Descarcă aplicația
educalingo
exposição

Înțelesul "exposição" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPOSIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · po · si · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPOSIÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPOSIÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

expunere

O expoziție este o prezentare a obiectelor către public. Acestea pot fi expoziții de artă, bovine, câini, expoziții pe calculator sau expoziții industriale, ca o expoziție mondială. Un sinonim recent este expo. În expunerea muzicală se referă la prezentarea subiectului într-o fugă sau o temă în sonată.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPOSIÇÃO

aquisição · composição · contraposição · decomposição · deposição · disposição · imposição · inquisição · interposição · oposição · posição · predisposição · preposição · proposição · recomposição · reposição · requisição · suposição · transição · transposição

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPOSIÇÃO

expoente · expoência · expolição · expolir · exponenciação · exponencial · exponenciar · exponente · expor · exportação · exportador · exportadora · exportar · exportável · expositivo · expositor · exposímetro · exposto · expostulação · expostular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPOSIÇÃO

adquisição · anteposição · aposição · autoimposição · descomposição · disquisição · electrodeposição · eletrodeposição · fotocomposição · indisposição · interoposição · justaposição · perquisição · posposição · pressuposição · reaquisição · seposição · sobreposição · superexposição · superposição

Sinonimele și antonimele exposição în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXPOSIÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «exposição» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «exposição» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPOSIÇÃO

Găsește traducerea exposição în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile exposição din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exposição» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

曝光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Exposición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

exhibition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जोखिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

экспозиция
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

exposição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রকাশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

exposition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendedahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Belichtung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

暴露
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

노출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pameran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phơi bày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வெளிப்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रदर्शन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

poz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esposizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ekspozycja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

експозиція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

expunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έκθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

blootstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

exponering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eksponering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exposição

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPOSIÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exposição
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exposição».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre exposição

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «EXPOSIÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exposição.
1
Ambrose Bierce
Angústia: uma doença provocada pela exposição à prosperidade de um amigo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPOSIÇÃO»

