Descarcă aplicația
educalingo
dichote

Înțelesul "dichote" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DICHOTE ÎN PORTUGHEZĂ

di · cho · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICHOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DICHOTE

amigalhote · archote · brichote · brochote · escorinhote · fedelhote · filhote · frangalhote · frescalhote · guilhote · ilhote · linhote · novilhote · palhote · panhote · pilhote · seguilhote · velhote · verdilhote · vinhote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DICHOTE

diceológico · diceólogo · dicetona · dicetopiperazina · dicéfalo · dicélio · dicério · dicêntrico · diche · dicho · dichotesco · diciêmio · dicimbe · dicionariar · dicionarista · dicionarização · dicionarizado · dicionarizar · dicionarizável · dicionário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICHOTE

bote · camarote · capote · chicote · cote · dote · escote · esporrinhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · sacerdote · vote

Sinonimele și antonimele dichote în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DICHOTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dichote» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «dichote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DICHOTE

Găsește traducerea dichote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile dichote din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dichote» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

dichote
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Said
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

dichote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dichote
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

dichote
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

dichote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

dichote
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dichote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dichote
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

dichote
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

dichote
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

dichote
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dichote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dichote
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

dichote
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

dichote
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dichote
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dichote
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dichote
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

dichote
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dichote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Είπε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dichote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dichote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dichote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dichote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICHOTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dichote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dichote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dichote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICHOTE»

Descoperă întrebuințarea dichote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dichote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Camilo Broca
MÁRIO CLÁUDIO. com um dichote certeiro os patifes que governam este Reino, lá isso é que não», «Nunca mais o veremos, a atravessar alargas passadas o Passeio Público, essa é que é essa». Eu recordava o vulto de meu pai, deitado no ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Tres Mulheres Poderosas
... que não lhe prestavam mais atenção, esqueciam-na, como se aquele bloco de silêncio e desafecto já não valesse o esforço de uma invectiva, de um dichote. Sem deixar de trabalhar, entrava num estado de estupor mental que a impedia ...
Marie Ndiaye
3
Tres Badaladas e um Balde de Cal
17. coNFUSÃo DE TERMOS «Não confundir a beira da estrada com a Estrada da Beira» Dichote popular ós, que recusamos chamar de democracia esta coisa que o não é, só podemos compreender o entendimento desinteressado e comum ...
4
Contos
... o pão de centeio torna muito brancos, como folhinhas de malmequeres, equeellas gostam muito de mostrar, abrindoem grandes risos, por qualquer dichote amavel, as boccas muito vermelhas, mais frescas e perfumadas que uma ginja.
João da Câmara, 1974
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
macicote. gamote. pinote. camizote. filhote. baleote. pelote. vinhote. zote. pequenote. capriote. beberrote. pa- cote. mangote. lançarote. esfuziote. pinçote. dote. coxote. bote. n. pipote. lote. dichote. archote. algibote. rapazote. Efcariote. Quixote ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Um Cheirinho de Canela
Antes de sair não resistiu a mais um dichote: — Arranjate, Mafaldo, que tens um barco à tua espera! Quando a porta bateu, opobre Mafaldo largou a chorar, deixando os outros dois estupefactos. — Eu matoa!Eumatoa! Umdiamato esta bruxa!
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
dialética [Et] dialeto [Et] dialetologia [Et] dialetólogo [Et] diálise diálogo diamantífero diâmetro diandro diante dianteira diapasão diarreia diástase diástole diatribe dicacidade dição (dif. de dicção) dicaz dicção [iks] (dif. de dição) dichote ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Chama o vulgo aos Cotlegiacs, Beringelas , porque trazem humas lo- tainas azuis * com humas tins verdes, lancadas dc alto a baixo pelos hombros. Aqui me lembra hum dichote dc huma das rt gatciras de Lisboa , que de cer. to Bispo, ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Modelo: actas
Alfonso X, Penhoremos o dayan (18,32) (14:1 - AA bbbabaAA) Na opinião de Lapa, esta cantiga é um "Dichote dirigido a um homem de Igreja que vivia amancebado e que possivelmente seria o deão de Cádiz, já visado na cantiga anterior ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval. Secção Portuguesa. Colóquio (5th), Ana Sofia Laranjinha, José Carlos Ribeiro Miranda, 2005
10
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
tantos dos seus pares no seu tempo; substitui o dichote desbragado por uma fina e subtil ironia, que atinge melhor o alvo, sem o travo de mau gosto que deixam atrás de si as liras malcriadas. Da vida do autor pouco se conhece. O que D.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICHOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dichote în contextul următoarelor știri.
1
Rosário Breve – Agora neste lugar solitário a vaidade já não se apaga
... os anónimos Autores sentados eram capazes, sem outro esforço que o do alívio tripeiro, do gracioso dichote político, da clandestina demanda homoerótica, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dichote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dichote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO