Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenomenização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENOMENIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fe · no · me · ni · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENOMENIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENOMENIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FENOMENIZAÇÃO

fenolftaleína
fenolftálico
fenolito
fenologia
fenológico
fenolsulfônico
fenomenal
fenomenalidade
fenomenalismo
fenomenismo
fenomenista
fenomenizar-se
fenomenologia
fenomenológico
fenomenoso
fenoménico
fenomotivo
fenossalil
fenotípico
fenozigia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENOMENIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele fenomenização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fenomenização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENOMENIZAÇÃO

Găsește traducerea fenomenização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fenomenização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenomenização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

fenomenização
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fenomenización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Phenomenalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fenomenização
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

fenomenização
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

fenomenização
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fenomenização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fenomenização
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Phénoménisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fenomenização
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fenomenização
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

fenomenização
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fenomenização
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fenomenização
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Hiện tượng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fenomenização
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fenomenização
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

fenomenização
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fenomenização
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

fenomenização
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

fenomenização
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fenomenização
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fenomenização
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

fenomenização
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fenomenização
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fenomenização
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenomenização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENOMENIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenomenização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenomenização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenomenização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fenomenização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENOMENIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea fenomenização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenomenização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
José Resende
Não existe um modo privilegiado de vê-la porque sua fenomenização engloba todas as possíveis visões decorrentes do manuseio, como a fenomenização de um edifício engloba todas as decorrentes dos fluxos da circulação. A pequena ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
2
O Barroco na Paraíba: arte, religião e conquista:
a exuberância visual e a fenomenização universal do Barroco estão certamente relacionadas com a reavaliação contra-reformista da manifes- tação sensível das verdades da fé.” (1992: 30) E o que é falar do espiritual na arte senão falar no ...
Carla Mary S. Oliveira, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fenolito*,m. O mesmoou melhor quefenolite. *Fenomenal*,adj. Que é danatureza do fenómeno. Admirável; espantoso; singular. *Fenomenalidade*, f. Qualidade do queéfenomenal. * *Fenomenização*, f. Acto ou efeito de fenomenizarse.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Imagem e conhecimento
não-objetividade"13, a superação possível da fenomenização duplicada e padronizada, na diferença assumida, ao mesmo tempo, como nada e como afirmativa, como enraizamento na noite e afirmação de seu traço diferente e transracional.
Annateresa Fabris, MARIA LUCIA BASTOS KERN, 2006
5
A formação do homem moderno vista através da arquitetura
Sobre a obra de Guarini ver também, nesta mesma edição, p. 122-130; CONTI. Como reconhecer a arte barroca, p. 12-16. Portanto a fenomenização borrominiana encontra seu desenvolvimento nessas formas guarinianas. 187 - GUARINI ...
Carlos Antônio Leite Brandão, 1991
6
Kant - Critica E Estetica Na Modernidade
A meu ver, a desqualificação de uma fenomenização da arte levada a cabo por alguns artistas tidos como conceituais corre o risco de pôr em xeque a sua especificidade, ou pelo menos legá-la à salvaguarda da instituição e da interpretação ...
Ileana Pradilla Cerón, 1999
7
Música: Vigência do Pensar Poético
Essa fenomenização do ser, implícita, como constituidora da memória, é possível porque na memória opera o que na música é música, a formulação do sentido a partir de seus próprios modos de apresentação. É desse modo que é e existe, ...
Antonio Jardim, 2010
8
História da arte como história da cidade
O lugar que as diversas civilizações destinam à arte na economia dos seus sistemas culturais é exatamente aquele que destinam à fenomenização ou visualização dos seus valores. Por exemplo, a contração da visualidade e a busca de ...
Giulio Carlo Argan, 1992
9
Síntese
Mas é preciso mostrar, ao mesmo tempo, as condições que tornem possíveis sua "fenomenização" (200) , pois do contrário, teríamos um idealismo vazio. Para isso é necessário tomar a idéia incondicional que se pretende encarnar, como ...
10
Questões atuais de bioética
... importância e valor só ao universal, ao ideal, ao abstrato e considera o indivíduo somente como uma momentânea fenomenização da espécie, do universal, ou seja, um instante transitório do grande ciclo onicompreensivo da história.
‎1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenomenização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fenomenizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z