Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entaladela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTALADELA ÎN PORTUGHEZĂ

en · ta · la · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTALADELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTALADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTALADELA

entala
entalação
entalada
entaladamente
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTALADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinonimele și antonimele entaladela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTALADELA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «entaladela» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în entaladela

Traducerea «entaladela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTALADELA

Găsește traducerea entaladela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entaladela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entaladela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

entaladela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entalladura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Notched
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entaladela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entaladela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

entaladela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entaladela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entaladela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

entaladela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entaladela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entaladela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

entaladela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entaladela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entaladela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entaladela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

entaladela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entaladela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entaladela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

entaladela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

entaladela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entaladela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entaladela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entaladela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entaladela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entaladela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entaladela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entaladela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTALADELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entaladela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entaladela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entaladela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entaladela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTALADELA»

Descoperă întrebuințarea entaladela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entaladela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comédias de William Shakespeare:
QUICKLY —Que seja! O comprido e ocurtoda questão é quea pusestes em tamanha entaladela, que édepasmara gente. O mais alinhado cortesão, no tempo em que a corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
2
As Alegres Senhoras de Windsor:
QUICKLY —Queseja! O compridoe o curtodaquestão éque apusestes em tamanha cortesão,no que a entaladela, que é de pasmara gente. Omais alinhado tempoem corte esteve aqui em Windsor, não ateria posto numa entaladela assim.
William Shakespeare, 2013
3
Vocabulário pernambucano
Entaladela — Embaraço, compromettimento, aperto, apuros; situação difficil, perigosa mesmo. "Mestre, vejo que não é nada bôa a entaledela em que você está mettido." (O Barco dos Patoteiros n. 12 de 1864) . "No aperto em que me vi usei ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
4
As grandes receitas das familias portuguesas
... Sal Pimenta Dê uma entaladela à galinha num caldo com um fio de azeite aromatizado com grãos de pimenta, uma cebola, uma cenoura, uma haste de aipo e um alho-francês até os legumes estarem cozidos. Retire-a e reserve o caldo.
Filipa Vacondeus, 2009
5
Tratado da altura das estrelas
Tratem portanto de baixar a crista e meter o rabo entre as pernas, que dessassombro e soberba não condizem com a entaladela em se meteram. A galhofa mexe com os brios do soldado, que incha o peito e dá um passo em frente com o ...
Sinval Medina, 1997
6
A Moreninha: Texto Integral com comentários
“Finalmente, Sr. Augustodos meuspecados, o negócio adiantouse, e hoje, tarde me arrependo e não sei como me livrode semelhante entaladela, pois o Tobias não me sai da porta. Já não tenho tempo de exercer o meu classismo; há três ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
7
O Poder do Pensamento Positivo
Houve uma ocasião em que atirei a bola para um ponto elevado do gramado. Quando chegamos até o ponto em que ela se achava, exclamei, ao vê-la: — Está ai! Veja em que entaladela fui cair. A bola ficou numa posição ruim. Vai ser difícil ...
Norman Vincent Peale, 1957
8
Receitas Que Fazem Sonhar
Dou sempre sempre uma entaladela às batatas descascadas e, em seguida, corto-as às rodelas. Coloque metade das batatas no fundo do tabuleiro. Cubra com as rodelas de cebola, o bacon e adicione as restantes batatas. Tempere com ...
Vários Autores, 2013
9
Cerrito do Ouro à Coxilha
... e um dia pensando que estava cheio de erva mate, sentei e fiquei entalado na barrica, *corcoviava com os braços e nada, tiveram que me puxar para sair da * entaladela, vermelho de vergonha, pois foi uma farra geral. De *tardezinha me ...
Odilon Garcez Ayres
10
As Aventuras do Capitão Hatteras:
Nesse caso —disse o americano— desisto de adivinhar. — Ora digamme cá odoutor, sorrindo —tornou —, se a gente não soubesse sair deuma entaladela destas, deque nos serviater estudado física? —Ah!Sim!— disse Johnson, com arde ...
Júlio Verne, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTALADELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entaladela în contextul următoarelor știri.
1
Duas décadas de grandes feitos no “Cantinho dos Reis” (com fotos)
... resolveu fugir, escondido entre pipos de vinho numa viagem que lhe ia custando uma valente entaladela. Mesmo assim, logo no dia imediato à sua chegada ... «As Beiras Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entaladela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entaladela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z