Descarcă aplicația
educalingo
escolaresco

Înțelesul "escolaresco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCOLARESCO ÎN PORTUGHEZĂ

es · co · la · res · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOLARESCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOLARESCO

afresco · aresco · barbaresco · caricaturesco · cavalheiresco · churrigueresco · comadresco · compadresco · fresco · livresco · malabaresco · moiresco · mouresco · padresco · picaresco · pinturesco · pitoresco · plateresco · refresco · trovadoresco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCOLARESCO

escol · escola · escolaça · escolado · escolar · escolarca · escolaridade · escolarizar · escolasticismo · escolágio · escolástica · escolástico · escoldrinhador · escoldrinhadura · escoldrinhamento · escoldrinhante · escoldrinhar · escolecita · escolecíase · escolecologia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOLARESCO

abracadabresco · antipinturesco · baudelairesco · berberesco · brasileiresco · camparesco · carnavalesco · cavaleiresco · dantesco · feiticeiresco · marinharesco · marinheiresco · mauresco · molieresco · palharesco · parentesco · pictoresco · pé-fresco · ribeiresco · tedesco

Sinonimele și antonimele escolaresco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escolaresco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCOLARESCO

Găsește traducerea escolaresco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escolaresco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escolaresco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escolaresco
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escolares
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Schoolchildren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escolaresco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escolaresco
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escolaresco
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escolaresco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escolaresco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escolaresco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Anak sekolah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escolaresco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escolaresco
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

학생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escolaresco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escolaresco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escolaresco
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

escolaresco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escolaresco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escolaresco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

escolaresco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escolaresco
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escolaresco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escolaresco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escolaresco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escolaresco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escolaresco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escolaresco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOLARESCO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escolaresco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escolaresco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escolaresco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOLARESCO»

Descoperă întrebuințarea escolaresco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escolaresco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista da Universidade de Coimbra
Se repudiou logo o verso charro escolaresco, tão predilecto 'do Soropita, fez o mesmo à jurisprudência; engeitou-a _talvez por não sentir necessidade, tendência ou êxito no tratar com os Tícios a valer. O certo é que não fincou, que se saiba, ...
Universidade de Coimbra, 1913
2
Dionysos
"El-Rei Seleuco", num só ato, deve ter sido escrito em 1542, na opinião de Teófilo Braga, "quando Camões trocou o meio escolaresco pela vida desenvolta de Lisboa". O Visconde de Juromenha admite, porém, que tenha sido escrito em  ...
3
Obras completas
Cultivado por outros autores que lhe seguiram as pisadas, entre eles Camões, entrou logo em decadência, avassalado pelo extraordinário desenvolvimento do teatro espanhol. No século XVII, ao lado do teatro dos Jesuítas, escolaresco, de  ...
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
4
Panorama: Revista Portuguesa de Arte E Turismo
El-Rei Seleuco, num só acto, deve ter sido escrito em 1542, na opinião de Teófilo Braga, «quando Camões trocou o meio escolaresco pela vida desenvolta de Lisboa››. O Visconde de Juromenha admite, porém, que tenha sido escrito em  ...
5
Sulco: revista de cultura político-social
Sente-se a impressão de que nestes versos do nosso romance aparece um labor escolaresco. De facto, a «contaminatio» não se limitava ao reflexo dos actos litúrgicos das igrejas e dos mosteiros. Havia as Escolas Catedrais, como a de ...
6
Teatro
Sao déle estas palavras : — « Quando Camoes trocou o meio escolaresco pela vida desenvolta de Lisboa em 1542, achou-se reagindo contra a compressäo sofrida sob a autoridade de seu tio D. Bento de Camoes, na disciplina claustral das ...
Luís de Camões, 1928
7
O génio da bondade: S. Francisco de Assis
Entretanto o povo escolaresco — a chamada classe estudiosa — estudiosa, por gratuita suposição quantas vezes ! — bem poderá remitir o seu orgulho profissional, lembrando-se que Jesus era ainda menino e já disputava com os doutores.
Manuel Alves Correia, 1962
8
Obras completas
Cultivado por outros autores que lhe seguiram as pisadas, entre eles Camões, entrou logo em decadência, avassalado pelo extraordinário desenvolvimento do teatro espanhol. No século XVII, ao lado do teatro dos Jesuítas, escolaresco, de  ...
Antonio José da Silva, 1957
9
Este nome : Brazil: estudo e ensaio sôbre uma restituic̜ão ...
O máximo onde atingiam os seus voos no passado, era o Latim, mas um Latim escolaresco. E foi em textos latinos onde leram brasilie, que êles inicialmente se apoiaram. Não atentaram em que êsses textos de pré- -humanistas e de ...
Adelino José da Silva d.̓ Azevedo, 1967
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCOLARCA, s. m. — Escola -f gr. arkhos — Antig. gr. Superintendente das escolas. ESCOLARESCO, adj. — Escolar + esco — Deprec. Próprio de escolar. ESCOLARIDADE, s. f. — Escolar + dade. Tirocínio ou curso escolar. ESCOLÁSTICA ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escolaresco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escolaresco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO