Înțelesul "empolasmar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA EMPOLASMAR ÎN PORTUGHEZĂ

em · po · las · mar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI EMPOLASMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu empolasmo

tu empolasmas

ele empolasma

nós empolasmamos

vós empolasmais

eles empolasmam

Pretérito imperfeito

eu empolasmava

tu empolasmavas

ele empolasmava

nós empolasmávamos

vós empolasmáveis

eles empolasmavam

Pretérito perfeito

eu empolasmei

tu empolasmaste

ele empolasmou

nós empolasmamos

vós empolasmastes

eles empolasmaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu empolasmara

tu empolasmaras

ele empolasmara

nós empolasmáramos

vós empolasmáreis

eles empolasmaram

Futuro do Presente

eu empolasmarei

tu empolasmarás

ele empolasmará

nós empolasmaremos

vós empolasmareis

eles empolasmarão

Futuro do Pretérito

eu empolasmaria

tu empolasmarias

ele empolasmaria

nós empolasmaríamos

vós empolasmaríeis

eles empolasmariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu empolasme

que tu empolasmes

que ele empolasme

que nós empolasmemos

que vós empolasmeis

que eles empolasmem

Pretérito imperfeito

se eu empolasmasse

se tu empolasmasses

se ele empolasmasse

se nós empolasmássemos

se vós empolasmásseis

se eles empolasmassem

Futuro

quando eu empolasmar

quando tu empolasmares

quando ele empolasmar

quando nós empolasmarmos

quando vós empolasmardes

quando eles empolasmarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

empolasma tu

empolasme ele

empolasmemosnós

empolasmaivós

empolasmemeles

Negativo

não empolasmes tu

não empolasme ele

não empolasmemos nós

não empolasmeis vós

não empolasmem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

empolasmar eu

empolasmares tu

empolasmar ele

empolasmarmos nós

empolasmardes vós

empolasmarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

empolasmar

Gerúndio

empolasmando

Particípio

empolasmado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA EMPOLASMAR

Găsește traducerea empolasmar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile empolasmar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empolasmar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Empollar
• Traducător din Portugheză - Engleză: Empathize
• Traducător din Portugheză - Hindi: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Arabă: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Rusă: empolasmar
• Portugheză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Bengali: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Franceză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Germană: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Marathi: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Turcă: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Italiană: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Română: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Greacă: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: empolasmar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: empolasmar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPOLASMAR»

Descoperă întrebuințarea empolasmar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empolasmar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

produzir empolas em; fazer empolar muito; dilatar a pelle de. (De empola). * Empolasmar, ou emplaismai-, v. t. (e der.) (prov. beir.) o mesmo que empolamar, etc.; (flg.) tornar achacado, adoentado. * TCmpOKtitfiulo, part. de * T^mpostign,!

Cândido de Figueiredo, 1899