Descarcă aplicația
educalingo
gluma

Înțelesul "gluma" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLUMA ÎN PORTUGHEZĂ

glu · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLUMA ÎN PORTUGHEZĂ?

Glume

Gluma este termenul utilizat în botanică pentru a desemna teaca sterilă, exterioară, bazală și membranoasă prezentă în semințele plantelor aparținând familiilor de ierburi și ciperacee. Jumătatea corespunde fiecărei mici membrane de răzuire care, asemănătoare cu bractele, înconjoară spikeletele ierbii. Referințe ^ Dicționar englez Oxford, Oxford University Press, 1933: Chaff ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUMA

baluma · caraluma · filipluma · filopluma · pluma · valuma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GLUMA

glucina · glucídio · glucínio · gluco · glucosamina · glucose · glucosídio · gluglu · gluglurejar · gluglutar · glumado · glumáceas · glumáceo · glumiflorale · glumífero · glutamato · glutâmico · glutão · gluteína · glutina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUMA

alguma · anhuma · barotrauma · bruma · consuma · curcuma · escuma · espuma · inhuma · microtrauma · neuma · neurotrauma · numa · pneuma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

Sinonimele și antonimele gluma în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gluma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLUMA

Găsește traducerea gluma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gluma din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gluma» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gluma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Glume
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

भूसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العصفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

шелуха
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gluma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ভুসি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

glume
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Ying
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Spelze
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

포영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Glume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

glume
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्लुम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

kavuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gluma
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

plewa kłosowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лушпиння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Glume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kelkkaffie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

AGN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

glume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gluma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gluma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gluma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gluma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUMA»

