Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efetuação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFETUAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

e · fe · tu · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFETUAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFETUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EFETUAÇÃO

efeminar
efeminizar
eferente
eferventamento
efervescente
efervescer
efervescência
efesino
efesíacas
efetivação
efetivamente
efetivar
efetividade
efetivo
efetível
efetonina
efetor
efetuador
efetuar
efetuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFETUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
dejuação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
insinuação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Sinonimele și antonimele efetuação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EFETUAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «efetuação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în efetuação

Traducerea «efetuação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFETUAÇÃO

Găsește traducerea efetuação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile efetuação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efetuação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

招致
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Effectuation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तामीली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بتفعيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

осуществление
278 milioane de vorbitori

Portugheză

efetuação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

হাসিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

effectuation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

effectuation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

effectuation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

発効
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

발효
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

effectuation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự thực hành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

effectuation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

effectuation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

effectuation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

effettuazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

święcenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

здійснення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

efectuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εφαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stand bring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

effectuation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

effectuation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efetuação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFETUAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efetuação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efetuação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efetuação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre efetuação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFETUAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea efetuação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efetuação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Epistemlogia ambiental: Uma abordagem filosófio-científica ...
Desta forma, a situação omitida, ou seja, o estudo da efetuação humana sobre a efetuação natural e da efetuação natural sobre a efetuação humana configura o lugar epistemológico de um possível posicionamento da Ciência Ambiental.
Geraldo Rohde
2
Epistemologia Ambiental
1 A efetuação sísmica 185 3.4.2 A efetuação vulcânica 190 3 .4. 3 A efetuação hídrica 193 3 .4.4 A efetuação massiva 198 3.4.5 A efetuação erosional 204 3.5 A efetuação fossilífera 208 3.6 A efetuação geoquímica 211 3.6.1 A efetuação ...
Geraldo Mario Rohde, 2005
3
Crer e compreender: ensaios selecionados
É certo que cada ação resulta em algo, algo é realizado; porém, não é isso que é "bom" e "devido", mas a conduta na sua efetuação, a obediência ao mandamento que se efeti- va nessa efetuação. Se o sentido da conduta reside na sua ...
Rudolf Bultmann, 2001
4
A atualidade do acontecer: o projeto dialógico de mediação ...
completude da presença do ser no mundo nos remete para a amplitude a que a efetuação da história nos convida. Os juízos prévios são a prova de tal efeito vociferante. Em poucas palavras: o conceito de efetuação da história constitui um ...
André de Melo Araújo, 2008
5
Estrutura Da Língua Iatê
16.7 CATEGORIA DA ANTÍFASE Chamo de antífase a relação do processo verbal com a existência de sua efetuação. É a maneira pela qual se afirma ou se nega a existência dessa efetuação no processo em si ou nos participantes deste.
Geraldo Lapenda, 2005
6
desentendimento, O
É a palavra de ordem pela qual Sócrates exprime sua diferença dos homens da pólis democrática: fazer realmente política, fazer política de verdade, fazer política como efetuação da essência própria da política. Essa palavra de ordem ...
Rancière, Jacques, 1996
7
Organizações em contexto: órgão oficial do Programa de ...
A efetuação é importante, porque sua lógica permite o estabelecimento de limites à estratégia, conforme conceituado por Porter (2000), cujo entendimento pode-se argumentar que a fixação desses limites acelera o crescimento da empresa, ...
8
Estruturalismo: memória e repercussões
Para Cavaillès, a idéia de efetuação era distinta da idéia de programa; ele a vinculava à história da matemática, a qual acabava realizando uma certa necessidade. A posteriori, o matemático percebia o caráter necessário de cada teoria.
Hugo Mari, Ivan Domingues, Julio C. M. Pinto, 1995
9
Política e liberdade em Hegel
Em outras palavras, o Estado é a efetuação da liberdade na medida em que age a partir de um saber do que ele é essencialmente, e isto pelo (e no) saber que os indivíduos possuem da efetuação da sua própria liberdade. A liberdade como ...
Denis Lerrer Rosenfield, 1983
10
Rio Grande do Sul: paisagens e territórios em transformação
Os aspectos teóricos novos presentes do "paradigma ambiental" são: • uso da filosofia da efetuação de Schelling (1775-1854); • a aplicação da teoria da auto- organização (Maturana e Varela, 1993 e 1995; Varela; Maturana; Uribe, 1974; ...
Roberto Verdum, Luís Alberto Basso, Dirce Maria Suertegaray, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFETUAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efetuação în contextul următoarelor știri.
1
Procon-JP alerta consumidor para faturas de novembro após greve …
... algum juro e/ou multa embutidos no valor total referente à não efetuação do pagamento durante os 21 dias de greve dos bancários neste mês de outubro. «João Pessoa Governo Municipal, Oct 15»
2
Em Assembleia, servidores da Saúde aprovam greve caso …
... vale ressaltar que desde junho de 2014 o Seet vem cobrando este laudo pericial para efetuação do pagamento e que por diversas vezes a gestão afirmou ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
3
Crise faz União prorrogar prazo de investimentos no ABC paulista
No entanto, devido à política de ajuste fiscal da presidente Dilma Rousseff (PT), não houve confirmação de prazo para a efetuação de todos os repasses. «Rede Brasil Atual, Oct 15»
4
Em dois dias 190 agências bancárias em Mato Grosso fecham …
Em casos de necessidade de efetuação do pagamento na boca do caixa o Procon sugere que os consumidores busquem seus fornecedores e solicitem uma ... «Olhar Direto, Oct 15»
5
Programa 'Procon nos Bairros' está em Jundiaí; confira programação
... o consumidor deve estar com os documentos pessoais e o comprovante de transação comercial/contratação da compra do produto ou efetuação do serviço. «Globo.com, Sep 15»
6
INSS retoma atendimento ao público na região de Piracicaba nesta …
"Nesse período, realizaremos serviços como triagens, efetuação de auxílio reclusão, renovação de documentos, regularização de pagamentos e comunicados ... «Globo.com, Sep 15»
7
Seds planeja com prefeituras o registro de ocorrência criminal por …
... corporações do Estado na efetuação do preenchimento do Registro de Eventos de Defesa Social (Reds), como é chamado o antigo boletim de ocorrência. «Hoje em Dia, Sep 15»
8
Policiais Civis de Sergipe decidem entrar em greve
Serão afetadas as visitas aos presos, assim como a efetuação de boletins de ocorrência. As investigações também ficarão suspensas. As delegacias ... «Infonet, Iul 15»
9
ESAMC Santos realiza vestibular regional
A chamada para efetuação da matrícula ocorre entre os dias 28 e 01 de agosto. A Secretaria Acadêmica atende de segunda a sexta, das 9h às 20h e aos ... «sejabixo!, Iul 15»
10
Professores do Amapá fazem ato para cobrar pagamento de benefício
A manifestação contou com mais de 50 professores com faixas e cartazes pedindo informações sobre a efetuação da gratificação. O governo do Amapá ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efetuação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/efetuacao>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z