Descoperă întrebuințarea exposição în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exposição și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exposição universal de 1889 em Paris (A)
Este livro aborda um ângulo novo de uma das exposições universais mais estudadas, a de Paris em 1889 - seu caráter de fenômeno visual.
Heloisa Barbuy, 1999
2
Exposição sobre a substância do orbe
A presente obra possui, como pano de fundo, a necessidade de explicação do que vem a ser o mundo que contemplamos.
Averroes, Anna Lia A.de Almeida, Rosalie Helena de Souza Pereira, 2006
3
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
O livro analisa o microterritório formado pelas três principais ruas comerciais na passagem do século XIX para o XX - ruas 15 de Novembro, Direita e de São Bento, que compunham o chamado Triângulo - tendo como eixo as casas de ...
Heloísa Barbuy, 2006
4
Exposição Ocupacional à Poeira de Algodão: Elutriador ...
Este livro contém informações técnicas úteis na aplicação metodológica adotada neste tipo de avaliação ambiental, medidas de eficiência dos sistemas de ventilação exaustora e análise crítica dos resultados obtidos
Luiz Henrique Pereira Macedo
5
Artes visuais: da exposição à sala de aula
Resultado de estudos sobre fontes potenciais de carboidratos, desenvolvidos em projeto financiado pelo Programa Ibero-americano de Ciência e Tecnologia para o Desenvolvimento e pelo CNPq, este livro analisa a influência dos carboidratos ...
Ana Mae Tavares Bastos Barbosa, Franco Maria Lajolo, Rejane Galvão Coutinho, 2006
6
Manual para montiorização biológica da exposição ocupacional ...
MONITORIZAÇÃO BIOLÓGICA DA EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL A AGENTES QUÍMICOS 1. INTRODUÇÃO: A preocupação em evitar o surgimento de doenças decorrentes da exposição dos indivíduos a agentes químicos no ambiente de ...
Flávia Valladão Thiesen (organizadora)
7
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
1879 Sidney Exposição Internacional; feiras em Berlim, Turim, Viena... 1880 Melbourne Exposição Internacional; feiras em Berlim, Baixelas, Dusseldorf, Florença, Munique, Turim... 1881 Paris e Exposição Internacional da eletricidade (Falais ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
8
Entre cenografias: o museu e a exposição de arte no século XX
'Entre cenografias' é um ensaio sobre o modo de expor arte (em especial moderna e contemporânea), bem como o papel dos museus no século XX. A professora doutora Lisbeth Rebollo Gonçalves, além de contar com a sua experiência, baseia ...
Lisbeth Rebollo Gonçalves, 2004
9
Catalogo dos productos nacionaes e industriaes remettidos ...
Exposição Nacional do Brasil International Exhibition on Industry and Art (1862, London). Medalha commemorativa da fundação da nova casa da moeda do Rio de Janeiro, gravada pelo mesmo senhor. Dita commemorativa do dique imperial  ...
International Exhibition on Industry and Art (1862, London), 1862
10
Resposta do governo portuguez á exposição a favor dos ...
que a Gran-Bretanha pretende ter á ilha de Bolama na costa occidental de Africa e a uma parte do territorio em frente d'aquella ilha na terra firme para ser presente ao presidente dos Estados Unidos da America como arbitro escolhido para ...
Portugal, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPOSIÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exposição în contextul următoarelor știri.
1
Começou a venda de ingressos para a exposição O Mundo de Tim …
Cada vez mais próximo de acontecer a mega exposição O Mundo de Tim Burton já começou o processo de vendas de ingressos. Neste primeiro momento os ... «Cabine Cultural, Oct 15»
2
Frida Kahlo é tema de exposição em São Paulo
A exposição “Frida Kahlo - conexões entre mulheres surrealistas no México”, aberta ao público a partir deste domingo (27), apresenta 20 obras da artista. «EBC, Sep 15»
3
Exposição 'Castelo Rá-Tim-Bum' será levada ao Rio em outubro
A exposição "Castelo Rá-Tim-Bum", eleita a melhor de São Paulo em 2014 pelos leitores do G1, será levada ao Rio por 3 meses, entre os dias 12 de outubro e ... «Globo.com, Sep 15»
4
Exposição de Joan Miró abre neste sábado, em Florianópolis
Agora, Miró e o Brasil reatam esse vínculo por meio de uma exposição que visitou São Paulo (Instituto Tomie Ohtake) e que será aberta ao público neste ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
5
Exposição agropecuária em MT deve leiloar mais de cinco mil animais
Mais de cinco mil animais deverão ir a leilão em Rondonópolis, cidade a 218 km de Cuiabá, durante a Exposição Agropecuária, Industrial e Comercial do Sul ... «Globo.com, Aug 15»
6
Saúde define protocolo que simplifica tratamento após exposição
A profilaxia pós-exposição (PEP) do HIV unificada no Sistema Único de Saúde (SUS) passa a valer na rede pública ainda este mês. Isso significa que o ... «Portal Brasil, Iul 15»
7
Junior Lima lança exposição fotográfica na Luis Maluf Art Gallery
A Luis Maluf Art Gallery recebe, a partir do dia 17 de julho, a primeira exposição fotográfica do musico Junior Lima. “Faces”, como é chamada, também conta ... «Catraca Livre, Iul 15»
8
François Truffaut ganha exposição no MIS de São Paulo
O Museu da Imagem e do Som (MIS) de São Paulo, casa de exposições de grande sucesso como as dedicadas ao músico David Bowie e à série Castelo ... «AdoroCinema, Iul 15»
9
Exposição sobre os Rolling Stones será inaugurada em 2016 e vai …
O vocalista Mick Jagger disse que há tempos eles pensavam em fazer algo dessa magnitude e que o processo para se montar a exposição foi semelhante ao ... «Vagalume, Iul 15»
10
Junior Lima lança exposição de fotos ao lado da mulher, Monica …
Ao lado da mulher, a designer e modelo Monica Benini, o cantor - e fotógrafo amador - lançou uma exposição de fotos feitas por ele na Matilha Cultural, em São ... «Globo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exposição [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/exposicao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO