Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celeradez" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELERADEZ ÎN PORTUGHEZĂ

ce · le · ra · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELERADEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELERADEZ


Fernandez
Fernandez
Mendez
Men·dez
acidez
a·ci·dez
calidez
ca·li·dez
desonradez
de·son·ra·dez
dez
dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
honradez
hon·ra·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
malcriadez
mal·cri·a·dez
malvadez
mal·va·dez
nudez
nu·dez
pesadez
pe·sa·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CELERADEZ

celebremente
celebridade
celebrização
celebrizar
celebrório
celeireiro
celeiro
celenterado
celenterados
celeradamente
celerado
celeratez
celeremente
celeri
celeridade
celerífero
celerígrado
celerímetro
celerípede
celescópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELERADEZ

aridez
avidez
candidez
desnudez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
invalidez
languidez
mudez
nitidez
palidez
placidez
redondez
solidez
surdez
tartamudez
turbidez

Sinonimele și antonimele celeradez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «celeradez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELERADEZ

Găsește traducerea celeradez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile celeradez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celeradez» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

celeradez
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Celeradez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Celeness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

celeradez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

celeradez
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

celeradez
278 milioane de vorbitori

Portugheză

celeradez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

celeradez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

celeradez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

celeradez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

celeradez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

celeradez
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

celeradez
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

celeradez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

celeradez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

celeradez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

celeradez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

celeradez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

celeradez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

celeradez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

celeradez
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

celeradez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

celeradez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

celeradez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

celeradez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

celeradez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celeradez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELERADEZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celeradez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celeradez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celeradez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre celeradez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELERADEZ»

Descoperă întrebuințarea celeradez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celeradez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Porém, tolerara sociedade que umsenhortirano brutal, levado motivos infamese vergonhosos, tenha odireito de torturar uma frágile inocente criatura, só porqueteve a desditade nascer escrava, éorequinte da celeradez e daabominação.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
2
A luneta mágica
E ainda pior que os homens, a aranha, o tipo da malvadeza levada ao zênite, à celeradez nec plus ultra, à mais horrível exceção em tudo, a aranha mistura o amor com o ódio e o gozo com o assassinato, a aranha cede ao instinto, obedece ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1997
3
History of education Brazilian magazine
Porém, tolerar a sociedade que um senhor tirano e brutal, levado por motivos infames e vergonhosos, tenha o direito de torturar uma frágil e inocente criatura, só porque teve a desdita de nascer escrava, é o requinte da celeradez e da ...
Sociedade Brasileira de História da Educação
4
A escrava Isaura
Porém, tolerar a sociedade que um senhor tirano e brutal, levado por motivos infames e vergonhosos, tenha o direito de torturar uma frágil e inocente criatura, só porque teve a desdita de nascer escrava, é o requinte da celeradez e da ...
Bernardo Guimarães, 1977
5
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
Os praxistas dos séculos XVI e XVII levaram-na muito a sério, sendo para eles expressiva a "má conduta" como sinal de "celeradez"7. Ao mesmo tempo, embora nada ou quase nada tenha sobrado das concepções da escola no terreno ...
Boris Fausto, 1984
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CELERADEZ, 5. /. Qualidade de celerado. Malvadez, perversidade: «Hassan perdera a vaza e o golpe de misericórdia foi o novo baxá dar por libre o comércio dos cereais. Era um génio em celeradez», Aquilino Ribeiro, D. Sebastião, cap.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CELERADEZ CELESTINO -se o local e a data de seu nascimento e de sua morte . Viveu na segunda metade do séc. I. Nero, após o incêndio de Roma, presenteou-o com majestoso palácio rodeado de lagos, bosques etc. Pediu-lhe, depois ...
8
Escavando na belga
Como se disse, o drama pretende focar com realismo os efeitos caóticos e traumáticos de uma convulsão social e económica, que nos colheu no seu vórtice e alterou afácies goesa, o nova-riquismo que veio dar livre curso a celeradez e ...
Carmo de Noronha, 1993
9
Aventura maravilhosa de D. Sebastião, rei de Portugal, ...
Era um génio em celeradez. — Coitados de vós, meus irmãos ! Coitados ! — murmurava o velho, cheio de dó. — Aqui está, meritíssimo abade, a nossa miseranda odisseia de filhos de Adão pecador. Já no Mar do Arquipélago, de rumo para ...
Aquilino Ribeiro, 1947
10
Contracorrente
Em vez de comedimento, reverência, boa educação e natural cortesia, que outrora informavam o trato e a conduta, mesmo entre pessoas de diferente nível social, topamos hoje com essa oculta celeradez, essa ostensiva insolência, ...
Carmo de Noronha, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celeradez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/celeradez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z