Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissaboroso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSABOROSO ÎN PORTUGHEZĂ

dis · sa · bo · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSABOROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSABOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
esplendoroso
es·plen·do·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
horroroso
hor·ro·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
microporoso
mi·cro·po·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
oloroso
o·lo·ro·so
pavoroso
pa·vo·ro·so
poroso
po·ro·so
primoroso
pri·mo·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
saboroso
sa·bo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSABOROSO

dissabor
dissaborado
dissaborear
dissaborido
dissacarídeo
dissaco
dissâmara
dissebácea
dissecação
dissecador
dissecante
dissecar
dissecção
dissectivo
dissector
dissectorial
disseção
dissegar
dissemelhança
dissemelhante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSABOROSO

ardoroso
candoroso
choroso
desprimoroso
doroso
estertoroso
facinoroso
fosforoso
fragoroso
hipocloroso
licoroso
pundonoroso
rancoroso
rumoroso
sonoroso
soroso
temoroso
toroso
tumoroso
valoroso

Sinonimele și antonimele dissaboroso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DISSABOROSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dissaboroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în dissaboroso

Traducerea «dissaboroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSABOROSO

Găsește traducerea dissaboroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dissaboroso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissaboroso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

dissaboroso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Disfuncional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Disagreeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

dissaboroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

dissaboroso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

dissaboroso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dissaboroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

dissaboroso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

dissaboroso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dissaboroso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

dissaboroso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

dissaboroso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

dissaboroso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dissaboroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dissaboroso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

dissaboroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

dissaboroso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dissaboroso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dissaboroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dissaboroso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Неприємно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

dissaboroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

dissaboroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dissaboroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dissaboroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dissaboroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissaboroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSABOROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissaboroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissaboroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissaboroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dissaboroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSABOROSO»

Descoperă întrebuințarea dissaboroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissaboroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que dissaboroso. Cf. Camillo, Esqueleto, 54. *Dissaboroso*,adj. Que não tem sabor. Desgostoso. Triste. Quedissaboreia. Cf. Camillo. Estrêl.Fun., 234. (De dis... + saboroso) * *Dissaco*, m.Árvore intertropical, dafam. das sapotáceas  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... que não pode deixar de vê-lo; mas é muito dissaboroso que o faça com tantos refolhos, que a maior parte dos seus leitores não haja refletido, nem atendido a estas verdades. Além disto, descobre-se no redator um terror pânico de dizer as  ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Seu coraçao naõ era partido pela dor, mas oppresso pela magoa. Seu seio parecia como obstruido ; o que se manifestava pelo seu tom dissaboroso, pela indiffe- rença á tudo, e por uma mui sensivel delicadeza. Gracejava as vezes, como se ...
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESSAB0R1D0 on DISSABOR IDO , dissaboroso , ios,pido , iosolso — iodisereto. DESSEMEI.HANTE oo DISS1MILHANTE , differeote , d ¡verso. DESSOCEGO, desassocego , io- qnietacào. D ESTAMPADO, despropositado, extravasaote, ...
José da Fonseca, 1836
5
A Portuguese-English Dictionary
dissaborido -da, dissaboroso sa (adj.) insipid; annoying; saddening. i disse, form of DIZER [41], i dissecacSo, disseccio (/.) dissection, i dissecar (v.t.) to dissect, i dissector (m.) dissector. disseminacSo (/.) dissemination; diffusion. disseminador  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
O gigante brasileiro
Paulo Sawaya e seu discípulo Prof. João Lunetta devem ter olhado atenazados o dissaboroso massacre da fauna marinha ao longo da plataforma brasileira. O Instituto de Biologia Marinha promove e estimula as pesquisas dos organismos ...
Luigi Sarcinella, 1982
7
O Instituto: revista scientifica e literária
O realismo de Junqueiro era apenas o vinagre que brutalmente acidulava o seu dissaboroso romantismo. E ao trocar pela mística e pela sciência os combates sociais de A Morte... e de A Pátria, não lucrou muito; apenas substituiu as ...
8
Literatura brasileira
Dissaboroso com o decorrer de alguns dias de penúria, cha- mou-a num melancólico diálogo: — Mulher, nós temos que dar essas crianças; desse jeito não dá, nós arrumamos uma família rica e tudo bem. Sandra hesitou e relutou: — Como?
Adaury Rodrigues Carvalho, 1985
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
disposto (ô) adj. e pp. de dispor. disputa,/. disputaçâo, ,/'. disputador (ù) m. disputante, 2 gén. disputar, p. disputativo, adj. disputa vel, 2 gén. disquisiçâo, J. dissabor (ô) т.; cf. des-eabor. dissaboroso (ô) adj. dissaco, m. dissaua, m. dissecaçào, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Se ao movimento muito rapido se ajunta grande aperto da mó, então a farinha sae escaldada, bebe pouco no amas- sadouro, e faz um pão pouco lêvedo e dissaboroso. Se a mó gira vagarosamente a farinha sae com a sêmea muito moida, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissaboroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dissaboroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z