Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desonradez" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESONRADEZ ÎN PORTUGHEZĂ

de · son · ra · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESONRADEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESONRADEZ


Fernandez
Fernandez
Mendez
Men·dez
acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
celeradez
ce·le·ra·dez
dez
dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
honradez
hon·ra·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
malcriadez
mal·cri·a·dez
malvadez
mal·va·dez
nudez
nu·dez
pesadez
pe·sa·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESONRADEZ

desolhar
desoligarquizar
desoneração
desonerar
desonestamente
desonestar
desonestidade
desonesto
desonra
desonradamente
desonradiço
desonrado
desonrador
desonrante
desonrar
desonrosamente
desonroso
desopilação
desopilante
desopilar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESONRADEZ

aridez
avidez
candidez
desnudez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
invalidez
languidez
mudez
nitidez
palidez
placidez
redondez
solidez
surdez
tartamudez
turbidez

Sinonimele și antonimele desonradez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESONRADEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desonradez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în desonradez

ANTONIMELE «DESONRADEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «desonradez» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în desonradez

Traducerea «desonradez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESONRADEZ

Găsește traducerea desonradez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile desonradez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desonradez» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

desonradez
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Deshonradez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Dishonesty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

desonradez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

desonradez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

desonradez
278 milioane de vorbitori

Portugheză

desonradez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

desonradez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

desonradez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

desonradez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

desonradez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

desonradez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

desonradez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

desonradez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

desonradez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

desonradez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बेईमानी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

desonradez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

desonradez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

desonradez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

desonradez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

desonradez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

desonradez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

desonradez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

desonradez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

desonradez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desonradez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESONRADEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desonradez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desonradez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desonradez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desonradez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESONRADEZ»

Descoperă întrebuințarea desonradez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desonradez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ honradamente) * *Desonradez*, f. Estado de desonrado. Desonra. * * Desonradiço*,adj. Ant. Que desonra ou ofende. (De desonrar) *Desonrador*,adj. Quedesonra. M. Aquele que desonra. * *Desonrante*,adj.Que desonra, que avilta.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O caminho da liberdade: discurso na Comissão de Justiça da ...
... fundá-la na boa-fé, e não na astúcia, na honradez e não na fraude, porque o povo merece o melhor e não o mais vil, e chamaram-me inconformado — porque se impos, pela força, a confusão entre o conformismo e a desonradez. Vibraram  ...
Carlos Lacerda, 1957
3
Grandes momentos do Parlamento brasileiro
... não o mais vil e chamaram-me inconformado — porque se impós, pala força, a confusão entre o conformismo e a desonradez. Vibraram, no País, golpes sucessivos, dos quais este de hoje é apenas um novo episódio, para uma nova série.
4
Anais da Câmara dos Deputados
De forma que quero deixar aqui registrado este inconformismo e a minha reação , totalmente fundamentada na legalidade: esgotarei todos os mecanismos disponíveis para impedir que essas falcatruas, essa patifaria e essa desonradez que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1994
5
ABC da previdência social: os novos benefícios do INPS
O atleta profissional terá o contrato de trabalho rescindido e será eliminado do futebol nacional se cometer uma das situações a seguir: a) Ato de improbilidade (desonradez, desacreditado, canalhice). b) Grave incontinência de conduta ...
João Batista Marinho, 1984
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... desoneracao, s. f. desonerar, v. desonestar, v. desonestidade, s. f. desonesto, adj. desonra, s. f. desonradez (e). s. f. desonradico, adj. desonrado, adj. e s. m. desonrador (o), adj. e s. m. desonrante, adj. 2 gen. desonrar, v. desonroso (S), ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
O demônio: romance
Quando não estou com êle, o orbe terráqueo foge-me dos pés, sinto-me como um cara atacado de etilismo, a cabeça girando, e permaneço assim sem o amparo sublime, retalhado de desonradez. O devocionário, oportunamente, é dúctil: ...
Fernando Ramos, 1970
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. desoleificaçao (e-i), s. f. desoleificar (e-i), v. desolha, s. f. desolhar, v. desoneraçâo, j. /. desonerar, v. desonestar, v. desonestidade, v. /. desonesto, adj. desonra, j. /. desonradez (ê). s. f. desonradiço, adj. desonrado, adj. e s. m. desonrador ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Antropologia, voto e representação política
... da desonradez e dos 'maus políticos'. Em contrapartida, quando tentam 'entrar' na política pela primeira vez, os candidatos se põem no lugar de não-políticos, apelando discursivamente para a identificação com o eleitor (outro não-político)  ...
Marcio Goldman, Moacir Palmeira, 1996
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desonradez (ê), s. j. desonradiço, adj. desonrado, adj. e s. m. desonrador (ô), adj. e s. m. desonrante, adj. 2 gên. desonrar, v. desonroso (ô), adj. desoperculador (ô ), adj. e s. m. desopercular, r. desopilação, s. j. desopilante, adj. 2 gên. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESONRADEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desonradez în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Cáceres: Presupuesto garantiza cumplir las promesas de la …
En elecciones limpias, arena no tiene ninguna oportunidad ante el pueblo, su unica arma de el engano, desonradez, la mentira, y la traicion. Nuestro papel es ... «Diario La Página El Salvador, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desonradez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desonradez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z