Descarcă aplicația
educalingo
escardilho

Înțelesul "escardilho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCARDILHO ÎN PORTUGHEZĂ

es · car · di · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCARDILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCARDILHO

afogadilho · arremedilho · brocadilho · caudilho · codilho · douradilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCARDILHO

escarçar · escarção · escarço · escardado · escardar · escardear · escardecer · escardecido · escardichar · escardilhar · escarduçada · escarduçador · escarduçar · escareadela · escareador · escarear · escargot · escariar · escarificação · escarificador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCARDILHO

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Sinonimele și antonimele escardilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escardilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCARDILHO

Găsește traducerea escardilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escardilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escardilho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

开钻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escardillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

spud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

खुरपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بطاطا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

окучивать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escardilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

খুন্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sarcloir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kentang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

spud
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

スパッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

감자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Spud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người mập và lùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நங்கூர வடம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बटाटा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

çapalamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sarchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Escargot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підгортати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

săpăligă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πατάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

spud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escardilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCARDILHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escardilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escardilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escardilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCARDILHO»

Descoperă întrebuințarea escardilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escardilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que escardeceu. (De escardecer) * *Escardichar*,v. t. Prov. Remexer; catar. (Do rad. de cardar) *Escardilhar*, v. t. Limpar com o escardilho. *Escardilho*, m. Instrumento para escardear^1. (Cast. escardillo) *Escarduçada*, f. Pop. Saraivada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se escardilhou; limpo corn escardilho. ESCARDILHAR, v. t. d. — Escardilho + ar. Limpar o terreno com escardilho. ESCARDILHO, s. m. — Esp. escardillo — Agric. Espécie de sacho. ESCARDUÇADA, s. f. — Pop. Aguaceiro, saraivada.
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Limpo a escardilho._Jardim escardilhado. ESCARDILHAR, v. a. Alimpar com o cscardilho. ESGARDILHO, s. m. Instrumento de ferro curvo, munido de cabo, destinado a escardear ou limpar as hervas nos jardins. ' a BSCARDUÇADO, part .
Domingo Vieira, 1873
4
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Canutilho. barbilho. afogadilho. espartilho. cadilho. tomilho. pampi- lho. betilho/ casquilho. escardilho. damafquilho. atilho. colmilho. peiti- lho. trocadilho. cabrestilho. estribiiho. desgostilho. cepilho. andarilho. tom- badilho. comecilho.~- filho. a ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
5
Portugalia: materiaes para o estudo do povo portuguez
Entre nós o instrumento chamado escardilho, hispanhol escarditto (tambem no mesmo sentido escarda e escardiltaj é que pelo uso e forma parece corresponder melhor ao runoo. 0 nome escardilho deriva de escardar, limpar, mondar (em ...
Universidade do Porto. Instituto de Arqueologia
6
Portvgalia Tomo Promeiro
Entre nós o instrumento chamado escardilho, hispanhol escardillo (tambem no mesmo sentido acorda e escardilla) é que pelo uso e forma parece corresponder melhor ao runco. 0 nome escardilho deriva de escardar, limpar, mondar (em ...
7
A Portuguese-English Dictionary
hoarfrost. escarchar (v.t.) to cover with rime; to make rough. escardilho (m.) a weeding hoe. escareador (m.) reamer; a countersink (tool), escarear (v.t.) to countersink; to ream, escarificacao (/.) scarifying, escarificador (m.) scarifier; scarificator.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... s. m. a sort of weed, oi noxious herb. Escalvado, a, adj. (speaking of fields, mountains, &c.) bare, without corn, grass, or trees. Escuma, s. f. the scale of a fish , serpent, or other beast. — A bridles. From the French E* cache. Escardilho, 8. m. a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Mondar. (Cp. Escadrilhar). ESCARDILHO, s. m. Instrumento agrícola para escardilhar. ESCARDOÇA, j. /. T. de Leiria. Carga de água, chuvada, aguaceiro. (Relaciona-se com escarduça?). ESCARDUÇA, >. /. Prov. alent. Dentadura; dentuça.
10
Revista do Arquivo Público
ESCARDILHO — Instrumento agrícola, usado para escarvar terra ou tirar ervas daninhas. ESCODA — Instrumento que serve para lavrar pedra. "A poucos passos per- filava-se a portada da igreja, muito direita em suas linhas retas e salientes ...
Pernambuco. Secretaria do Interior e Justiça. Arquivo Público do Estado de Pernambuco, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escardilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escardilho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO