Descarcă aplicația
educalingo
embasbacação

Înțelesul "embasbacação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBASBACAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

em · bas · ba · ca · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBASBACAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBASBACAÇÃO

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBASBACAÇÃO

embarrigar · embarrilação · embarrilado · embarrilagem · embarrilar · embarrilho · embarroada · embarulhar · embasamento · embasar · embasbacado · embasbacador · embasbacamento · embasbacar · embastar · embastecer · embastiar · embastido · embastilhar · embastir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBASBACAÇÃO

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

Sinonimele și antonimele embasbacação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EMBASBACAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «embasbacação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «embasbacação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBASBACAÇÃO

Găsește traducerea embasbacação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile embasbacação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embasbacação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

embasbacação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Embasbacación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bashing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

embasbacação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

embasbacação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

embasbacação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

embasbacação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

embasbacação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

embasbacação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

embasbacação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

embasbacação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

embasbacação
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

embasbacação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

embasbacação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

embasbacação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

embasbacação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

embasbacação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

embasbacação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

embasbacação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

embasbacação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

embasbacação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

embasbacação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

embasbacação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

embasbacação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

embasbacação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

embasbacação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embasbacação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBASBACAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embasbacação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embasbacação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre embasbacação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBASBACAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea embasbacação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embasbacação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
Nas terreolas de roda, os arraiaes e festarolas de egreja chamam a embasbacação dos ociosos a ir admirar as procissões e foguetes de lagrimas, a deixar nas locandas alguns tostões que vivifiquem o commercio local, e algumas peripecias ...
Fialho d' Almeida, 1903
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e de vez em quando alguns têrmos e expressões arre- vezados, cheirando a ciência transcendente; com isto, tem-se segura a embasbacação das massas. Silvio Romero conhecia bem o Brasil, e os processos com que nesta terra se pode ...
3
Os Gatos
... bugiaria inconsciente. A necessidade de manter o público numa embasbacação espectante que os seus recursos naturaes poderiam estender, quando muito, aos limites de quatro ou cinco formulas conhecidas, levou-o, em 386 OS GATOS.
Fialho d' Almeida, 1923
4
Ocidente
«No professorado, na política, na arte, é quase regra geral esta embasbacação de ilustres nas perfeições do próprio umbigo» B1. Castigar os Intelectuais que, tendo genuíno valor, o traíram, em troca de facilidades, honrarias e louvores de ...
5
A evolução espiritual de Ramalho
Ia já bem longe o Ramalho a quem, em 1882, Eça sublinhava, com certo desprazer e pensando talvez nos contornos ainda muito nebulosos da figura imortal do seu Jacinto, «uma exagerada embasbacação para a importância da Ciência e ...
Rodrigues Cavalheiro, 1962
6
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Esta estaria abatida pelos séculos de educação jesuítica e pela «embasbacação estólida perante o estrangeiro», sendo por isso essencial que se despertassem as «energias latentes no fundo da Alma popular». Não seria uma descoberta ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... embasar, v. embasbacação, s. J. embasbacado, adj. embasbacador (ô), adj. embasbacamento, S. 771. embasbacar, r. embastar, v. embastecer, v. embastido, adj. e S. 771. embastir, r. embate, s. m. embater, v. embaterio, s. m. embalinar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Revista de história das idéias
... exigem atenção reflectida que permita o reencontro da consciência histórica portuguesa, herdada pela grei, mas subvertida por séculos de abatimento e corrupção, jesuitismo e inépcia real, embasbacação estólida perante o estrangeiro».
9
Temas culturais
Ia já bem longe o Ramalho a quem, em 1882, Eça sublinhava, com certo desprazer e pensando talvez nos contornos ainda nebulosos da figura imortal do seu Jacinto, «uma exagerada embasbacação para a importância da ciência e para a ...
10
Estremadura
Nas terreolas de roda, os arraiais e festarolas de igreja chamam a embasbacação dos ociosos a ir admirar as procissões e foguetes de lágrimas, a deixar nas locandas alguns tostões que vivifiquem o comércio local, e algumas peripécias ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embasbacação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/embasbacacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO