Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enresmar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENRESMAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · res · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENRESMAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENRESMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enresmo
tu enresmas
ele enresma
nós enresmamos
vós enresmais
eles enresmam
Pretérito imperfeito
eu enresmava
tu enresmavas
ele enresmava
nós enresmávamos
vós enresmáveis
eles enresmavam
Pretérito perfeito
eu enresmei
tu enresmaste
ele enresmou
nós enresmamos
vós enresmastes
eles enresmaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enresmara
tu enresmaras
ele enresmara
nós enresmáramos
vós enresmáreis
eles enresmaram
Futuro do Presente
eu enresmarei
tu enresmarás
ele enresmará
nós enresmaremos
vós enresmareis
eles enresmarão
Futuro do Pretérito
eu enresmaria
tu enresmarias
ele enresmaria
nós enresmaríamos
vós enresmaríeis
eles enresmariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enresme
que tu enresmes
que ele enresme
que nós enresmemos
que vós enresmeis
que eles enresmem
Pretérito imperfeito
se eu enresmasse
se tu enresmasses
se ele enresmasse
se nós enresmássemos
se vós enresmásseis
se eles enresmassem
Futuro
quando eu enresmar
quando tu enresmares
quando ele enresmar
quando nós enresmarmos
quando vós enresmardes
quando eles enresmarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enresma tu
enresme ele
enresmemosnós
enresmaivós
enresmemeles
Negativo
não enresmes tu
não enresme ele
não enresmemos nós
não enresmeis vós
não enresmem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enresmar eu
enresmares tu
enresmar ele
enresmarmos nós
enresmardes vós
enresmarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enresmar
Gerúndio
enresmando
Particípio
enresmado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENRESMAR


abismar
a·bis·mar
alesmar
a·les·mar
atorresmar
a·tor·res·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
dessesmar
des·ses·mar
ensimesmar
en·si·mes·mar
entusiasmar
en·tu·si·as·mar
esmar
es·mar
exorcismar
e·xor·cis·mar
gasmar
gas·mar
lesmar
les·mar
lismar
lis·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
prismar
pris·mar
quaresmar
qua·res·mar
sesmar
ses·mar
sismar
sis·mar
usmar
us·mar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENRESMAR

enregar
enregelado
enregelamento
enregelante
enregelar
enreixar
enrelhado
enrelhar
enrelheirar
enrelvar
enremelado
enremissar
enrepolhar
enresinado
enresinagem
enresinar
enresmamento
enrestar
enrestiar
enrevesar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENRESMAR

aforismar
amarasmar
aporismar
cataplasmar
chusmar
desacismar
empasmar
emplasmar
encataplasmar
enchusmar
espasmar
fantasmar
galicismar
gosmar
grosmar
marasmar
miasmar
neologismar
prasmar
sofismar

Sinonimele și antonimele enresmar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «enresmar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENRESMAR

Găsește traducerea enresmar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile enresmar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enresmar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

enresmar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Enredar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To enrich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

enresmar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

enresmar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

enresmar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

enresmar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

enresmar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

enresmar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

enresmar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

enresmar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

enresmar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

enresmar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

enresmar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

enresmar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

enresmar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

enresmar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Zenginleştirmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

enresmar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

enresmar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

enresmar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

enresmar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Για εμπλουτισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

enresmar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att berika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enresmar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enresmar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENRESMAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enresmar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enresmar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enresmar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enresmar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENRESMAR»

Descoperă întrebuințarea enresmar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enresmar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tomar aconsistência da resina; tornarse duro: o pão enresinou. * * Enresmamento*,m.Actoou effeito de enresmar. * *Enresmar*, v. t. Dispor (papel) em resmas. * *Enrestiar*,v.t.Pôr em réstia (cebolas, alhos, etc.). * *Enrevesar*, v. t.Pôrderevés.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
enresmar t. to form reams ofpaper. [en- + resma.] enrevesado, da a. intricate. [en- + revesado.] enriado m. maceration, retting of flax or hemp; enriador, ra m. & f. one who rets; enriar t. to ret. [en- + río.] enrielar t. to make into ingots. [en- + riel.] ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Anais Das Bibliotecas E Arquivos de Portugal
Enresmar (de resma), v. t. (Bibliol.) Dispor em resmas (o papel). Ensaio, m. ( Bibliog.) Composição curta, usualmente em prosa, de carácter crítico ou filosófico, sobre um assunto bem delimitado e sem carácter dogmático. Entre os ensaístas ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
enredoiçar. enregelado, adj. enregelamento, s. m. enregelar, v. enregistar, v. enreixar. v. enrelvado, adj. enrelvar, v. enremelado, adj. enreminar, v. enremissar , v. enrepolhar, v. enresinagem, /. enresinar, v. enresmamento, s. m. enresmar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enresinar, v. enresmamento, t. m. enresmar, v. enrestado, adj.: jarlo, saciado. / CJ. enristado. enrestar-se, r.: jar- tar-se com comida. ICj. enristar. enrestiar, v. enrevesado, adj. enrevesar, v. enriadouro, s. m.: en- riadoiro. enricar, v. enriçar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Diccionario normativo galego-castelán
Enrejar, poner la RELLA al arado. / Enrejar, herir con la RELLA del arado las caballerías que tiran de él. // vi. Quedarse atrancada la reja del arado al hincarse en la tierra. ENRESMAR, vt. Enresmar, colocar en resmas los pliegos de papel.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... reg. enrazar.............................424 enreciar ....................... 62 reg. enredar .............. .......... 62 reg. enrehojar .................... 62 reg. enrejalar......................62 reg. enrejar .. ....................... 62 reg. enresmar..................... 62 reg. enrevesar.....................62 reg.
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
8
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Ensalmar Enrejar tr. Ensalobrarse Enresmar tr. Ensalzar .... Enriar tr. Ensambenitar Enrielar tr., p. Ensamblar . . . Enrigidecer tr., p. Ensanchar . . . Enriostrar tr. Ensandecer Enripiar tr. Ensangrentar . . Enriquecer tr., in., p. Ensañar Enriscar tr., p.
J. M. Rodríguez, 2006
9
Felipe II: los ingenios y las máquinas : ingeniería y obras ...
En'REPRETAR. Apisonar. (Vandelvira). Enresmar. En las fábricas de papel, colocarlo en resmas o paquetes. ENRRONAR. Aterrar. Ensayar. «En España usamos deste término, en el examen que hazemos del oro y plata y los demás metales; ...
Real Jardín Botánico (Spain), Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V., 1999
10
Plantas silvestres de la Comunidad Valenciana
... queda En veterinaria se emplea el aceite esencial de trementina para dar masajes rubefacientes a las caballerías. La colofonia se ha utilizado para enresmar las cerdas de los arcos de instrumentos musicales de cuerda. |£UUJ| De5 35m.
Gerardo Stübing, Juan Bautista Peris, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enresmar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enresmar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z