Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frisamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

fri · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRISAMENTO

frioleira
friolento
friorento
friosidade
friquiti
frisa
frisada
frisado
frisador
frisagem
frisante
frisar
frisão
friso
frisson
frita
fritada
fritadeira
fritalhada
fritangada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele frisamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «frisamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISAMENTO

Găsește traducerea frisamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile frisamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frisamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

起皱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Frisamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crimping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

creping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

creping
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

крепирующий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

frisamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

creping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

crêpage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

creping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Krepp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

圧着
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

크레 핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

creping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

creping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

creping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

creping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kıvırcıklaştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

increspatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Zaciskanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

крепірующій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

creponare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ερπυσμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

creping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kräppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

krepping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frisamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frisamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frisamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frisamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frisamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISAMENTO»

Descoperă întrebuințarea frisamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frisamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tabuleiro:
Um frisamento infiltrou e aos poucos foi tomando conta de cada nervo do seu corpo, parecendo coalhar todo o seun sangue a cada passo dado dentro da cozinha... tão enigmática quanto aconchegantemente. Uma vela sobre um pirex jazia ...
Van Curtt, 2012
2
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
... galante braguilha, feita e modelada por uma bela invenção de folhas de figueira, que são muito simples e muito cómodas em durabilidade, incisão, frisamento, polidez, tamanho, cor, odor, virtude e faculdade para cobrir e armar os colhões.
François Rabelais, 2006
3
O Archivo rural
... atlribuir-se o frisamento, encaraco- lamento ou increpamento da seda, que apresentam a maior parte dos specimens ; mas seria elle bem injusto se deixasse de accrescentar que, considerada a imperfeição d'esses mechanismos em uso, ...
4
O Brazil mental: esboço crítico
Resulta tam inepta a exigencia. como seria a do frisamento de calamidades numa cantata academica. festiva, de congratulações e jubilos. A censura sahir- se-hia, sem embargo, procedente; ella, em certo modo, seria admissivel, se um ...
Sampaio Bruno, 1898
5
Estudos econômicos
... cidade mais próxima. Para operações que envolviam recursos especiais ( pisoagem e frisamento), recorriam aos public mills - empreendimentos privados cujos serviços eram oferecidos aos produtores mediante o pagamento de uma taxa.
6
Rumo
... onde descobriu que tudo o que havia de válido na metafísica cartesiana se encontrava - com muito mais coerência e maior frisamento - na especulação tomista. A sua primeira escolha entre a metafísica clássica e o imanentismo moderno ...
7
Arquitetura luso-brasileira no Maranhão
A telha vã aparece nos sótãos e não raro nos mirantes e no correr Forni ripado do antigo Laboratório João Victal de Mattos. 1982 Forro de tábua corrida com frisamento decorativo de sobrado no Largo do Comércio. Escadas A importação de ...
Olavo Pereira da Silva F., 1998
8
Anais da Câmara dos Deputados
... preocupação com a segurança dos pneus dos carros em tráfego no Pais. chegando mesmo a admiU que não mais seriam permitidos o frisamento e a recauchutagem de pneus, procurando, com isso, evitar o crescente índice de acidentes.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
9
Memorie enciclopediche sulle antichita e belle arti di Roma ...
... totalmente nel carattere etrusco, e in lutto dissimile dalle altre due . Io non farò che notarla , stimando pocò o niente giovevole ad accrescere il merito di questo gruppo l'in-' sistere sia quello strano e bizzarro frisamento: e volendomi conford ...
Guattani (Giuseppe Antonio), Cipriani (Giovanni Battista), Camporesi (Giuseppe), 1817
10
Memorie Enciclopediche Romane
... carattere etrusco , e in tutto dissimile dalle altre due . 'Io non farò che notarla , stimando oco o niente iovevole ad accrescere il merito di uesto . ru o l'iné ' 4“ P . g . '1 g PP sistere su 'quello strano e bizzarro frisamento; e volendomi conford ' '.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frisamento în contextul următoarelor știri.
1
Conheça os riscos do excesso e da deficiência de vitaminas no …
... o escorbuto, caracterizado por fadiga, depressão, inflamação das gengivas, manchas vermelhas no corpo, hemorragias, frisamento dos cabelos e pele seca. «Zero Hora, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frisamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frisamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z