Descarcă aplicația
educalingo
enormemente

Înțelesul "enormemente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENORMEMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

e · nor · me · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENORMEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENORMEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENORMEMENTE

enomântico · enomel · enometria · enométrico · enoptromante · enoptromântico · enoque · enora · enorgulhecer · enorme · enormidade · enorquia · enoscopia · enoscópio · enosteose · enostose · enotecnia · enotera · enoteráceas · enotermo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENORMEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele enormemente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENORMEMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «enormemente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «enormemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENORMEMENTE

Găsește traducerea enormemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile enormemente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enormemente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

巨大
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En gran medida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Enormously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अत्यंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بشكل هائل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

чрезвычайно
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

enormemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অতিশয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

énormément
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dengan besar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

enorm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

非常に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

막대하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

enormously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

to lớn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அளவுகடந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

enormemente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ogromnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

надзвичайно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

enorm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εξαιρετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geweldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enormt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

enormt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enormemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENORMEMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enormemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enormemente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre enormemente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ENORMEMENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enormemente.
1
Jacques Bossuet
A honra é como a pedra preciosa: com um pequeno defeito, tem o preço enormemente reduzido.
2
Bernard Shaw
Apaixonar-se é exagerar enormemente a diferença entre uma mulher e outra.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENORMEMENTE»

Descoperă întrebuințarea enormemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enormemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A turma
Chateia-me enormemente ter de regressar à escola. – Que é isso? – Estava a martelar e pumba, no dedo. No sweat de Léopold, que por sua vez empurrava a porta, um vampiro decretava em inglês o apocalipse já. – Olá. Oh, que é isso?
François Bégaudeau, Maria João da Afonso
2
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
... o que ele já nos concedeu; pois ninguém duvida que Portugal está sendo um País enormemente exportador quando era enormemente importador, ali está o relatório do sr. Ministro do Reino que nos diz, que importávamos 6 milhões cada  ...
Miriam Halpern Pereira, 2009
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Face deprimida, physionomia anciosa, ventre enormemente distendido por liquido. Urinas limpidas, alambreadas, não albuminosas. Coração desviado para cima e para a linha mediana; o choque d'este orgão verífica-se no quarto espaço  ...
4
Proposta e Relatorio
Os preços cahirão enormemente em 1810, e conservarão-se enormemente altos em 1808. Os cambios estiverão muito baixos até fins de 1809, e elevarão-se em 1810. Se bastassem definições inexactas para designar as funcções e explicar ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1860
5
Imperiaes resoluções do Conselho de estado: na secção de ...
Os preços cahirão enormemente em 4840, e conservárão-se enormemente altos em 4808. ' Os cambios estiverão muito baixos até fins de 4809, e elevárão-se em 4840. ' » Se bastassem definições inexactas para designar as funcções e ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1871
6
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Face deprimida, physionomia anciosa, ventre enormemente distendido por liquido. Urinas limpidas, alambreadas, não albuminosas. Coração desviado para cima e para a linha mediana; o choque d'este orgão verifica-se no quarto espaço  ...
7
Kriegsmarine - Os Corsarios Do Iii Reich
desguarnecia enormemente suas rotas comerciais. Os vasos de guerra desviados de suas funções rotineiras para localizar e destruir os corsários germânicos estavam alocadas nas seguintes Task-Forces (Forças-Tarefa): Excetuando-se os ...
Francisco Cavalin Neto
8
Capital, Circulação e Bancos, ou serie de artigos publicados ...
a massa de mercadorias que é necessario ter sempre promptas em deposito quando as communicações são demoradas e- incertas; e a porção de generos em viage tambem é enormemente maior, quando as communicações são lentas,  ...
James Wilson, Luiz Joaquim de OLIVEIRA E CASTRO, 1860
9
Alfabetização no Século XXI: Como se Aprende a Ler e a Escrever
A Ciência da Leitura se define por um conjunto de evidências de diferentes áreas, incluindo a Psicologia e as Neurociências.
William C. Dunn, 2013
10
El Hambre y los Mercados: Serie de Informes Sobre el Hambre ...
La mayoría de las catástrofes naturales y provocadas por el hombre repercuten enormemente en la estructura, la conducta y el rendimiento de los mercados, especialmente los alimentarios, los de cultivos comerciales y los de ganado.
Programa Mundial De Alimentos, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENORMEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enormemente în contextul următoarelor știri.
1
Hacienda ve “enormemente positiva” la evolución del déficit y …
El secretario de Estado de Hacienda, Miguel Ferre, afirmó este miércoles que la evolución del déficit público es “enormemente positiva”, para asegurar que los ... «elEconomista.es, Oct 15»
2
Pablo Iglesias es "enormemente optimista" sobre la confluencia en …
El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, se ha mostrado este jueves "enormemente optimista" respecto a la posibilidad de cerrar acuerdos en ... «20minutos.es, Oct 15»
3
Zetsche: "F1 enormemente indietro sulle piattaforme digitali"
5 ottobre 2015 – Dieter Zetsche, CEO di Daimler, ritiene che la Formula 1 debba aprirsi maggiormente al mondo digitale, sviluppando strategie di interattività. «FormulaPassion.it, Oct 15»
4
Huracán 'Joaquín', alcanza categoría 4: “enormemente peligroso”
Miami. El huracán Joaquín, situado sobre las islas Bahamas, se ha fortalecido, ha subido a la categoría 4 y es "enormemente peligroso", según el Centro ... «La Jornada en linea, Oct 15»
5
Giannini. Supplenze: nessun caos, instabilità dei primi tempi …
"Il fenomeno dell'instabilità dei primi tempi è stato enormemente ridotto" ha detto il ministro. "Una semplice comparazione di quello che avveniva gli scorsi anni ... «Orizzonte Scuola, Sep 15»
6
Alberto Salas Méndez: ´La formación adquirida en O Grove es …
Como enormemente positiva, porque hemos alcanzado los objetivos marcados en el programa de instrucción y hemos disfrutado de la hospitalidad de los ... «Faro de Vigo, Sep 15»
7
Correo de ex asesor de ME-O a SQM: "Le agradece enormemente
El 29 de octubre de 2012, Cristián Warner envió un mensaje a Katherine Bischof, la ex secretaria del ex gerente general de SQM, Patricio Contesse, cuyo ... «LaTercera, Sep 15»
8
Darío Bacileff Ivanoff: “El impacto va a ser enormemente positivo”
27/07/2015 El presidente de la Legislatura chaqueña, Darío Bacileff Ivanoff, acompañó al gobernador del Chaco, Jorge Capitanich, durante el anuncio del ... «Chaco Dia Por Dia, Iul 15»
9
Greenpeace vs Gobierno: las cifras de transgénicos, "enormemente
La organización Greenpeace ha denunciado que los datos sobre cultivos de organismos genéticamente modificados (OGM) que presenta el Ministerio de ... «El Confidencial, Iul 15»
10
"Me cabrea enormemente que un músico no cumpla en el escenario"
"Me cabrea enormemente", dice Martín en una entrevista con EFE, en la que se muestra más comprensivo con el comportamiento de los músicos en el ... «eldiario.es, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enormemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/enormemente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO