Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desmaiadamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESMAIADAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

des · mai · a · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESMAIADAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESMAIADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESMAIADAMENTE

desmacular
desmadeiramento
desmadeirar
desmaecer
desmaginar
desmagnetização
desmagnetizador
desmagnetizante
desmagnetizar
desmaiado
desmaiar
desmaio
desmalhar
desmalhe
desmaliciado
desmalicioso
desmaltas
desmama
desmamação
desmamadeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESMAIADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele desmaiadamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «desmaiadamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESMAIADAMENTE

Găsește traducerea desmaiadamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desmaiadamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desmaiadamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desmaiadamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desmayadamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Unconscious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desmaiadamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desmaiadamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desmaiadamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desmaiadamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desmaiadamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desmaiadamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desmaiadamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desmaiadamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desmaiadamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desmaiadamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desmaiadamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desmaiadamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desmaiadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

desmaiadamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desmaiadamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desmaiadamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desmaiadamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desmaiadamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desmaiadamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desmaiadamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desmaiadamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desmaiadamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desmaiadamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desmaiadamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESMAIADAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desmaiadamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desmaiadamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desmaiadamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desmaiadamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESMAIADAMENTE»

Descoperă întrebuințarea desmaiadamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desmaiadamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Camilo Broca
Demanhãzinha era cadávera nossa Arcângela,e fulgiam como dois tições os diabólicos olhos no rosto desmaiadamente arroxeado. A mortede Arcângela, encoberta pelosvizinhos de Bisalhães no respeitanteà sua causa, iria despertar no ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Palavra peregrina: o Barroco e o pensamento sobre artes e ...
E foi comum falta naquela época não só dos nossos [poetas], mas dos toscanos, acabar o soneto não com a força c espírito dos quartetos, senão fraca e desmaiadamente". Vê-se com isso que Herrera não nutria nenhum sentimento de ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1998
3
Uma família ingleza: scenas da vida do Porto
... e em torno ás orbitas o circulo de côr desmaiadamente roxa, vestigio de longas noites de agitadas vigilias; taes eram os traços principaes d'aquella physionomia aberta e attrahente, que, em alguns d'elles, of-- ferecia o que quer que era de ...
Júlio Dinis, 1870
4
As Batalhas do Caia
Andaram por aí seis ou sete almocreves, largando bastante lama pelos soalhos, manobrando ascordas e retesandoos músculos dos braços, exasperadamente sardentosou desmaiadamente pálidos,eficou possuída a casa do sangue e da ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
As Vozes dos Sinos:
Mister Tugby enxugou osolhos erepetiu desmaiadamente quesesentia algoanimado. — Pois bem, meu amado,não insistas em tais contorções senãoqueres repetiras tolices feitas, apesar dasua que morra de terror. Mister Tugby prometeu ...
Charles Dickens, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Subtrahir áacçãomagnética. Cf.F.Lapa, Phýsica e Chímica, 118. (De des... + magnetizar) *Desmaiadamente*, adv. Descòradamente. De modo froixo. (De desmaiado) *Desmaiado*, adj.Que desmaiou, que perdeu os sentidos. Desbotado, que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Homem Duplicado
... olhos, sorriu desmaiadamente e respondeu,Umprofessor deHistória afazer de duplo deveria sercoisadigna de verse, a diferença é que os duplos decinema só vêm quando são chamados, e este invadiunos acasa, Não penses mais nisso, ...
José Saramago, 2012
8
Commentarios a vída
Seres dotados de sensibilidade api- radissima, vibrando espontaneamente ás mais intensas commoções affectivas, vivem desmaiadamente uma existencia passiva entre o fastio gerado pela inacção e a apathia moral proveniente da mingua ...
Alice Pestana, 1900
9
Uma família inglesa: scenas da vida do Porto
... de côr desmaiadamente rôxa, vestigio de longas noites de agitadas vigilias; taes eram os traços principaes d'aquella physionomia aberta e attrahente, que, em alguns d'elles, of- ferecia o que quer que era de Byron. Os olhos, n'aquelle ...
Júlio Dinis, 1875
10
Romances e novelas
No silêncio largo, que a escuridão tornava mais denso, soavam alto as ferraduras e as rodas nas pedras do calçamento. A luz da boléia só dava para clarear desmaiadamente o vão da rua, à medida que a parelha avançava, passo a passo, ...
Josué Montello, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desmaiadamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desmaiadamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z