Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desembruscar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESEMBRUSCAR ÎN PORTUGHEZĂ

de · sem · brus · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESEMBRUSCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI DESEMBRUSCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembrusco
tu desembruscas
ele desembrusca
nós desembruscamos
vós desembruscais
eles desembruscam
Pretérito imperfeito
eu desembruscava
tu desembruscavas
ele desembruscava
nós desembruscávamos
vós desembruscáveis
eles desembruscavam
Pretérito perfeito
eu desembrusquei
tu desembruscaste
ele desembruscou
nós desembruscamos
vós desembruscastes
eles desembruscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembruscara
tu desembruscaras
ele desembruscara
nós desembruscáramos
vós desembruscáreis
eles desembruscaram
Futuro do Presente
eu desembruscarei
tu desembruscarás
ele desembruscará
nós desembruscaremos
vós desembruscareis
eles desembruscarão
Futuro do Pretérito
eu desembruscaria
tu desembruscarias
ele desembruscaria
nós desembruscaríamos
vós desembruscaríeis
eles desembruscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembrusque
que tu desembrusques
que ele desembrusque
que nós desembrusquemos
que vós desembrusqueis
que eles desembrusquem
Pretérito imperfeito
se eu desembruscasse
se tu desembruscasses
se ele desembruscasse
se nós desembruscássemos
se vós desembruscásseis
se eles desembruscassem
Futuro
quando eu desembruscar
quando tu desembruscares
quando ele desembruscar
quando nós desembruscarmos
quando vós desembruscardes
quando eles desembruscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembrusca tu
desembrusque ele
desembrusquemosnós
desembruscaivós
desembrusquemeles
Negativo
não desembrusques tu
não desembrusque ele
não desembrusquemos nós
não desembrusqueis vós
não desembrusquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembruscar eu
desembruscares tu
desembruscar ele
desembruscarmos nós
desembruscardes vós
desembruscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembruscar
Gerúndio
desembruscando
Particípio
desembruscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESEMBRUSCAR


Oscar
Os·car
buscar
bus·car
chamuscar
cha·mus·car
coruscar
co·rus·car
desenfarruscar
de·sen·far·rus·car
desenfuscar
de·sen·fus·car
desofuscar
de·so·fus·car
embruscar
em·brus·car
enfarruscar
en·far·rus·car
enfuscar
en·fus·car
enlabruscar
en·la·brus·car
fuscar
fus·car
lascar
las·car
luscar
lus·car
ofuscar
o·fus·car
patuscar
pa·tus·car
pescar
pes·car
rebuscar
re·bus·car
refrescar
re·fres·car
óscar
ós·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESEMBRUSCAR

desembraçar
desembramar
desembravecer
desembrear
desembrechar
desembrenhar
desembriagar
desembridar
desembrionar
desembrulhadamente
desembrulhar
desembrulho
desembrutecer
desembruxar
desembuchar
desembuçadamente
desembuçar
desembuço
desemburilhar
desemburrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESEMBRUSCAR

Madagáscar
almíscar
arriscar
beliscar
cascar
ciscar
confiscar
descascar
discar
emborrascar
enrascar
enroscar
iscar
mascar
petiscar
piscar
rascar
riscar
roscar
toscar

Sinonimele și antonimele desembruscar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desembruscar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESEMBRUSCAR

Găsește traducerea desembruscar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desembruscar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desembruscar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desembruscar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desempaquetar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Unwrap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desembruscar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desembruscar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desembruscar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desembruscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desembruscar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desembruscar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desembruscar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desembruscar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アンラップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desembruscar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Unwrap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desembruscar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desembruscar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desembruscar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desembruscar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desembruscar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desembruscar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desembruscar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desembruscar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ξετυλίξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desembruscar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desembruscar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desembruscar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desembruscar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESEMBRUSCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desembruscar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desembruscar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desembruscar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desembruscar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESEMBRUSCAR»

Descoperă întrebuințarea desembruscar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desembruscar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode desembrulhar. *Desembruscar*, v. t. Desanuvear. Tornar limpo ou claro. ( De des... +embruscar) *Desembrutecer*, v.t.Tirara bruteza a. (De des... + embrutecer) *Desembruxar*, v. t. O mesmo que desenfeitiçar. Livrar de bruxarias.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
unwrapped, untangled; made clear. desembrulhar (v.t.) to unwrap; to untangle; to unfold; to clear up (a matter). desembruscar (v.t.) to sweep the clouds away. desembrutecer (v.t.) to civilize. desembruxar (v.t.) to free of witchcraft. desembucado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. dest-mbrulho, s. m. desembruscar, v. desembrutecer, v. desembruxar, v. desembuear, v. desembuchar, v. desembuco, s. m. desemburrar, v. desembutir, v . desemedar, v. desemendar-se, v. desemoinhar (o-i), v. desemoldurar, des des 223.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desemborrar. desemboscar, v. desembotar, v. desembraçar, v. desembramar, v. desembravecer, v. desembrear, v. desembrechar, v. desembrenhar, v. desembriagar, v. desembridar, v. desembrulhar, v. desembrulho, j. m. desembruscar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... desembrear, V. desembrechar, V. desembrenhar, t>. desembriagar, v. desembridar, r. desembrionar, r. desembrulhar, r. desembrulho, s. m. desembruscar, V. desembrutecer, v. desembruxar, 0. desembuçar, V. desembuchar, ». desembuço, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESEMBRUSCAR, v. t. Fazer que deixe de estar embruscado. Esclarecer, aclarar; desanuviar; limpar: o vento desembruscou o c.'n. DESEMBRUTECER, a. t. Fazer que deixe de estar embrutecido: a presence dos amigos desembruleceu-o ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desembriagar, v. Desembridar, v. Desembrionar, v. Desembrulhado, adj. Desembrulhar, adj. Desembrulho, s. m. Desembrumado, adj. Desembrumar, v. Desembruscar, v. Desembrutecedor, adj. e s. m. Desembrutecer, v. Desembrutecido, adj.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desembruscar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desembruscar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z