Descarcă aplicația
educalingo
expurgação

Înțelesul "expurgação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPURGAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pur · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPURGAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPURGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPURGAÇÃO

expugnador · expugnando · expugnar · expugnável · expulsamento · expulsar · expulsão · expulsivo · expulso · expulsor · expulsório · expultriz · expunção · expungir · expurgado · expurgador · expurgamento · expurgar · expurgatório · expurgo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPURGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimele și antonimele expurgação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXPURGAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «expurgação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «expurgação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPURGAÇÃO

Găsește traducerea expurgação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile expurgação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expurgação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

清洗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Expurgación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Purging
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शुद्ध करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

чистка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

expurgação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রেচক পদার্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

purge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

purge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Säuberung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

숙청
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Purging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thanh trừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பர்ஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पर्जिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

epurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

przedmuchać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чистка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

epurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

purge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

purge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expurgação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPURGAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expurgação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expurgação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre expurgação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPURGAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea expurgação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expurgação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Código civil portuguez: projecto
Que offereça caução, ou fiança idonea, tanto pelo dicto preço, como pelo importe das despezas feitas pelo ac- quirente, com o processo da expurgação. § 1.° A falta de qualquer d'estas condições tornará o requerimento de opposiçuo ...
Portugal, Antonio Luiz de Seabra, 1858
2
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - As ações de reforço, substituição, redução e expurgação de hipotecas sobre naviose aeronaves são, porém, instauradas na circunscrição da respetiva matrícula, podendo o autor optar por qualquer delas se a hipoteca abranger móveis ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
3
Analecta Gregoriana
Mas semelhante observação vira-se contra a própria expurgação de 34b, pois riscando aquelas quatro palavras destrói-se o ponto culminante do agonismo — frisado por Erdmann — entre as duas figuras; agonismo este que exige o ...
4
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
2 – As ações de reforço, substituição, redução e expurgação de hipotecas sobre navios e aeronaves são, porém, instauradas na circunscriçãoda respetivamatrícula, podendooautor optar por qualquerdelassea hipoteca abranger móveis ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
5
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
... Iuhliluiëo eh fiança cArlTuLom (m mnzpmmóa) Daexpurgaçiode hipotecas e da exlinçiode privilégios A RT IGO 998* (xau mnapoulludl) Requerimento p 11 a 3 expurgação A RTIGO 999* (xau correspondência) Citaëo dos credoces inseno:  ...
ALMEDINA, 2013
6
Revista de legislação e de jurisprudencia
Sendo as águas derivadas artificialmente, e a construção de obras no prédio superior necessáriamente presupõe que é assim feita a derivação, a expurgação representa apenas um meio de conservar essas obras em boas condições.
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1917
7
Gazeta de Lisboa
Alanter-íse-ha em seu vigor a prohibiçâo d'rntrodu- zir do França por via do terra géneros de commercio susceptíveis de contagio; e. os Juizes dos Lazaretos da fronteira terão o maior cuidado na expurgação das rou- Sas e ctTeitos dos ...
8
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
do regulamento de 14 de maio de 1868, que as liypothe cas não se extinguem sem que tenha logar a expurgação e começam o seu effeito só depois do averbamento no registo, conforme o artigo 1:028.° A hypotheca onera os bens em que ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1871
9
Código de processo civil
Quando seja impugnado, o depósito só pode ser levantado depois de julgada definitivamente a impugnação e de harmonia com a decisão. capítulo m Da expurgação de hipotecas e da extinção de privilégios ARTIGO 998.° [ Requerimento ...
Cape Verde, Portugal. Gabinete para as Relações Internacionais, Europeias e de Cooperação, 2005
10
Dicionário de Luís de Camões
Parece transparente, assim, que o novo censor tinha conhecimento dos meandros da polémica sobre a expurgação do texto. Esta certeza é confirmada logo a seguir, quando Manuel Coelho declara: ‹‹Não [...] borrei alguns vocábulos de que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPURGAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expurgação în contextul următoarelor știri.
1
Banda portuguesa começa turnê pelo Brasil em Vitória, ES
De Vitória, onde os shows são produzidos por Expurgação e Subtrópico, o Lavoisier segue para Belo Horizonte, onde toca no Benfeitoria (5), seguindo para ... «Globo.com, Oct 15»
2
Mais uma atração musical de Lisboa na Casa do Subtrópico
A realização do evento é do Subtrópico e do Coletivo Expurgação. A banda Lavoisier tem ganhado espaço por apresentar a música popular portuguesa numa ... «Século, Oct 15»
3
Deputado Anísio Maia acredita em 'depuração' do PT na Paraíba
... o substantivo feminino depuração indica atividade de limpeza ou exclusão de substância indesejável, ou ainda, purificação moral, correção e expurgação. «Paraiba.com.br, Sep 15»
4
Economia criativa ganha vez na rua Nestor Gomes, no Centro de …
O Expurgação, por exemplo, reúne produtores musicais, de vídeo, designers, e artistas plásticos onde, trabalhando de forma integrada, compartilham ... «Globo.com, Sep 15»
5
Associação de Sargentos: estatuto da GNR quer "decepar a …
... com a "função policial", eliminando "todas as referências militares da sua proposta estatutária, como é exemplo a expurgação da menção a 'soldado da lei'". «TVI24, Iul 15»
6
Agora sim, vamos trepar paredes com os Metz
Os concertos dos Metz são uma sessão de pancadaria, física e psicológica, seguida de expurgação. Das duas, uma: ou somos projectados contra a parede por ... «Público.pt, Mai 15»
7
Municipalização pode empregar nas Ciências da Educação
Patrícia Figueiredo não é a única a subscrever esta expurgação. Quanto mais não fosse, porque, “na maioria dos casos, o processo educativo de quem toma ... «Educare, Apr 15»
8
André Prando lança clipe de música inédita de Sérgio Sampaio
O vídeo é recheado de efeitos especiais e foi gravado ao longo de três dias no Centro de Vitória, com produção do Expurgação e direção de Gustavo Senna. «Globo.com, Mar 15»
9
Cine Expurga coloca o cinema capixaba como protagonista da vez
Em sua quarta edição, o Cine Expurga, criado e organizado pelo Coletivo Expurgação, volta ao Centro de Vitória para uma edição que tem como objetivo ... «Século, Feb 15»
10
Quando a ciência era pecado: Como a Inquisição "limpou" as …
"Qualquer expurgação perturba a confiança na leitura de livros de ciência - um ato que passa pelo desejo de querer saber mais", defende Hervé Baudry, ... «Brasil 247, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expurgação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/expurgacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO