Descarcă aplicația
educalingo
fletem

Înțelesul "fletem" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLETEM ÎN PORTUGHEZĂ

fletem


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLETEM

advertem · anteontem · assentem · competem · defletem · desmentem · divertem · infletem · investem · item · mentem · ontem · refletem · repetem · revestem · sentem · tem · tem-tem · totem · vestem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLETEM

flenusiano · fleoglifia · fleotripídeo · flertar · flerte · fletaço · Fletcher · fletcherismo · fletcherista · flete · fletes · fleti · fletimos · fletir · fletis · fleuma · fleumagogo · fleumático · fleumão · flexão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLETEM

bem · consentem · deem · deflectem · em · fártem · hem · imagem · jovem · mensagem · nem · podem · pressentem · quem · ressentem · sem · surtem · tandem · trasanteontem · trasantontem

Sinonimele și antonimele fletem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fletem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLETEM

Găsește traducerea fletem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile fletem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fletem» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

柔性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Flete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fleet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फ्लेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ثني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сгибать
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

fletem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আনমন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

fléchir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

flex
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

biegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フレックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

굽힘
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

flex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

uốn cong
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாதகமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

वाकवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

flettere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Flex
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

згинати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καλώδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fletem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLETEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fletem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fletem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fletem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLETEM»

Descoperă întrebuințarea fletem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fletem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ida Rolf fala sobre rolfing e realidade física
A antiga definição que eu costumava usar para dizer que um corpo foi bem " rolfado" era a seguinte: na flexão, os extensores se extendem, quando os flexores fletem. Isto é uma coisa que não acontece num corpo desequilibrado; não ocorre ...
ROSEMARY FEITIS, Ida Pauline Rolf, 1994
2
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
... em abóbada da mão. Ela também depende da relação ombro-mão e, por intermédio dos interósseos, flete a primeira falange. Os interósseos têm dois movimentos simultâneos: eles reúnem as cabeças dos metas e os enrolam, e fletem ...
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
3
Gray Anatomia Básica
... os dois músculos fletem o tronco; cada músculo flete o tronco para o mesmo lado, virando a parte anterior do abdome para o lado oposto Compressão do conteúdo abdominal; os dois músculos fletem o tronco; cada músculo flete o tronco e ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
4
O Archivo rural
A ordem, o cuidado e a precisão reinam em toda a parte do domínio e se re- fletem ainda em uma contabilidade regular, que eleva o rendimento annual a 8: 144 francos, e mostra que o excesa do valor obtido de 1847 a 1863, se eleva a ...
5
Política e reforma agrária
Como textos acadêmicos, eles reconstituem aspectos históricos e re- fletem sobre processos sociais e políticos antigos, contemporâneos e em curso. Os seus autores mobilizam perspectivas analíticas nuança- das e, mesmo de origem ...
Raimundo Santos, 1995
6
Gray Anatomia para Estudantes
Como um grupo, os músculos do jarrete fletem a perna na articulação do joelho e estendem a coxa na articulação do quadril. Eles são também rotadores de ambas as articulações. Tabela 6.5 Músculos do compartimento posterior da coxa  ...
Richard Drake, 2011
7
Uma comunidade dialógica de pesquisa
No que diz respeito às categorias médico e técnico administrativo, as práticas discursivas na atividade de atendimento são reveladoras de um embate de vozes que re- fletem e refratam relações de força. De um lado, a voz dos médicos que ...
8
DA PRA SER FELIZ... APESAR DO MEDO:
... re- fletem a ideia consolidada em nossa mente de que há uma cota possível e tolerável de felicidade acima da qual nossas chances de morte aumentariam muito. Tudo nos faz crer que o álcool atenua esse medo que sentimos diante de  ...
FLAVIO GIKOVATE, 2007
9
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Número de espiras em molas de torção O número de espiras ativas é igual ao número de voltas ao corpo N,7 mais alguma contribuição das extremidades, as quais também fletem. Para extremidades retas, a contribuição pode ser expressa  ...
Robert L. Norton, 2000
10
Direitos mais humanos
Eles re- fletem uma cosmovisão culturalmente condicionada pelos valores predominantes no Ocidente de pós-guerra. Há muito de utopia, distante da realidade. Daí a importância de uma pedagogia para os direitos humanos que parta do ...
Chico Alencar, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLETEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fletem în contextul următoarelor știri.
1
Piersi też mogą grać na flecie prostym...
... można tańczyć, a także utrzymywać napoje, ale czy ktokolwiek posądzał biust o umiejętności związane z grą na instrumencie zwanym fletem prostym? «Antyradio, Oct 15»
2
Mozart dla Chopina. Tak jak na pogrzebie w Paryżu w 1849 roku
Podczas pracy nad "Czarodziejskim fletem", Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u kompozytora mszę żałobną ... «TVN Warszawa, Oct 15»
3
Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice św. Krzyża w Warszawie
Podczas pracy nad "Czarodziejskim fletem" latem 1791 roku, Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
4
Gdańsk. Przesłuchania do zespołu Orkiestry Opery Bałtyckiej
Opera Bałtycka zaprasza na przesłuchanie do zespołu Orkiestry na stanowisko - flet - I głos (z fletem piccolo i obowiązkiem grania głosu tutti) "na zastępstwo". «e-Teatr.pl, Oct 15»
5
Czarodziejski Flet to gra mobilna na podstawie opery
... Monument Valley czy też wydana niedawno Lara Croft Go, powinien spędzi też miłe chwile z Czarodziejskim Fletem. Grę znajdziecie w naszej bazie aplikacji. «dobreprogramy, Sep 15»
6
Rozmowy klawesynu z fletem
Rozmowy klawesynu z fletem ks. Marcin Siewruk /Foto Gość Camilla Bachhausen wystąpiła z Allanem Rasmussenem na koncercie w Letnicy. «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, Iul 15»
7
Andrzej Chyra: Bezczel w operze
Nie wyobrażam sobie ciebie z fletem poprzecznym przy ustach. - A to bardzo fajny ... Dobrze wspominam swoją przygodę z fletem, choć była krótka. Gdzie się ... «e-Teatr.pl, Iun 15»
8
Recenzja: Ewelina Serafin, czyli młody rodzimy jazz z fletem w roli …
Młoda polska flecistka i wokalistka jazzowa Ewelina Serafin ma swoją pierwszą płytę "Antitype" Ewelina Serafin jest flecistką, kompozytorką i wokalistką, ... «Głos Wielkopolski, Mai 15»
9
Wibrujące metale
Obiekty po części pokryte są fotograficznymi nadrukami ze skalnym pejzażem, w którym pojawia się postać chłopca z fletem – to uwspółcześniony flecista z ... «Newsweek Polska, Mai 15»
10
Doping z fletem, prywatny zając i sprint przed metą
Jest jak przed maturą: co wypracowane, to wypracowane, nic już tutaj nie da się poprawić. Teraz tylko chodzi o to, żeby nic nie zepsuć. Budzik nastawiony na ... «TVN Meteo, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fletem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fletem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO