Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frainel" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAINEL ÎN PORTUGHEZĂ

frai · nel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAINEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAINEL


barinel
ba·ri·nel
espinel
es·pi·nel
mainel
mai·nel
painel
pai·nel
pinel
pi·nel
reinel
rei·nel
trainel
trai·nel
varinel
va·ri·nel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAINEL

fraguar
fraguear
fraguedo
fragueirice
fragueiril
fragueiro
fraguento
fraguice
fragulho
fragura
fraire
fraita
frajola
fralda
fraldamento
fraldar
fraldão
fraldear
fraldeiro
fraldejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAINEL

Leonel
Manel
anel
arganel
cabanel
carpanel
coronel
cracanel
farnel
fresnel
funel
garnel
granel
marnel
paganel
tenente-coronel
tonel
tornel
trenel
nel

Sinonimele și antonimele frainel în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «frainel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAINEL

Găsește traducerea frainel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile frainel din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frainel» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

frainel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Frainel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Frainel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

frainel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

frainel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

frainel
278 milioane de vorbitori

Portugheză

frainel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

frainel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

frainel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Frainel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

frainel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

frainel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

frainel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

frainel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

frainel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

frainel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

frainel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

frainel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

frainel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

frainel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

frainel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

frainel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

frainel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

frainel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frainel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frainel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frainel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAINEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frainel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frainel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frainel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frainel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAINEL»

Descoperă întrebuințarea frainel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frainel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
162 Andando á vela, pöe-se a Gavea em cima da tolda, da parte de barlavento, ferrada em aduchas, e amurada com uma cozedura de cabo. Toma-se um Frainel ás Ostagas sobre os Brandaes de ré, de sorte que os cadernaes das adricas ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Defraga) * *Frágula*, f.Dardo,muito aguçado, usadoantigamente na península hispânica.(B.lat. fragula) * *Fragulho*, m. Açor. O mesmo que couve. *Fragura*, f. Omesmo que fragosidade. * *Frainel*, m. Náut. Botão, que, nos mastaréus, nas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Fragata de força, quando monta de 44 peças para cima. Fragata ligeira, de 24 a 28 peças, bem ligeira, governando bem, e de uma só bateria ; lambem lhe chamam cruveta. Frainel, botão que se toma por pouco tempo nas cousas que se ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
FRAINEL. He botão que se toma por pouco tempo nas couzas , que levão para cima , como mastaréos , e vergas de joanetes , e muitas outras eouzas , que a pra» tica ensina, e por isso são tomados com fio de carreta ordinariamente.
Mauricio da Costa Campos, 1823
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
... < no rk> Tejo. , Fragateiro, homem que rema e serve nas fragatas do rio. Fragmento, bocado , migalha , biscate — res•1. to de ruinas. Frainel, botão provisorio. que se toma nos í i objectos que se içam para o aparelho; de ordinario é 164 FR.
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
The Double Life
M. d'Argenson promised everything he wanted, providedthey let him goby the way ofthe Convent of the Madeline du Frainel, wherehis mistress, Mile. Husson, had taken refuge. Eight hours later, M. d'Argenson was still atthe Convent with Mile.
Gaston Leroux
7
The Works of Gaston Leroux
M. d'Argenson promised everything he wanted, provided they let him go by the way of the Convent of the Madeline du Frainel, where his mistress. Mile. Husson, had taken refuge. Eight hours later, M. d'Argenson was still at the Convent with ...
Gaston Leroux, 2010
8
The Court magazine and belle assemblée [afterw.] and monthly ...
Michelle de Vitry, Baroness de Frainel (after Gringonneur) born 1387 : died 1456 4! Jacqueline de la Grange, Lady of Marcoussi (Charles VI.), (from the original in the Chapel of Marcoussi) 54 Isabeau of Bavaria, Queen to Charles VI. of F.ance ...
Court magazine and monthly critic
9
Kinship & Conquest: Family Strategies in the Principality of ...
... Adalfe- rio vicecomes Ascoli, Jordanus senescalcus, and Asculanus stratigotus .22 Other witnesses to both Robert's and William IPs charters included Norman and Lombard lords, among them, from Robert's entourage: William Frainel- lus, ...
Joanna H. Drell, 2002
10
PC Mag
ForeColor = Black End If End Sub In this short code fragment three controls are involved: the directory list box (Dirl), the file list box (Filel), and the frame around the N ormal/Maximized/Minimized buttons (Frainel ). The procedure's name tells  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAINEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frainel în contextul următoarelor știri.
1
Alquilar casa en Venezuela es tarea casi imposible para recién …
Ana y Frainel decidieron casarse y formar un hogar para vivir, pero en charla con Notimex dijeron que llevan tres años intentando alquilar un departamento o ... «Plano informativo, Apr 15»
2
“Maquinaria Juvenil” del JBL conserva su buena racha
Trece minutos más tarde podría haber caído el segundo, un cabezazo del defensor Frainel Vecinos luego de un córner era repelido por el guardameta rival. «Noticia al Dia, Feb 15»
3
Juillan. Nécrologie : «Patou» n'est plus
Brigadier-chef au 12e Régiment de cuirassier et au 196e RALT, il fut résistant durant la dernière guerre, membre du groupe Frainel, du corps franc du capitaine ... «LaDépêche.fr, Ian 11»
4
Juillan. Les anciens de 1939-1945 honorés
12e régiment de cuirassiers, 196e RALT. Résistant, groupe Frainel, corps Franc du capitaine Lamothe, groupe capitaine Pucheu. Recueilli par P. B.. Juillan · Vie ... «LaDépêche.fr, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frainel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frainel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z