Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escolaridade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESCOLARIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

es · co · la · ri · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCOLARIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCOLARIDADE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escolaridade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gradul de școlarizare

Grau de escolaridade

Gradul de educație este, prin definiție, îndeplinirea unui anumit ciclu de studii. Dacă o persoană a absolvit toți anii unui ciclu și este aprobată, se spune că a obținut nivelul de educație al ciclului în cauză. Astfel, cel care a trecut la ultimul nivel al școlii elementare, obține o educație școlară elementară. Grau de escolaridade é, por definição, o cumprimento de um determinado ciclo de estudos. Se um indivíduo completou todos os anos de um ciclo e for aprovado, diz-se que este obteve o grau de escolaridade do ciclo em questão. Desse modo, o aprovado no último nível do ensino fundamental, obtém a escolaridade do ensino fundamental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «escolaridade» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCOLARIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCOLARIDADE

escol
escola
escolaça
escolado
escolar
escolarca
escolaresco
escolarizar
escolasticismo
escolágio
escolástica
escolástico
escoldrinhador
escoldrinhadura
escoldrinhamento
escoldrinhante
escoldrinhar
escolecita
escolecíase
escolecologia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCOLARIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele escolaridade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escolaridade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCOLARIDADE

Găsește traducerea escolaridade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile escolaridade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escolaridade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escolaridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Schooling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori

Portugheză

escolaridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পড়াশোনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

scolarisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sekolah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schulung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

スクーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

학교 수업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பள்ளிப்படிப்பை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

istruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szkolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχολική εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoolopleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skolgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skolegang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escolaridade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCOLARIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escolaridade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escolaridade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escolaridade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escolaridade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCOLARIDADE»

Descoperă întrebuințarea escolaridade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escolaridade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Padeiro E Confeiteiro
1.3 Grau de escolaridade O padeiro deve, no mínimo, saber ler e escrever. O indicado é ter o primeiro grau completo, saber fazer cálculos diversos e de porcentagem. 1.4 Local de trabalho Padaria ou panificadora é o local Considerações ...
DANIEL FRANCISCO OTERO DE ALMEIDA
2
Renda e escolaridade como determinantes da obesidade ...
Investiga a relação entre níveis de renda e de escolaridade e obesidade feminina em diferentes regiões brasileiras.
Ana Lúcia Medeiros de Souza, 1999
3
Diferenças de escolaridade e rendimento do trabalho nas ...
Em todas formulações o conjunto de variáveis mostrou-se relevante e o coeficiente de determinação satisfatório. A pesquisa aponta para a existência de uma relação positiva entre educação e rendimento do trabalho.
Dilson José de Sena Pereira, 2001
4
Um Projecto em Educação Médica.Vol I
As diversas áreas e disciplinas foram redistribuídas por três módulos de onze semanas de escolaridade, cada um, com três vantagens evidentes: expansão da escolaridade global (de 30 para 33 semanas); maior especificação do ensino ...
J. Martins e Silva
5
OECD Territorial Reviews Portugal (Portuguese version): ...
Nível de escolaridade por região TL2 em 1998 e 2006 % da força de trabalho com mais de 15 anos 1998 2006 1998 2006 PORTUGAL Alentejo Básico 83.44 75.96 Básico 87.91 81.08 Secundário 10.39 13.97 Secundário 7.17 12.32 Superior ...
OECD, 2008
6
História da educação em perspectiva: ensino, pesquisa, ...
Predestinação e escolaridade: a comunidade presbiteriana e a educação no município de Lagamar, MG. Patos de Minas, Centro Universitário de Patos de Minas (mimeo.). LILMOS, C. L. S. & ARAÚJO, J. C. S. (2003). 188 HISTÓRIA DA ...
Decio Gatti Junior (org), Geraldo Inácio Filho, 2005
7
Ocupação e escolaridade: tendências recentes na Grande São Paulo
Analisa as principais modificações ocorridas no perfil de escolaridade dos ocupados na grande São Paulo, no periodo de 1988 a 1995.
Edgard Luiz Gutierrez Alves, Fábio Veras Soares, Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada, 1996
8
Considerações sobre a influência da escolaridade nos ganhos ...
Introdução e colocação do problema; Objetivo e delimitação do estudo; Metodologia; Discussão dos papeis atribuidos a educação; Alguns enfoques da economia da educação; Influência da escolaridade nos ganhos: resultados e ...
J. F. P. Fernandes, 1978
9
A gestacao na adolescencia e sua relacao com a escolaridade ...
Este estudo objetiva analisar as caracteristicas que estao associadas a gestacao na adolescencia, especialmente no que se refere a escolaridade da mae e ao peso do recem-nascido, usando dados do SINASC/RS do ano de 2001, da secretaria de ...
Hilda Rosene Becker, Nalu Silvana Both, 2002
10
Livros de Portugal: Boletim bibliográfico
Ano de Escolaridade 335 Economia 10.° Ano de Escolaridade 336 Economia 10. " Ano de Escolaridade 336 Economia 11 . 0 Ano de Escolaridade 337 Economia Portuguesa 11.° Ano de Escolaridade Tomo I 338 Economia Porluguesa 1 1 .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCOLARIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escolaridade în contextul următoarelor știri.
1
Trabalhador com mais escolaridade é o que mais está desempregado
Os trabalhadores com maior escolaridade têm sido os mais atingidos pela piora no mercado de trabalho brasileiro, revelou ontem o Instituto de Pesquisa ... «Correio da Bahia, Oct 15»
2
Consumo de haxixe é mais frequente nos jovens com mais …
Estudo comparou comportamentos de risco com nível de escolaridade de um grupo de jovens. Os maiores problemas ainda se encontram em quem tem menos ... «Público.pt, Oct 15»
3
Maior escolaridade pode ser arma contra Aids nos países mais …
O papel dos fatores sócio-econômicos na progressão da aids já era conhecido, mas nenhum estudo havia demonstrado a importância da escolaridade. «Globo.com, Iun 15»
4
Estudo indica que ciganos lusos têm baixos níveis de escolaridade
Os ciganos portugueses têm baixos níveis de escolaridade, casam cedo, fazem da venda ambulante a principal atividade económica, muitos estão ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
5
Escolaridade obrigatória é maior, mas condições de aprovação no …
O alargamento da escolaridade obrigatória até aos 18 anos não levou à alteração das condições de conclusão do ensino secundário, que se mantêm iguais às ... «Público.pt, Iun 15»
6
Comportamento » Mulheres com maior nível de escolaridade têm …
Mulheres americanas altamente instruídas têm mais filhos do que antes, sinal tanto do avanço feminino no mundo acadêmico como de um ambiente mais ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
7
Data Popular: escolaridade do brasileiro sobe 8 pontos percentuais …
A escolaridade do brasileiro subiu 8 pontos percentuais na última década, mostra pesquisa divulgada nesta quinta-feira (30) pelo Instituto Data Popular. «EBC, Apr 15»
8
Escolaridade de pessoas com mais de 25 anos aumentou no RJ …
A pesquisa mostrou que aumentou a escolaridade das pessoas com mais de 25 anos na Região Metropolitana. Em 2004, os adultos tinham, em média, oito ... «Globo.com, Dec 14»
9
Inglês obrigatório a partir do 3.º ano de escolaridade
O Governo aprovou, esta quinta-feira, um diploma que torna o inglês disciplina curricular obrigatória a partir do 3.º ano de escolaridade, com efeitos no próximo ... «Jornal de Notícias, Nov 14»
10
Escolaridade das mulheres aumenta em relação à dos homens
A escolaridade é tida como fator que eleva a produtividade de uma economia como um todo, além de gerar outros efeitos virtuosos, como a melhora de salário. «Portal Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escolaridade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escolaridade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z