Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esgaiva" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESGAIVA ÎN PORTUGHEZĂ

es · gai · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESGAIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESGAIVA


Paiva
Paiva
draiva
drai·va
gaiva
gai·va
laiva
lai·va
raiva
rai·va
saraiva
sa·rai·va

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESGAIVA

esgache
esgaçar
esgadanhador
esgadanhar
esgadelhado
esgadelhamento
esgadelhar
esgadunhar
esgaivar
esgaivotado
esgalamido
esgaldripado
esgaldripar
esgaldrir
esgalgado
esgalgar
esgalgo
esgalgueirado
esgalha
esgalhada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESGAIVA

alternativa
consecutiva
cooperativa
defensiva
deriva
diva
exclusiva
iniciativa
leiva
negativa
objetiva
ofensiva
oliva
passiva
perspectiva
positiva
primitiva
saliva
tentativa
viva

Sinonimele și antonimele esgaiva în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esgaiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESGAIVA

Găsește traducerea esgaiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esgaiva din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esgaiva» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esgaiva
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Snooping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esgaiva
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esgaiva
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esgaiva
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esgaiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esgaiva
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esgaiva
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Snooping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esgaiva
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esgaiva
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esgaiva
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esgaiva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esgaiva
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esgaiva
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esgaiva
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esgaiva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esgaiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esgaiva
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esgaiva
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esgaiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esgaiva
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esgaiva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esgaiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esgaiva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esgaiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESGAIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esgaiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esgaiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esgaiva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esgaiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESGAIVA»

Descoperă întrebuințarea esgaiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esgaiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Vid. bicos, furão, riscar, sovino. Esgaiva — Alijó — encaldeiramento. Vid. escavachar (1), esgaiva aberta. Esgaiva aberta — Moncorvo — o mesmo que esgaiva. Esgalha (1) — Alentejo — poda de armação do sobreiro, que se pratica de 10 ...
2
Toponímia arouquense
Torna-se difícil a explicação deste topónimo, se não se tratar de *Esgaiva, uma próstese no n. comum "gaiva"ou ainda "esgaiva", sc. terra, em que as águas pluviais abriam gaivas; ou mesmo prédio que se circundava de fosso. É até possível ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. esgadanhar, v. esgaiva, í. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripado, adj. esgaldripar, o. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalgo, adj. esgalha, s. J. esgalhado, adj. esgalhar, v. esgalho, s. m. esgalhudo, s. m. esgalinhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESGAIVA, s. f. — De esgaivar. Ato ou efeito de esgaivar. ESGAIVADO, adj. — Part. pass. de esgaivar. Que se esgaivou; escavado. ESGAIVAR, v. t. d. — Es + gaiva + ar. Escavar, abrir barrancos em. ESGAI VOTADO, adj. — Es + gaivota + ado.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esfuzio, esfuzias, esfuziamos, esfu- ziais, etc. esfuzilar, v. esgache, s. m. esgadanhado, adj. esgadanhar, v. esgaiva, s. /. esgaivar, v. esgaivotado, adj. esgalamido, adj. esgaldripar, v. esgalgado, adj. esgalgar, v. esgalha, s. f. esgalhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Boletim cultural
Como nas vazantes a água corre sob os cascos com mais intensidade, esgaiva o fundo no alinhamento das quilhas, mas por fora e por terra destas a areia acumula. Assim, o movimento da navegação é feito desde \U da largura do rio para o ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGAIVA, s. f. Acção ou efeito de esgaivar. ESGAIVAR, o. t. Escavar, abrir barrancos em: a chuva esgaivou as terras. (De gaiva). ESGAIVOTADO, adj. Semelhante à gaivota. ♢ Es- grouviado, magro, escanzelado; pernalto. ESGALAM1DO, adj.
8
Spanische Verslehre auf historischer Grundlage
B. dolor: am; vice: esgaiva; prilido: valide. Bei der rima asonante, asonancia, asonante oder rixma imperfecta (Assonanz) erstreckt sich der Gleichklang mit dem Haupttonvokal beginnend nur auf die Vokale, z. B. amigo: einer); der: verdad.
Rudolf Baehr, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esgaiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esgaiva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z