Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efeituação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFEITUAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

e · fei · tu · a · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFEITUAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFEITUAÇÃO


acentuação
a·cen·tu·a·ção
actuação
ac·tu·a·ção
adequação
a·de·qua·ção
atenuação
a·te·nu·a·ção
atuação
a·tua·ção
autuação
au·tu·a·ção
averiguação
a·ve·ri·gua·ção
conceituação
con·cei·tu·a·ção
continuação
con·ti·nu·a·ção
equação
e·qua·ção
evacuação
e·va·cu·a·ção
flutuação
flu·tu·a·ção
graduação
gra·du·a·ção
inadequação
i·na·de·qua·ção
menstruação
mens·tru·a·ção
perpetuação
per·pe·tu·a·ção
pontuação
pon·tu·a·ção
pós-graduação
pós·gra·du·a·ção
readequação
re·a·de·qua·ção
situação
si·tu·a·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EFEITUAÇÃO

efe
efebato
efebo
efectuar
efedrina
efeitarrão
efeito
efeituador
efeituar
efeituável
efemeridade
efemerina
efemerizar
efemerópteros
efeméride
efemérides
efeminação
efeminadamente
efeminado
efeminador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFEITUAÇÃO

acuação
apropinquação
coliquação
desabituação
descontinuação
desvirtuação
efetuação
enfatuação
estuação
extenuação
habituação
individuação
inequação
insinuação
liquação
mutuação
perequação
preceituação
reconceituação
ubiquação

Sinonimele și antonimele efeituação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «efeituação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFEITUAÇÃO

Găsește traducerea efeituação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile efeituação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efeituação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

efeituação
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La efectividad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Effect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

efeituação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

efeituação
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

efeituação
278 milioane de vorbitori

Portugheză

efeituação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

efeituação
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

efeituação
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

efeituação
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

efeituação
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

efeituação
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

efeituação
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

efeituação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

efeituação
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

efeituação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

efeituação
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

efeituação
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

efeituação
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

efeituação
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

efeituação
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

efeituação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επίδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

efeituação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

efeituação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

efeituação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efeituação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFEITUAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efeituação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efeituação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efeituação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre efeituação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFEITUAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea efeituação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efeituação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os Arquivos Del-Rei D. António e de Seus Servidores
54 Carta missiva de Isabel 1, rainha de Inglaterra, a Mulei Hamet, imperador de Marrocos, em Dezembro de 1589, a solicitar a efeituação do auxílio do imperador a D. António, rei de Portugal, com alternativa de permissão a D. Cristóvão, filho ...
Mário Alberto Nunes Costa, 1955
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. effectus) * *Efeituação*, f.Actodeefeituar. *Efeituador*, adj.Queefeitua. M. Aquele queefeitua. *Efeituar*, v.t. Levar aefeito. Realizar: efeituar um plano. Consumar. Perfazer: efeituar certa quantia. (De efeito) *Efélide*, f.Mancha na pele.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Seara nova
É em suma o equivalente, na orientação racional, do que chamaram os místicos a «união com Deus» ; é o processo de divinização do ser anímico ; e a completa efeituação daquele dizer do Evangelho: «todo o que procura salvar a sua vida»  ...
4
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
revista de ciéncias jurídicas e de administração pública Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa. podem sem dúvida realizar-se no mesmo processo, em momentos diferentes. A realização -de uma não exclui a posterior efeituação  ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1936
5
Anais da Cḿara dos Deputados
... funções, precisamente em virtude daquele ato, a Constituição, de cuja efeituação o seu autor — o Povo Basileiro — no seu conjunto imponente, só presta contas a si mesmo, auferindo-lhe os benefícios e carregando as responsabilidades.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1933
6
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Foi talvez o maior obstáculo à efeituação da pequena emprêsa ('). Na mesma província da Extremadura também a antiga e nobre Vila de Ourém esteve a ponto de ter dentro de suas muralhas um colégio da Companhia de Jesus. De feito em ...
Francisco Rodrigues, 1944
7
Alguns documentos para a história da escravidão
... e como este trato se não efeituou, tambem se lhe deroga a da esmolla pa sempre: e outro si como se tinha gasto doze patacas em papeis e banhos pa a efeituação do do cazamt0, e agora se vio frustrado, convierão se levasse em conta na ...
Leonardo Dantas Silva, 1988
8
Anais do 2o Congresso das Academias de Letras: organizado ...
... a pedra fundamental da estátua projetada. Passaram-se, porém, cinco anos, caducou a autorização legislativa indispensável à abertura do crédito necessário à efeituação da homenagem, e a pedra fundamental continua, na avenida em ...
‎1939
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... se deve a efeituação de um negócio há tanto tempo desejado, e de que ninguém duvida se seguirão ao aumento e segurança do Brazil, e á real Fazenda utilidades e consequências imponderáveis . Foi êste negócio a remessa dos Casais ...
10
Obras completas
... consideração de que é mortal, a ideia da sua mortalidade, a contingência da sua morte, aludindo a esta expressamente; o que se verifica, desde que êle subordina ao caso da cessação da sua vida a efeituação da liberalidade outorgada.
Ruy Barbosa, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efeituação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/efeituacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z