Descoperă întrebuințarea gluma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gluma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pearls for Your Practice
You all know about using Gluma® Desensi- tizer to stop sensitivity with a chairside procedure. If you are experiencing sensitivity with your composite restorations, then perhaps it is time to start using Gluma®. This simple, one-step procedure ...
Joe Blaes, 2001
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
Gluma de duas portas. Est. filiforme, pendente. Sem. solitarias intromettidas n' hum receptaculo alongado. Char. ess. gener. Mascai. em espigas differentes. Cal. .Gluma de duas flores , e mocha. Cor. Gluma mocha. Femin. Cal. Gluma de dous ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
The Edinburgh Encyclopaedia
Hem Col. Gluma 1seu2~fiora. Cor. Gluma sub apice aristata. Slam. 3. St;/li2. Sam . 1. MAS. Cal. Gluma 2-valv. Cor. O seu 2-valv, Slam. 3. 1. Sjticatus. East Indies. 2 . Bmolor. Persia. Ann. 3. Sorghum. E. Ind. ./inn. 4. Cernuua ./inn. 5. Caflrorurn.
Sir David Brewster, 1832
4
The Edinburgh encyclopaedia, conducted by D. Brewster
LXXIV. Imperata. Flor. omnes hermaph., ge- minati altero pedicellate Gluma bivalvis, biflora, zqualis, mutica, lana cincta. Perianth, inclusa, hyalina, mutica ; exterius univalve, neutrum ; in- terius bivalve, hermaphroditum, valvula interiore latiore ...
Edinburgh encyclopaedia, sir David Brewster, 1830
5
The Edinburgh encyclopædia conducted by David Brewster, with ...
I 1865. Holcu8. Her. Cal.Gluma 1 seu 2 -flora. Cor. Gluma sub apice avistata. Stam. 3. Styli 2. Sent. 1. Mas. Cal. Gluma 2-valv. Cor. 0 seu 2-valv. Stam. 3. 1. Sfiicatua. East Indies. Ann. 2. Bicolor. Persia. Ann. 3. Sorghum. E. Ind. ./inn. 4. Ccrnuus.
David Brewster, 1832
6
Niger Flora: Or, An Enumeration of the Plants of Western ...
pectinato-ciliatis et in mucrones breves excurrentibus, margi- nibus ipsis anguste byalinis inflexis ; gluma superior angusta, rigidule membranacea, sericeo-pilosa ; floris neutri palea hyalina, vix brevissime mucronata, paleee bermapbroditi ...
William Jackson Hooker, 2011
7
The Edinburgh new philosophical journal
quandoque nulla. Lodiculae latae, membranaceae, truncatze, dentatae, plicatae in semicirculo singulse singulum fioris latus ambientes. Stamina tria. Stigmata villosa; styli discreti. Spicula pedicellata angustior, subuniglumis, gluma plana, ...
8
Hortus Kewensis: Or, A Catalogue of the Plants Cultivated in ...
Gluma 2-val- vis. Sty I. 2. Sem. 1. , T. spicis ternis aggregatis superne masculis in- feme femineis. Willden. sp. pl. 4. p. 201. J. Miller illustr. Rough-seeded Tripsacum . Nat. of Virginia. Introd. before 1640, by Mr. John Tradescant, Jun. Park, theatr.
William Townsend Aiton, 1813
9
Hortus Kewensis: Diadelphia - Cryptogamia
Fl. July. H. %. Z E A. Gen. pi. 1042. Masc. in distinctis spicis. Cal. Gluma 2-flora, rhu- tica. Cor. Gluma mutica. Fem. Cal. Gluma 2-valvis. Cor. Gluma 2-valvis. Stylus 1, filiformis, pendulus. Sent, solitaria, recep- taculo oblongo immersa. Mays. 1.
William Aiton, 1789
10
The Edinburgh New Philosophical Journal: Exhibiting a View ...
Spicula pedicellata angustior, subuniglumis, gluma plana, acuta, nervosa, margine subtilius serrulata, superior gluma et flosculi rudimentum minuta, rotundata, squamiformia. Inflorescentia : spica parce dichotoma, ad genicula magis minusve ...
Robert Jameson, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gluma în contextul următoarelor știri.
1
Balerina odlučila da se reši Kristijana, tvrdi da je sve bila gluma
Želela je da zna kako se balerina oseća kao odbačena Hurem, misleći na to što je priča između nje i Kristijana završena, tačnije, kako balerina kaže, gluma. «SVET, Oct 15»
2
Gluma macabra de care a avut parte un tanar de 20 de ani. I-au …
Keiran Cbale este un tanar in varsta de 20 de ani, din South Wales, care si-a facut o prietena si care si-a abandonat amicii de cum a intalnit-o pe partenera sa. «Pro TV, Oct 15»
3
Nu este gluma: Alegerile prezidentiale din Guatemala, castigate cu …
Jimmy Morales, un fost comic de televiziune ce nu a mai fost ales anterior in nicio functie publica, a castigat alegerile prezidentiale duminica dupa ce a profitat ... «HotNews, Oct 15»
4
Se îngroașă gluma » Mourinho, îngrijorat pentru situația lui …
Jose Mourinho are parte de cea mai neagră perioadă a carierei sale și ocupă locul 14 cu Chelsea în Premier League, lucru ce l-a făcut să-și pună cîteva ... «Gazeta Sporturilor, Oct 15»
5
Gluma je gluma: Dušan Kaličanin dobio ponudu za film, ali porno!
Glumac Pozorišta na Terazijama izazvao je veliku pažnju projektom u kojem je glumio transvestita Ra, gostujući i na televizijama sa nacionalnom frekvencijom. «SVET, Sep 15»
6
Gluma Fiscului de pe Facebook: "Elibereaza bonuri pe unde ati iesit …
ANAF-ul, institutia de care romanii se tem cel mai mult dupa DNA, a postat un mesaj de-a dreptul amuzant pe retelele de socializare, scopul fiind insa unul cat ... «stirileprotv.ro, Sep 15»
7
Gluma ANAF pe Facebook. Ce anunţ a făcut
Până să comunice cifrele oficiale, reprezentanţii ANAF au făcut o glumă cu care au surprins internauţii. Practic este vorba de postarea unei fotografii cu un ... «Realitatea, Aug 15»
8
'Gluma je laganje, nema umjetnosti, samo novac i novac'
Najfascinantniji su dijelovi u kojima hologramski Brandov lik recitira ulomak iz 'Macbetha'. Njegov prijatelj Scott Billups, majstor specijalnih efekata, dao mu je ... «Jutarnji, Aug 15»
9
Dacia "made in Maroc": gluma se îngroașă pentru angajații de la …
Uzina Dacia-Renault din Maroc se dezvoltă în ritm alert. Se fac angajări masive și se adaugă noi schimburi, informează 0-100.ro Uzina africană a fost ... «Realitatea, Aug 15»
10
VIDEO Gluma "Trezorierului morocanos" Wolfgang Schauble despre …
Ministrul german de Finante, Wolfgang Schauble, cunoscut si ca "trezorierul morocanos" al zonei euro, a facut o gluma despre criza pe care o traverseaza ... «HotNews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gluma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gluma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO