Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gateira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GATEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ga · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GATEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GATEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GATEIRA

gatar
gataria
gatarrão
gatária
gatázio
gatão
gateado
gateador
gatear
gateio
gateiro
gatenho
Gates
gatesco
gatesgo
gateway
gateza
gatice
gaticida
gaticídio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GATEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Sinonimele și antonimele gateira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gateira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GATEIRA

Găsește traducerea gateira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gateira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gateira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Gateira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gatekeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Gateira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Gateira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Gateira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gateira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Gateira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Gateira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Gateira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gateira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Gateira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Gateira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Gateira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gateira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Gateira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Gateira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Gateira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Gateira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Gateira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Gateira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Gateira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Gateira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Gateira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Gateira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Gateira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gateira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GATEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gateira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gateira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gateira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gateira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATEIRA»

Descoperă întrebuințarea gateira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gateira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dewey: o gato que comoveu o mundo
Vicky Myron, Brett Witte, Elsa T. S. Vieira. Mas nada se comparava ao seu comportamento perto de erva-gateira. Doris Armstrong estava sempre a trazer presentes a Dewey, como pequenas bolinhas ou ratos de brincar. Doris também tinha ...
Vicky Myron, Brett Witte, Elsa T. S. Vieira
2
Contos Tradicionais do Povo Português - I:
O rei tratou logo de ir ver ao livro do Sino qual seria a sorte da menina, e viu o seguinte: – Que ao cabo de doze anos ela seria metida numa torre sem porta, senão uma gateira por onde só aceitasse o comer, e em roda de sete anos a carne ...
Teófilo Braga, 2014
3
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
... Chriftina de Affifc. ALDEA-GAVINHA.Lugar na Provincia da Eftrcmadurar Patriarca- Dd it do licenqa da Rainha Dona Luiza. Compoemse esta Freguesia de setenta ALD ALD 2U Aldea dos Gaços ,211 Aldea Gateira ,211 Aldea Gavinha ,211.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
4
Emerging Complexity: The Later Prehistory of South-East ...
The earliest dates come from the group of tombs studied by the Leisners around Reguengos de Monsaraz (Leisner and Leisner 1951). Poco de Gateira has a polygonal chamber and a short passage and contained polished stone axes, adzes, ...
Robert Chapman, 1990
5
Beira Alta
C) Anta do Poço da Gateira. — Mencionaremos agora a Anta do Poço da Gateira , n.° 30, pág. 220 da referida obra, apenas a 1 m de distância da anta tumular. Segue-se a transcrição no essencial da obra referida: Construção: dólmen de ...
6
A Batalha de Alfarrobeira. Antecedentes e Significado ...
... Vila Gateira — 380. Eanes (Rodrigo), escudeiro do Conde de Marialva — 212 n. Eanes (Rodrigo), procurador de Braga — 229 n. Eanes (Rodrigo), tabelião em Guimarães — 272 n. Eanes (Rodrigo), escrivão das sisas em Alvaiazere — 301 ...
Moreno, Humberto Baquero
7
A Casa dos Horrores
Mil-Homens, no esconderijo, disse ao ouvido de Medronho: - Vamos rastej ar até à gateira e saímos Enquanto os dois homens revolviam a outra ponta da cave, eles escaparam pela gateira que dava para o jardim. Tal como estava previsto ...
CARLOS J.; MAGALHÃES CAMPOS, 2013
8
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Si andiswt Dominas quid sit , faciatque gateira , Non míhi castigam, quem dedii , itlt daret. Iiii ergo explana excellenua numera pinguae , Et borrachicem sic , uliterve gabat. Fraquezas anitni , fraquezas corperis Hia Roborat , et cunçtis prompta ...
‎1816
9
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Nemo, »ec ipse etiam se Blanchiville fuisse Gateira dicet laesum aliquando mea. Imo has ipse suis ... illas , quo solet ille , sale At non sic ageret , si culpa gateira fuissei : Folgat enim referens crimina nemo bonus. Et Mgateliam propter ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
10
Casos do beco das sardinheiras
Pai, posso ir ali à porta da gateira? — Nem pensar em tal semelhante — respondeu o pai. — Lá em casa depois falamos. Mas o miúdo não ficou muito tempo a hesitar. Rompeu a correr, furou pelo grupo fora, entrou de roldão pela porta da ...
Mário de Carvalho, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GATEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gateira în contextul următoarelor știri.
1
Câmara quer inaugurar ponte e beneficiação de estrada no Dia do …
... a Câmara Municipal da Mêda também procedeu à beneficiação da Estrada Municipal que faz a ligação Coriscada - Gateira e Gateira - Massueime (concelho ... «Jornal A Guarda, Oct 15»
2
Conferência motiva jovens Murtoseiros para o empreendedorismo
... docente do Departamento de Gestão da Universidade de Aveiro, pelo Dr. Rui Gateira, administrador da empresa “Susana Gateira” e pelo Dr. Rui Amorim, em ... «LOCAL.PT, Oct 15»
3
Moradores do condomínio JK tentam capturar gatos e ofertá-los …
Amanhã (hoje), vou levar o documento à gerência do JK (para a permissão da gateira) e ver se consigo providenciar a castração dos (outros) animais adultos”, ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Comunidade “gateira” cresce cada vez mais
Gateira assumida (ela tem seis bichanos), Priscila alerta que, embora os gatos demandem relativamente menores gastos que os cães, eles não são brinquedos ... «Bem Parana, Sep 15»
5
Mulher vende bens e investe em 'cat café' para unir trabalho e paixão
"Já me perguntaram se eu sou 'gateira' mesmo ou se foi só por questão comercial. Não foi, percebi que era hora de unir o trabalho ao que eu tanto gostava. «Globo.com, Sep 15»
6
Foto: Lula Helfer
Assim surgiu a Ama de Gato, fanpage onde as gateiras de plantão aproveitam para divulgar as novidades e, quando autorizadas, publicar até mesmo imagens ... «GAZ, Iul 15»
7
Trabalho de Cat Sitter ganha adeptos em Santa Cruz
Outra gateira que não dispensa ronronas diárias, em composição com o chamego de um carinho felino, é a jornalista Emanuele Mantovani, 36. Atuando como ... «GAZ, Iul 15»
8
Presidência alerta!
... Carvalhal da Serra, Trilho, Espinhal, Rabaçal, Chanca, Ordem, Legacão, Besteiro, Lagoa, Sebastião, Senhora do Outeiro, Aradas, Cheira, Gateira, Podentes, ... «Notícias de Coimbra, Mar 15»
9
Série pets: Hique Gomez conta sobre sua paixão por gatos
Acho que já nasci gateira, tenho quatro, uma siamesa e seu filho albino e mais duas que foram abandonadas. Cada um com sua personalidade distinta, mas ... «Zero Hora, Feb 15»
10
Susana Gateira: alta costura "made in" Ílhavo
Foi entre tecidos, máquinas de costura, linhas e tesouras que Susana Gateira nasceu e cresceu em Ílhavo, no distrito de Aveiro. Ao lado da mãe Bernardete, ... «O Jogo, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gateira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gateira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z