Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desistória" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESISTÓRIA ÎN PORTUGHEZĂ

de · sis · tó · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESISTÓRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESISTÓRIA


conservatória
con·ser·va·tó·ria
contraditória
con·tra·di·tó·ria
convocatória
con·vo·ca·tó·ria
dedicatória
de·di·ca·tó·ria
elevatória
e·le·va·tó·ria
eliminatória
e·li·mi·na·tó·ria
estória
es·tó·ria
executória
e·xe·cu·tó·ria
história
his·tó·ria
interlocutória
in·ter·lo·cu·tó·ria
monitória
mo·ni·tó·ria
moratória
mo·ra·tó·ri·a
oratória
o·ra·tó·ria
palmatória
pal·ma·tó·ria
precatória
pre·ca·tó·ria
pretória
pre·tó·ria
trajectória
tra·jec·tó·ria
trajetória
tra·je·tó·ria
victória
vic·tó·ria
vitória
vi·tó·ria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESISTÓRIA

desinveja
desinvejoso
desinvernar
desinvestimento
desinvestir
desinviolar
desionizar
desipnotizar
desipotecar
desiriado
desirmanadamente
desirmanado
desirmanar
desirmão
desiscar
desistente
desistência
desistição
desistir
desitivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESISTÓRIA

declinatória
escapatória
especulatória
exortatória
imperatória
inibitória
invocatória
jaculatória
objurgatória
oscilatória
piscatória
proto-história
reipersecutória
requisitória
revocatória
revogatória
rogatória
septória
tória
venatória

Sinonimele și antonimele desistória în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desistória» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESISTÓRIA

Găsește traducerea desistória în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desistória din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desistória» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desistória
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desistimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Desistory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desistória
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desistória
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desistória
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desistória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desistória
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desistória
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desistória
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desistória
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desistória
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desistória
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Deskripsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desistória
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desistória
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desistória
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desistória
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desistória
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desistória
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desistória
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desistória
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desistória
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desistória
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desistória
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desistória
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desistória

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESISTÓRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desistória» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desistória
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desistória».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desistória

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESISTÓRIA»

Descoperă întrebuințarea desistória în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desistória și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Chapeuzinho vermelho: estória e desistória
Este livro faz uma releitura da história de Chapeuzinho Vermelho mas acrescentando um pouco do conto policial e humor.
Lólio Lourenço de Oliveira, 1983
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. desistere) * *Desistória*, f.Ant. Patranha, fábula, invenção. Cf.G. Vianna, Apostilas. (De des... + história?) *Desitivo*,adj. Quedenota desinência, deminuição ou termo de acção. (Do lat. desitus) *Desjarretar*, v.t.Omesmo que dejarretar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Cidade diária
DESISTÓRIA DO CÃO O cão atravessou-se no meu atarefado caminho. Era um cão urbano, ruço e gasito 'de procurar alguém que o afagasse candidamente. Um cão míope — pensei. E distraído. 'Se não fosse míope e distraído jamais ...
Baptista-Bastos, 1972
4
Lisboa contada pelos dedos
DESISTÓRIA DO CÃO O cão atravessou-se no meu atarefado caminho. Era um cão urbano, ruço e gasto de procurar alguém que o afagasse candidamente. Um cão míope — pensei. E distraído. Se não fosse míope e distraído jamais ...
Baptista-Bastos, 2001
5
Intertextualidade e conto maravilhoso
A desistória, a polêmica, o pólo s' do quadrado, constitui, por sua vez, outra história; nega a história do texto-base, porque a abandona; nega a enunciação do texto-base, porque sua enunciação tem seus próprios valores. A contra- história, a ...
Norma Discini, 2002
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
de&umano, inumano, desonra, filarmónica, desistória, etc. V. — É lícito escrever h final, como sinal de interjeiçâo, ah! oh!; mas é proscrita esta letra final em todos os mais vocábulos; ex. : Sara, Judá, raja ou rajá, etc. VI. — Em harmonia com a ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Ao longe, o mar
Outros vem na desistória de nascença na sexta-feira da Paixâo." Na noite negra do sono-medo caes latindo mais e mais perto, mal respiro sob a coberta, arrepio- me na angústia da espera do bufo na janela. Ainda haverá braseado no fogâo ...
Flávio Girão, 1988
8
Obras completas de Rui Barbosa
Patranha. Patarata. Mentirola. Desistória. Mizniz-rRIz _ Manarnícro «Casas de mau viver». CASTILHO. Colóquios. Sl. Abarregar-se. Amancebar-se. Amasiar-se. Amigar-se. V. Comborço.-a . Barregã. Concubina _ Amásia. Amiga. Barregueiro.
Ruy Barbosa, 1969
9
A Questão ortográfica: reforma e acordos da língua portuguesa
Quando a uma qualquer palavra com h inicial etimológico se acrescentar prefixo, suprimir-se há o h; ex.: desumano, inumano, desonra, filarmónica, desistória, etc. V. E lícito escrever h final, como sinal de interjeição, ah! oh!; mas é proscrita ...
Edite Estrela, 1993
10
Leia livros
... uma intrigante Chapeuzinho Vermelho, estória e desistória, de Lólio de Oliveira, e a segunda versão de Vassa Geleznova, de Máximo Górky, exemplo da permanente atualidade da dramaturgia política deste autor russo. □ Gente que ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESISTÓRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desistória în contextul următoarelor știri.
1
Etiópia: celeiro de culturas, latrina do mundo branco
Desistórias, breves, abruptas, repetidas. Não desistem. Contam as favas a contrapelo. Brumas, névoas, uma falha geologica. E, no mesmo continente destas ... «Outras Palavras, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desistória [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desistoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z