Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encobrimos" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCOBRIMOS ÎN PORTUGHEZĂ

en · co · bri · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCOBRIMOS


Jerónimos
Jerónimos
acudimos
a·cu·di·mos
cobrimos
co·bri·mos
colorimos
colorimos
conseguimos
con·se·gui·mos
denegrimos
de·ne·gri·mos
descobrimos
des·co·bri·mos
espavorimos
es·pa·vo·ri·mos
medimos
me·di·mos
multicolorimos
multicolorimos
ouvimos
ou·vi·mos
parimos
parimos
pedimos
pe·di·mos
reunimos
reu·ni·mos
rimos
ri·mos
seguimos
se·gui·mos
sentimos
sen·ti·mos
sorrimos
sor·ri·mos
vestimos
ves·ti·mos
vimos
vi·mos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCOBRIMOS

encobardar
encoberta
encobertado
encobertamente
encobertar
encoberto
encobilhar
encobrado
encobrar
encobre
encobrem
encobres
encobri
encobrideira
encobridor
encobridora
encobrimento
encobrir
encobris
encochar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCOBRIMOS

advertimos
competimos
consentimos
consumimos
despedimos
discernimos
divertimos
dormimos
expedimos
fugimos
imos
impedimos
investimos
mentimos
perseguimos
prevenimos
refletimos
repetimos
servimos
subimos

Sinonimele și antonimele encobrimos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encobrimos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCOBRIMOS

Găsește traducerea encobrimos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encobrimos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encobrimos» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

将覆盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hemos encubierto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التستر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прикрывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encobrimos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লুক্কায়িত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

couvrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アップカバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

은폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nutupi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

che đậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறைப்பதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अप कव्हर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

örtmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coprire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ukryć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прикривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acoperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συγκάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toesmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

täcka upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dekke opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encobrimos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCOBRIMOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encobrimos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encobrimos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encobrimos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encobrimos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCOBRIMOS»

Descoperă întrebuințarea encobrimos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encobrimos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Caso da Biblioteca
E se quere dar a entender mesmo que o encobrimos, ante a falta mais absoluta de provas jurídicas? Se assim é, porque não prenderam eles? Se o criminoso existe, porque não lhe aplicam as sanções penais? Se encobrimos, porque o não ...
2
Matemática Avançada para Engenharia - Vol I
Como os coeficientes de B e C no lado direito da igualdade são nulos, obtemos ou Escrevendo de outra forma, onde encobrimos o fator cancelado quando o lado esquerdo foi multiplicado por s 1.Agora, para obter B e C, simplesmente ...
Dennis G. Zill, Michael R. Cullen
3
Obras politicas
Mal foffremos as Ninfas a t аrdame a , Mal de amor encobrimos os cuidados , Nao- J abemos guardar larga efperança. Porque , affim cerno os membros delicados 9 .Nos den a natme%a o fofrimemo , -E os dezejos ligeiros , e apresados.
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
4
A importância da pregação expositiva para o crescimento da ...
Muitas vezes nós encobrimos o que está dentro de nós com comida e outras coisas.377 Martyn Lloyd-Jones, na mesma linha de pensamento, ensina que o jejum não pode ser entendido apenas como uma abstinência de alimento e bebida.
HERNANDES DIAS LOPES
5
A construção poética do real
A seriedade de vida, seu extremo, seu limite máximo, é a manifestação do latejante mundo justamente a partir daquilo com o que o encobrimos, com o que o obstruímos - a rotina, a lógica, as individualidades explícitas. Para experenciar o ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
6
Introdução à Análise de Erros: O Estudo de Incertezas em ...
De fato, na passagem da melhor estimativa (5.43) para a expressão (5.44), encobrimos uma elegante sutileza. A melhor estimativa (5.43) envolve o valor verdadeiro X, enquanto em (5.44) substituímos X por x (nossa melhor estimativa para ...
John R. Taylor
7
A familia do jesuita: romance portuguez
Só se fôr na casa da lenha respondeu Jacintho. Olha, por baixo da serra de lenha está uma tulha enterrada até ao gargalo. Mette-se ahi tudo; põe-se-lhe depois uma taboa em cima, que encobrimos de terra, e a lenha empilhada a encobrir a ...
José Maria de Andrade Ferreira, 1870
8
A teoria da história em Ortega y Gasset: a partir da razão ...
Daí se dizer que a realidade é histórica ao mesmo tempo em que se afirma que a descobrimos, quando a distinguimos de suas interpretações, quando não a encobrimos com elas. Ora, como conseguimos realizar esta prova?
Sérgio Caldas, 1994
9
Bênção diária:
Comoele pode curaraquilo que encobrimos? Explique por que Deus não pode curar aquilo que escondemos ou cobrimos? para osamigos no Brasil Muitas vezes, esquecemos dopoder maravilhoso de curaqueDeus proporcionaem nossas ...
Max Lucado, 2013
10
O Archivo rural
Descerremos a corlinn, com que adrede encobrimos o medonho quadro dos nossos desvarios, que um dedo implacável, postoque providencial, lá está escrevendo continuamente o triverbum fatídico da nossa condemnação. Esse dedo é o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCOBRIMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encobrimos în contextul următoarelor știri.
1
Cícero diz que erro da arbitragem foi "grotesco" e mira clássico com …
Chateia, Não encobrimos um mal desempenho, mas dominávamos o segundo tempo e óbvio que faz diferença. Se a gente empata a torcida ia pressionar o ... «ExpressoMT, Sep 15»
2
Nanoarte em debate
Ao utilizarmos o termo nanoarte para denominar imagens geradas pelo mundo nano, encobrimos a complexidade que envolve o universo artístico. Não é a ... «Ch cienciahoje, Oct 13»
3
Disciplina? Caso de maus-tratos no Colégio Militar vai a julgamento
No final da refeição, oito graduados esperam então o grupo de miúdos: "Tentámos negar o incidente e encobrimos a verdade", recorda Pedro, hoje com 20 ... «iOnline, Sep 13»
4
Organizadores da Marcha da Maconha planejam nova …
“Respeitamos o acordo e encobrimos todas as referências à maconha. A PM não fez a parte dela e quebrou o acordo de maneira inconcebível em uma ... «Último Segundo - iG, Mai 11»
5
LeBron é má pessoa e mal assessorado, diz dono do Cavaliers
Por um longo tempo encobrimos o tipo de pessoa que é, mas esta noite ele mostrou", afirmou o dirigente, entre outras críticas. Em letras maiúsculas, escreveu: ... «Terra Brasil, Iul 10»
6
Testemunhas de Jeová despreza quem sai da religião
Todas tem erros , mas não encobrimos , como não aceitamos o seu . PECADOR IMPENINTENTE . 07/04/2010 -Leiam - Para pessoas interessadas - LEIAM NA ... «Site Popular, Mar 10»
7
Skid Row: ex-baterista fala do vício nas drogas
Muitos de nós, que somos viciados em drogas e alcóolatras, fazemos auto-medicação e encobrimos nossos problemas. O que eu aprendi a fazer agora é ... «Whiplash! RockSite, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encobrimos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encobrimos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z