Descarcă aplicația
educalingo
drósera

Înțelesul "drósera" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRÓSERA ÎN PORTUGHEZĂ

dró · se · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRÓSERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRÓSERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Drosera

Drosera L. este un gen aparținând familiei Droseraceae. Această familie cuprinde o listă extinsă de plante, majoritatea carnivore. Acestea se caracterizează prin prezența frunzelor în formă de rozetă. Droseras are frunze acoperite de păr care produc o substanță lipicioasă, mucilagiul. La aterizare pe frunzele plantelor, animalul este blocat de aceste picături. Cu cât luptă mai mult să scape, cu atât mai mult rămâne. După captare, planta începe să producă enzime digestive care vor încerca să digere insectele sau animalele mici.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRÓSERA

Rivera · Vera · calera · dera · era · espera · fera · gera · malquisera · mera · mísera · pantera · pera · primavera · pusera · quisera · tempera · téssera · viera · ópera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DRÓSERA

dropaz · dropes · drops · droseráceas · drosofilo · drosometria · drosométrico · drosófila · drosófilo · drosômetro · drudaria · drugstore · druida · druidisa · druidismo · druídico · drupa · drupáceo · drupeolado · drupéola

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRÓSERA

Baviera · Riviera · anhanguera · atmosfera · bera · biosfera · cera · cerbera · câmera · cólera · escalera · esfera · galera · hera · pudera · quimera · sutera · tivera · venera · úlcera

Sinonimele și antonimele drósera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «drósera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRÓSERA

Găsește traducerea drósera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile drósera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drósera» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

茅膏菜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Drósera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

sundew
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سنديو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

росянка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

drósera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sundew
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

drosera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sundew
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sonnentau
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モウセンゴケ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

끈끈이 주걱
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sundew
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sundew
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Sundew
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sundew
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

böcek yiyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

drosera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rosiczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

росичка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sundew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sundew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zonnedauw
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sundew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sundew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drósera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRÓSERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drósera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drósera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre drósera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRÓSERA»

Descoperă întrebuințarea drósera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drósera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Família de plantas, quetem portypo a drósera. * *Drosofilo*, m.Gênero de plantas droseráceas. (Dogr. drosos + phullon) *Drosometria*, f. Applicação do drosómetro. *Drosométrico*,adj. Relativo á drosometria. *Drosómetro*, m. Instrumento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Terapêutica — Em pequenas doses, tem grande aplicação na medicina veterinária, para combater certas enfermidades que costumam acometer os animais. Sinonímia — Douradinha Verdadeira . DRÓSERA Drosera Rotundifolia, Lineu.
Gilberto Luis da Cruz, 1965
3
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
(84), ao pretenderem fazer a dosagem colorimétrica da plumbagina na tintura de drósera, verificaram que os extractos clorofórmicos ácidos daquela tintura não davam a habitual coloração violácea com a solução de acetato de níquel.
4
Homeopatia de A a Z
EXEMPLOS DE SUBSTÂNCIAS UTILIZADAS PARA PRODUZIR MEDICAMENTOS ° Plantas: margarida, drósera, feijão-de-santo-inãcio, alecrim selvagem. ° Minerais: sulfato de calcio, carbonato de potássio, cloreto de sódio, sulfato de sódio.
Alan V. Schmukler
5
Sudário
Eu tinha uma coleção de combinatórias: seios e morangos, vulva e drósera, etc. mas... estou fugindo do assunto: quem era o cara? Sim, eu já disse que era eu, mas isso não basta. Estou fingindo que acredito que sou escritor e que existe ...
Guiomar de Grammont, 2006
6
Lodo
se esta é a condição de sísifo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 A verdadeira história de amor, sexo e morte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 drósera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 os sabedores ...
Luis Dolhnikoff
7
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Drósera rotundifólia, amálgama de sílabas cardeais. Labilíngúe, ele diz: amor - larva do beijo, ninfa nibelung dum ciclo de legendas. Q_ O -o o Meisterludi: Rigor! Cobiça as galáxias-estrelas, doutora-se em lânguidas palavras: licornes.
Augusto de Campos, 2006
8
12 Segredos Simples Da Felicidade Num Mundo Caótico
LYDIA H. SIGOURNEY Uma pequena planta chamada drósera, ou "orvalinha", cresce no sertão australiano. Ela tem um caule delgado e pequenas folhas redondas orladas com filamentos que cintilam com gotas luminosas de fluido.
Glenn Van Ekeren
9
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
Grass LARINGITES curativas: Angélica, Bálsamo de Tolú, Bolsa de Pastor, Cincoenrama, Crista de Galo, Drósera, Lavanda, Estramonio, Fenogreco, oficinal de Jaramango, meio plantaina, Rosmarino selvagem. Comidas proibidas: comidas ...
Jorge Valera
10
Poésia completa:
No cenário em suave curva nosso olhar jamais se turva, falte embora rima em urva, pois é pelúcia-piscina onde a ilha umbilical vela a urna de São Gral, o Tesouro Nacional, vale tudo... e lembra a drósera, flor carnívora exigente que pra  ...
Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Mendonça Teles, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRÓSERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drósera în contextul următoarelor știri.
1
Plantas carnívoras ganham espaço nos Estados Unidos
Há a dioneia, por exemplo, com suas folhas articuladas como pequenas mandíbulas que se fecham em volta de sua presa; a drósera, que atrai insetos com ... «veja.com, Oct 11»
2
Cientistas descobrem que aranha e planta brigam por comida
Segundo a reportagem, os pesquisadores da Universidade do Sul da Flórida descobriram que um tipo de drósera (uma planta carnívora que se alimenta de ... «Terra Brasil, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drósera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/drosera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO