durante uma festa de confraternização no sábado (19) em São Sebastião do Paraíso (MG) é investigada pela Polícia Civil da cidade. «Globo.com, Sep 15»
4
Sindicato Rural programou confraternização com sindicalizados …
Amarildo Martins Mariano, presidente do Sindicato Rural de Iporá Diorama e Israelândia, ao concluir os seus 3 anos de mandato à frente da entidade, vai ... «Oeste Goiano, Sep 15»
5
Fundação Chapadão homenageou ex-presidentes e diretores …
A Fundação Chapadão, realizou na noite deste dia 27, a festa da confraternização em comemoração aso 18 anos de criação da entidade, e criada por um ... «O Correio News, Aug 15»
6
Festival de Bocha e Malha reúne praticantes em grande …
Mais uma vez os praticantes de Malha e Bocha de Itapecerica e região passaram um dia de lazer e confraternização em que a amizade falou mais alto. «Jornal na Net, Iun 15»
7
Servidores da Câmara de Vereadores de Santa Maria assam galeto …
Segundo Cechin, o almoço de confraternização tem o objetivo de comemorar, antecipadamente, o Dia do Trabalhador (1º de maio) e também marca a abertura ... «Zero Hora, Apr 15»
8
Dia da Confraternização reúne 800 pessoas em Fernandópolis
Dezenas de entidades participaram de uma festa de confraternização onde cada um dos visitantes ou até mesmo dos participantes puderam conhecer o ... «Regiao Noroeste, Apr 15»
9
Dia da Confraternização reunirá sociedade organizada
O Dia da Confraternização será muito além de uma festa, proporcionará a oportunidade de aproximação, entendimento e entrelaçamento entre todas as ... «Regiao Noroeste, Apr 15»
10
Rolando Garrafas: tenistas abrem temporada com confraternização
O clima festivo do torneio serve como confraternização entre tenistas profissionais e amadores de vários clubes da capital sul-mato-grossense na abertura da ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Confraternização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/confraternizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z