Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formalístico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMALÍSTICO ÎN PORTUGHEZĂ

for · ma · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMALÍSTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMALÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMALÍSTICO

formadura
formal
formaldeído
formalidade
formalina
formalismo
formalista
formalizado
formalizar
formalística
formalmente
formalote
formamida
formando
formanita
formante
formar
formaria
formatação
formatar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMALÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Sinonimele și antonimele formalístico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FORMALÍSTICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «formalístico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în formalístico

Traducerea «formalístico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMALÍSTICO

Găsește traducerea formalístico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile formalístico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formalístico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

形式主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Formalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Formalistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

औपचारिक थी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شكلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

формалистический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

formalístico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

formalistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

formaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

formalistik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

formalistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

形式的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

형식주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

formalistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mang tính hình thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சம்பிரதாய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

formalistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

biçimsel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

formalistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

formalistyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

формалістичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tipicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φορμαλιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

formalistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

formalistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

formalis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formalístico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMALÍSTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formalístico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formalístico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formalístico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre formalístico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMALÍSTICO»

Descoperă întrebuințarea formalístico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formalístico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O mundo codificado: por uma filosofia do design e da comunicação
Esse modelo mostra mais claramente a diferença entre o estar-no-mundo histórico e formalístico. O espectador é determinado pela história (pelo videocassete) e ainda atua na história (ao aparecer ele mesmo na tela). No entanto, está além ...
Vilém Flusser, Rafael Cardoso, 2007
2
Planejamento governamental:
Funcionalidade do Planejamento Formalístioo Quando afirmamos que a adoção do modêlo formalístico resulta da incapacidade dos planejadores de estabelecerem a estratégia apropriada aos objetivos específicos do planejamento ...
Jorge Gustavo Da Costa, 1971
3
Orçamento-programa no Brasil
Isso significa que o orçamento-programa há que realizar-se também nos Estados e Municípios, o que efetivamente vem ocorrendo, talvez, em grande parte, "orçamento-programa formalístico", 159 para dar cumprimento ao mandamento legal ...
José Afonso da Silva, 1973
4
O guardião da constituição
Contudo, um método conseqüentemente formalístico é superior a tais dúvidas e, pura e simplesmente, irrefutável, porque trabalha com ficções abstratas e, por isso, irrefutáveis. Não mais haverá dificuldades e dúvidas objetivas se todas as ...
Carl Schmitt, LUIZ MOREIRA, GERALDO DE CARVALHO, 2007
5
Comunicação e cultura de massa
O mesmo se dá quando dizemos, por delicadeza, que alguém está com "boa aparência" ou trocamos frases, para "alimentar a conversa" sobre o "tempo", em c ar ater formalístico. Estas conversações servem para introduzir o fato de que, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
6
Psicologia e direitos humanos: educação inclusiva--direitos ...
Nós não queríamos e não queremos que o encontro da Psicologia com os Direitos Humanos se desse nessa perspectiva de simplesmente agregar, de modo formalístico, um signo de valor que pudesse desculpabilizar a Psicologia pelo ...
‎2005
7
Judiciário: qualidade total
Após, com o estudo do acesso à Justiça, teve-se uma nova visão de âmbito humano, repudiando- se o aspecto formalístico que identificava o Direito como o/ sistema de normas" produzidas pelo Estado, consistindo em uma simplificação da ...
Carmen Luiza Dias Azambuja, 1999
8
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
Aqui cultuamos a reação ao romantismo e abusamos um pouco do direito de dizer tudo e deixamos de lado o "como". Em 23.10.1915, desabafa: Tomei-me de tal engulho pelo naturalismo formalístico, impessoal- pedaços da natureza vistos  ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
9
Razões plurais: itinerários da racionalidade ética no século XX
Ao criticar o pensamento rígido, formalístico e quantitativo, Bergson expõe uma das raízes sagradas do modelo hegemônico e autodestrutivo do pensamento ocidental. Ao propor uma multiplicidade de origem e na origem, rompendo com a  ...
Ricardo Timm de Souza, 2004
10
enforque de sistemas na programacao da pesquisa agropecuaria
Pinto(2), que é um dialético, criticando a definição de Dewey, que foi formalístico, com seus comentários permite extrair a seguinte definição de pesquisa científica: pesquisa é um ato de trabalho sobre a realidade objetiva para conhecer o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMALÍSTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formalístico în contextul următoarelor știri.
1
Relatório mostra falhas e falta de critério em incentivos fiscais
Esses erros, principalmente os formalísticos, se agravaram nos últimos dois anos”, afirmou o secretário de Desenvolvimento Econômico, Seneri Paludo. Política ... «Midia News, Apr 15»
2
La zarza crece hasta Estrasburgo
La compañía demandante, fundada en 1978 en Ribas de Campos, ha argumentado que fue privada exageradamente y sin fundamento formalístico de su ... «El Norte de Castilla, Oct 14»
3
Juiz conversa com alunos de bairros carentes de Campina Grande …
... com esses jovens podemos observar histórias de vida e de superação de dificuldades que muitas vezes são distantes do cotidiano formalístico do fórum”. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 14»
4
Guardas municipais não podem aplicar multas de trânsito
... (motivo e requisitos profissionais); 3) pressuposto teleológico (finalidade); 4) pressuposto lógico (causa); e 5) pressupostos formalísticos (formalização). «Âmbito Jurídico, Iul 14»
5
Do exercício do controle de constitucionalidade pelos tribunais de …
No início, o controle exercido pelos Tribunais de Contas era, de fato, meramente formalístico, enfatizando apenas aspectos atinentes à legalidade dos atos ... «Âmbito Jurídico, Iun 14»
6
Emenda constitucional n. 72/2013 (pec das domésticas): tiro no pé
... não é possível aplicar o rigor formalístico da Súmula 444 do TST (que exige instrumento coletivo para a fixação da jornada de 12x36) no caso de cuidadores ... «O Progresso - Dourados, Apr 13»
7
Cuidadores de idosos podem fazer acordo individual
... após a EC 72/2013, não é possível aplicar o rigor formalístico da Súmula 444 do TST no caso de cuidadores de doentes ou idosos da família, podendo nessa ... «Consultor Jurídico, Apr 13»
8
Introducción a las teorías políticas: comunismo de consejos
... describe como “un énfasis vacío, formalístico en los consejos obreros que descuida completamente el contenido comunista de la ecuación del comunismo de ... «Metiendo Ruido, Feb 13»
9
Presidente pide a las autoridades servir al pueblo
También manifestó que “el juicio oral es transparente y debió ser un gran avance, pero en la práctica se volvió un juicio formalístico, pero con algunas reformas ... «La Prensa, Ian 12»
10
TJ mantém cassação de aposentadoria de servidor maringaense
... insuficientes as provas apresentadas para ensejar qualquer tipo de punição ao apelante; que foram violados os pressupostos formalísticos previstos no art. «odiario.com, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formalístico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/formalistico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z