Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expressionista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPRESSIONISTA ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pres · si · o · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPRESSIONISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPRESSIONISTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expressionista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
expressionista

expresionism

Expressionismo

Expresionismul a fost o mișcare artistică și culturală de avangardă a apărut în Germania la începutul secolului XX, cruce domeniile artistice ale arhitecturii, artelor vizuale, literatura, muzica, cinema, teatru, dans și fotografie. Manifestată inițial prin pictură, care coincide cu apariția francez fovismul, ceea ce ar face ambele mișcări artistice primii reprezentanți ai așa-numita „avangardă istorică.“ Mai mult decât un stil cu caracteristici comune, Expresionismul este sinonim cu o mișcare eterogenă largă, o atitudine și un nou mod de a înțelege arta, care a reunit mai mulți artiști de diferite tendințe, medii și niveluri intelectuale. Măsura vine ca o reacție la pozitivism asociată cu mișcările impresioniste și naturaliste, oferind o artă personală și intuitivă, în cazul în care predomină viziunea interioară a artistului - pentru „expresia“ - spre deosebire de simpla observare a realității - a „impresie“. O expressionismo foi um movimento artístico e cultural de vanguarda surgido na Alemanha no início do século XX, transversal aos campos artísticos da arquitetura, artes plásticas, literatura, música, cinema, teatro, dança e fotografia. Manifestou-se inicialmente através da pintura, coincidindo com o aparecimento do fauvismo francês, o que tornaria ambos os movimentos artísticos os primeiros representantes das chamadas "vanguardas históricas". Mais do que meramente um estilo com características em comum, o Expressionismo é sinónimo de um amplo movimento heterogéneo, de uma atitude e de uma nova forma de entender a arte, que aglutinou diversos artistas de várias tendências, formações e níveis intelectuais. O movimento surge como uma reacção ao positivismo associado aos movimentos impressionista e naturalista, propondo uma arte pessoal e intuitiva, onde predominasse a visão interior do artista – a "expressão" – em oposição à mera observação da realidade – a "impressão".

Apasă pentru a vedea definiția originală «expressionista» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPRESSIONISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPRESSIONISTA

expressadamente
expressador
expressamente
expressar
expressão
expressional
expressionismo
expressiva
expressividade
expressivo
expresso
expressor
exprimido
exprimir
exprimível
exprobação
exprobar
exprobração
exprobrador
exprobrante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPRESSIONISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Sinonimele și antonimele expressionista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «expressionista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPRESSIONISTA

Găsește traducerea expressionista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile expressionista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expressionista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

表现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Expresionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

expressionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अभिव्यंजनावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التعبيري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

экспрессионист
278 milioane de vorbitori

Portugheză

expressionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এক্ষ্প্রেশোনিস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

expressionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ekspresionis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

expressionist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

表現主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

표현주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Expressionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

biểu hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

expressionist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Expressionist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dışavurumcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

espressionista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ekspresjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

експресіоніст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

expresionist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξπρεσιονιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ekspressionistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

expressionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ekspresjonistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expressionista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPRESSIONISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expressionista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expressionista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expressionista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre expressionista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPRESSIONISTA»

