Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estupor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTUPOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · tu · por play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTUPOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTUPOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estupor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stupoare

Estupor

Stuporul este o stare de conștiință sau doar o sensibilitate parțială sau insensibilitate însoțită de o diminuare pronunțată a capacității de a afișa reacțiile motorii. Estupor é um estado de consciência ou sensibilidade apenas parcial ou insensibilidade acompanhada por pronunciada diminuição da faculdade de exibir reações motoras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estupor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTUPOR


apor
a·por
compor
com·por
contrapor
con·tra·por
depor
de·por
dispor
dis·por
expor
ex·por
impor
im·por
interpor
in·ter·por
isopor
i·so·por
opor
o·por
por
por
pressupor
pres·su·por
propor
pro·por
repor
re·por
sobrepor
so·bre·por
sopor
so·por
supor
su·por
torpor
tor·por
transpor
trans·por
vapor
va·por

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTUPOR

estupeficar
estupendamente
estupendo
estupidamente
estupidarrão
estupidecer
estupidez
estupidificante
estupidificar
estupigaitar
estuporação
estuporado
estuporante
estuporar
estuporoso
estuprado
estuprador
estupral
estuprar
estupro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTUPOR

antepor
champor
decompor
descompor
despor
entrepor
extrapor
indispor
justapor
pospor
predispor
prepor
recompor
repropor
sobpor
sotopor
subpor
tampor
tepor
traspor

Sinonimele și antonimele estupor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ESTUPOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «estupor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în estupor

Traducerea «estupor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTUPOR

Găsește traducerea estupor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile estupor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estupor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

麻木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Estupor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

stupor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

व्यामोह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ذهول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ступор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

estupor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অসাড়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

stupeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengsan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stupor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

昏睡
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Stupor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

stupor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trạng thái tê mê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஸ்டுப்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गुंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sersemlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

stupore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stupor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ступор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

stupoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νάρκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stupor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

stupor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stupor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estupor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTUPOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estupor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estupor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estupor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre estupor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTUPOR»

Descoperă întrebuințarea estupor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estupor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Psiquiatria Básica
ESTUPOR DISSOCIATIIIO (F44.2) O estupor é um estado de intensa diminuição ou ausência de movimentos voluntários e resposta normal a estímulos externos como luz, ruídos e toque. O indivíduo permanece imóvel, deitado ou assentado,  ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
2
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
ESTUPOR. MIXEMATOSO. O coma mixematoso é uma complicação rara do hipo - tireoidismo, com risco de morte. Além dos sinais clínicos característicos do hipotireoidismo, em geral nota-se alteração do estado mental, variando de ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
3
Caminhos Do Desconhecido
Muito semelhante à letargia, mas sem se originar no devaneio, encontramos o estupor que, normalmente, é causado por um choque e se caracteriza por uma capacidade muito reduzida de reagir a estímulos exteriores; no que aliás se ...
GELDER MANHAES MOSSO
4
Psiquiatria para estudantes de medicina
Os níveis de comprometimento da consciência são: coma; estupor ou torpor; e obnubilação leve da consciência ou sonolência. O coma é um estado de inconsciência do qual o paciente não pode ser despertado, mesmo por estímulos ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
5
Golden Hour - Emergências Pediátricas
O tempo é fundamental ao realizar técnicas de emergência, como a punção por agulha intraóssea e a intubação.
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
6
Manual de Psicofarmacologia
Depois de tal informação, é notável que muitos pacientes em estupor catatônico relaxem, acordem, falem, alimentem-se e hidratem-se por si só e ajam de forma totalmente normal por 1 a 4 horas depois da injeção de amobarbital - um dos ...
Alan F. Schatzberg | Jonathan O. Cole | Charles DeBattista, 2007
7
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
É antiga esta história de estupor, da morte; às vezes aparece o mágico para assustar, como, por exemplo, ao se falar cm caso de truncamento de coração36. Parece que o povo sabia de muita espécie de estupor, pois conheço uma ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
8
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
NEUROLÓGICOS letargia e obnubilação - o paciente mostra-se inativo, sonolento, indiferente, mas capaz de responder a estímulos, embora com atraso e de modo incompleto; estupor - o paciente mostra-se acordado, quando rigorosa e ...
Eliza Kaori Uenishi, 1994
9
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... narcotic estupefactivo adj — stupefacient, narcotic estupor (m) — stupor estupor (m) acinético — akínetíc stupor estupor (m) benigno — benígn stupor estupor (m) catatónico — catatoníc stupor estupor (m) de Cairns — Cairns' stupor estupor ...
Steven Kaplan, 2011
10
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Uns apparecem no instante em que foi feita a ferida, como a commoção, as contra-pancadas, o estupor, a paralysia, a presença dos corpos estranhos, a hemorrhagia e a fractura. Outros apresentão-se tempo depois, como a dor, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTUPOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estupor în contextul următoarelor știri.
1
Elecciones 2015: el sciolismo pasó del clima de fiesta al estupor
En el Luna Park se vivió una tarde-noche marcada por los vaivenes emocionales: el búnker naranja se preparó para una fiesta, pero el escrutinio dejó a todos ... «Infobae.com, Oct 15»
2
Estupor en Alemania por apuñalamiento en el cuello a candidata a …
Una de los principales candidatas a la alcaldía de Colonia, en Alemania, fue apuñalada en el cuello por un hombre enfurecido por la política de acoger ... «BBC Mundo, Oct 15»
3
Munch, el estupor y 'El grito'
Munch, el estupor y 'El grito' .... confirmar muchas de aquellas pinturas suyas de hacía casi medio siglo: personas poseídas por el estupor que genera el horror. «La Marea, Oct 15»
4
Estupor en Leones por violación de una beba de 4 meses
27/08/2015 | 06:32 | El pediatra que atendió a la pequeña, Daniel Bonifacio, dijo a Cadena 3 que llegó con "lesiones graves". El agresor ya habría abusado a ... «Cadena 3, Aug 15»
5
Estupor por otro acto bárbaro de EI: decapitó a un destacado …
Estupor por otro acto bárbaro de EI: decapitó a un destacado arqueólogo. El grupo ejecutó al ex director de antigüedades de Palmira, de 82 años; condena ... «lanacion.com, Aug 15»
6
Estupor por el brutal crimen de la nieta de Morgan Freeman
El brutal crimen de la nieta del actor estadounidense Morgan Freeman genera estupor a nivel mundial. E'Dena Hines murió tras recibir múltiples puñaladas, en ... «Clarín.com, Aug 15»
7
«Estupor es lo que se siente cuando no das crédito a lo que ves»
A partir de hoy -y hasta el 31 de agosto- se expone su nuevo trabajo, Estupor, en la galería Sargadelos de Ferrol. «Estupor es eso que sientes cuando tus ojos ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
8
Mestres estrena en el Grec 'Aquil.les o l'estupor', un ballet dramático …
En la Sala Maria Aurèlia Capmany, Mestres estrena Aquil.les o l'estupor, un espectáculo de su autoría con 4 actores, 4 músicos y 20 bailarines, coreografiado ... «La Vanguardia, Iul 15»
9
Estupor en Reino Unido por el vídeo de Isabel II haciendo el saludo …
La opinión pública en el Reino Unido ha reaccionado con estupor ante la difusión de las imágenes, que ha provocado una guerra entre los tabloides. El 'Daily ... «El Mundo, Iul 15»
10
El PP asegura sentir "estupor" ante la disposición de ACPT a apoyar …
El PP de Torrelavega asegura sentir "estupor" a la disposición que ve en el candidato de ACPT a la Alcaldía, Iván Martínez, a apoyar un Gobierno local con ... «eldiario.es, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estupor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/estupor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z