Descoperă întrebuințarea expressionista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expressionista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nelson Rodrigues expressionista
O pesquisador Eudinyr Fraga detalha a original faceta expressionista de situações e personagens exageradas, delirantes e perturbadas, presentes na obra do grande dramaturgo carioca.
Eudinyr Fraga, 1998
2
Expressionista: How to Express Your True Self Through (and ...
A tween guide to personal fashion and flair reveals how true style is about expressing oneself in order to feel self-assured and confident in any situation.
Jackie Walker, Pamela Dittmer McKuen, 2013
3
O teatro antropofágico de Oswald de Andrade: da ação teatral ...
... de espírito da cena, espécie de tradutores simbólicos de uma situação que está apet as indiciada para a percepção sensível da recepção. O ator expressionista situa-se entre o distanc amento (brechtiano) e a ação do tipo das marionetes.
Carlos Gardin, 1993
4
A montagem cinematográfica e a lógica das imagens
... como Greenaway, encontrando, também nas imagens de seus filmes as características da herança desta permanente metamorfose das figuras. A MONTAGEM EXPRESSIONISTA DA ESCOLA ALEMÃ O expressionismo não vê. tem ...
Maria de Fátima Augusto, 2004
5
A estética expressionista
O Expressionismo alemão é um dos mais intrigantes movimentos artísticos do século XX. Para compreendê-lo, nada melhor que ir direto às fontes. É o que faz Maria Heloísa Martins Dias em 'A estética expressionista'.
Maria Heloísa Martins Dias, Massaud Moisés, 1999
6
Comunicacao Em Prosa Moderna
Mas, se se limitasse ao desenho dos traços físicos, sem a sobrecarga expressionista, traduzida, em parte, em metáforas felicíssimas — irónicas, pejorativas, hiperbólicas — , muito mais pálida seria a imagem do diretor do Ateneu. Estamos ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
7
Movto Arte Moderna - Expressionismo
Focalizando os caminhos artísticos e políticos do expressionismo alemão, tendo as comunidades artísticas de Dresden, Munique e Berlim como referência, Shulamith Behr, reflete neste livro sobre o caráter revolucionário da arte ...
Shulamith Behr, 2000
8
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
J. R. Becher, Ludwig Rubiner, Iwan Goll (70) que W. Paulsen enumera, mas que representam, afinal, a nova poesia expressionista, em que o empenhamento político, social e uma forte tendência pacifista passam a ser a mensagem ...
Ludwig Scheidl, 1977
9
Angústia, de Graciliano Ramos e a deformação expressionista
A narrativa de Luís da Silva é analisada a partir do poder de visualização do narrador - em seus aspectos subjetivos e sua expressividade - em seus pontos de contato com a pintura expressionista, de modo especial com O Grito, de Edvard ...
Adenize Aparecida Franco, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Letras/Literatura Brasileira, 2005
10
A cidade expressionista de Roberto Arlt: a construção do ...
A proposta deste trabalho é observar como foi construída a Buenos Aires ficcional de Roberto Arlt no texto Los siete locos e Los lanzallamas, e através das características da cidade que emerge da narrativa, verificar de que maneira o ...
Janete Elenice Jorge, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPRESSIONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expressionista în contextul următoarelor știri.
1
Sidney Rocha lança seu novo romance na Livraria Cultura
JC – Você descreveu o romance como um pouco expressionista. Acredita que a literatura e a linguagem devem sempre ser assim, expressionistas e fortes? «NE10, Oct 15»
2
Palestra analisa relação entre o expressionismo e Abelardo da Hora
O movimento expressionista brasileiro e a arte de Abelardo da Hora são tema da palestra que o professor e pesquisador de história da arte Antonio Alves ... «Globo.com, Sep 15»
3
Erik Poppe filma obra em torno do pintor expressionista Edvard Munch
Deverão começar ainda este ano as filmagens de um biopic em torno do pintor expressionista norueguês Edvard Munch – eternamente conhecido por O Grito e ... «c7nema, Mar 15»
4
Obra de Abelardo da Hora ganha exposição na capital paulista
Em 1948, prepara sua primeira exposição de esculturas expressionistas, a primeira do gênero realizada na cidade. Idealizou e criou com Hélio Feijó e outros, ... «Vermelho, Mar 15»
5
Museu da Imagem e do Som apresenta obras-primas do cinema …
O cinema expressionista surgiu no início da década de 1920, na Alemanha, e revolucionou a estética cinematográfica vigente com filmes que se destacavam ... «Agência Estadual de Notícias, Feb 15»
6
James Ensor - A 'máscara' expressionista
James Ensor foi um dos percursores do expressionismo, corrente artística ... e também um dos mais importantes percursores da corrente expressionista. Munch ... «Blasting News, Ian 15»
7
Vem aí um filme em torno do pintor expressionista Edvard Munch
A vida do pintor expressionista norueguês Edvard Munch – eternamente conhecido por O Grito e por abordar nos seus trabalhos temas ligados aos ... «c7nema, Aug 14»
8
O discípulo de Rimbaud
Hoje a crítica mundial reconhece Trakl como o maior dos poetas da chamada “poesia expressionista alemã”. Na minha adolescência, enquanto a obra de ... «Jornal Opção, Aug 14»
9
Expressionismo: Autorretrato, de Egon Schiele
No ano de 1914, o pintor expressionista Egon Schiele executou mais um dos seus autorretratos, um dos gêneros de pintura mais frequentes entre as suas ... «Universia Brasil, Iul 14»
10
Opinião: Sutil e cuidadoso, espetáculo é retrato expressionista de …
Pequenas Violências – Silenciosas e Cotidianas é uma das peças mais instigantes produzidas em Porto Alegre nos últimos tempos. Embora tenha estreado no ... «Zero Hora, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expressionista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/expressionista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z