Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gluma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLUMA ÎN ITALIANĂ

glu · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLUMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLUMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gluma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

glumă

Gluma

Gloria se spune a fi fiecare dintre brattees hârtie care acoperă cereale și alte graminaceae. Mai mult, ei găsesc actorii care, la subsuoara lor, poartă floarea. Gluma è detta ciascuna delle brattee di consistenza cartacea che avvolgono le cariossidi del grano e di altre graminacee. Più internamente si trovano le glumette che, alla loro ascella, portano il fiore.

Definiția gluma în dicționarul Italiană

Definiția glumei în dicționar este fiecare dintre bracturile care înfășoară și protejează mai întâi inflorescența și apoi caryopsisul de Graminaceae.

La definizione di gluma nel dizionario è ciascuna delle brattee che avvolgono e proteggono prima l'infiorescenza e poi la cariosside delle Graminacee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gluma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLUMA


antischiuma
antischiuma
bagnoschiuma
ba·gno·schiu·ma
bruma
bru·ma
consuma
con·su·ma
costuma
co·stu·ma
cuccuma
cuc·cu·ma
curcuma
cur·cu·ma
docciaschiuma
doc·cia·schiu·ma
duma
du·ma
gommapiuma
gom·ma·piu·ma
gruma
gru·ma
neuma
neu·ma
piuma
piu·ma
pneuma
pneu·ma
puma
pu·ma
reuma
reu·ma
schiuma
schiu·ma
spuma
spu·ma
struma
stru·ma
trauma
trau·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLUMA

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glu glu
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLUMA

alma
cinema
clima
digruma
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
prima
problema
prossima
sistema
superpiuma
tema

Sinonimele și antonimele gluma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «gluma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLUMA

Găsește traducerea gluma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile gluma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gluma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

gluma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

glume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भूसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العصفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шелуха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gluma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভুসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

glume
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ying
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

포영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

glume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

glume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

glume
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kavuz
70 milioane de vorbitori

Italiană

gluma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plewa kłosowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лушпиння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Glume
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kelkkaffie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

AGN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gluma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLUMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gluma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gluma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gluma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLUMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gluma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gluma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre gluma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLUMA»

Descoperă întrebuințarea gluma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gluma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Atti della Pontificia accademia delle scienze
PANICUM L. Flores binati, flosculo superiore hermaphrodito, inferiore masculo vel neutro, in panicula racemo vel spica, setis scahris quandoque interpositis: perigonii gluma calycina 2-valvis, valvis saepe inaequalibus, quandoque aristatis , ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1852
2
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Racemo composito spicaeformi cylindraceo, racemulis subvertieillatis in anthesi patentibus , seta solitaria vel binata ad basim cujusque floris ovoidei, aculeis sursum scabrida: perigonii gluma calycina valva externa, interna 7-nervea, triplo  ...
‎1865
3
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
gluma calycina membranacea, valvis aequalibus angustissimis dense sericeo- plumosis, calycina 2-valvis brevis, valva externa apice 2-seta medio aristata, interna 2-dentata minor : squamae nectariferae duo : caryopsis nuda. ** Glumae  ...
‎1852
4
Elementi di botanica
B. Finalmente le brattee paleacec , che circondano o acchiudono gli organi sessuali delle Gramigne ebbero il nome di Gluma, o Loppa o Lolla o Pula ( Gluma.) come nell'Orzo Hordeum vulgare, nel Grano Triticum hyber- rrnm fig. i-J. a b.
Ciro Pollini, 1811
5
Flora dei Contorni di Parma Esposta in Tavole Analitiche
Gnu. XIV. Panama L. Gluma 2valve nniilora più lunga del fiore colle valve subeguali. Fiore fertile accompagnato o no dal rudimento di un secondo fiore in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stinimì che escono dall' apice ...
‎1852
6
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Phleum L. Gluma 2valve uniflora più lunga del flore colle valve subeguali. Fiore fertile ac- compagnato o no dal rudimento di un secondo flore in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stimmi che escono dall' apice delia ...
Giovanni Passerini, 1852
7
Flora dei contorni di Parma esposta in tavole analitiche con ...
Gluma 2valve uniflora più lunga del fiore colle valve subeguali. Fiore fertile accompagnato о no dal rudimento di un secondo Ноге in forma di peduncolo. Glumetta 2valve con o senza resta. Stimmi che escono dall' apice della spighette.
Giovanni Passerini, 1852
8
ElementI di Botanica complilati da ciro pollini: Col. II
B. Finalmente le brattee paleacec, che circondano o acchiu=iono gli organi sessuali delle Gramigna ebbero il nome di Glumnf, o Loppa o Lella o Pula ( Gluma) come nell"0rzo I-1ordeum vulgare, nel Grano Triticum hybernnm 5g. l;,*. a b. 744 a ...
‎1811
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
LATA [Gluma]. (Bot.)Qluma bitpalhellata. Composta di due spatelle. Mirbcl chiama spatelle le squamine che compongono la gluma nelle graminacee , come quelle del grano, della segale, della vena ec. (Miss.) BISPATELLULATA [ Glumetta].
‎1832
10
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
ZEA', Zas'. Linn. Lam. tav. 749 (gramìnacee-). - Fiori maschi; gluma bivalve, biiìore; loppa bivalve; due piccole squame interne. Fiori femmine; spadice . lungo ; cilindrico, carnoso, pieno di fiori . numerosi, foltissiml; gluma bivalve, uniflore; loppa ...
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLUMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gluma în contextul următoarelor știri.
1
Pomodoro: incremento di qualità con Euro Tsa
Gluma Key è un innovativo concime potassico fluido con aggiunta di acidi umici, ... Punto di forza di Gluma Key è l'adattabilità alla distribuzione in quanto può ... «Agronotizie, Iun 15»
2
Barbabietola: coltura dolcissima
Per la fase finale del ciclo colturale, si consiglia l'impiego di Gluma Key un concime a base di potassio arricchito di acidi fulvici e acido ... «Agronotizie, Mar 15»
3
Catalogo Euro Tsa 2015
I nuovi prodotti sono: AWAKEN, BIOTOP FORCE, FORTIFY PLUS, GLUMA KEY, NATURAL PLUS, RAGUS PLUS, VIGOR-GREEN. Fertilizzanti CLASTER «Agronotizie, Ian 15»
4
Piatti ecologici per bambini
... pappa è studiato in modo tale da essere completamente biodegradabile e ottenuto con materiali naturali ed ecocompatibili, come il bamboo e la gluma di riso. «Lavorincasa.it, Dec 13»
5
Meltin'Pot B-side jeans: su Highsnobiety.com per “Style Me Up 2″
... un brillante bull stretch, con pizzo fiorato al suo interno; e infine il blu stretch nero che regala nel suo rovescio una versione davvero gluma di ... «Lifestyleblog, Oct 13»
6
Calcio, ultras e la Rivoluzione
L'incidente ha chiarito che se i tifosi di calcio vogliono accrescere il proprio peso politico, devono separare il grano dalla gluma; devono ... «Lechampions.it, Apr 11»
7
Kristen Stewart nel backstage di Flaunt Magazine parla di ragazzi,
Kristen è stata ritratta in uno scalcinato parcheggio per roulotte, con abiti che richiamano il gluma del film The Runaways. Oggi ti portiamo nel ... «bambini.eu, Mai 10»
8
Zac Efron e Vanessa Hudgens al party di Nylon (con nomination agli …
I premi saranno assegnati il 6 giugno. Nel frattempo, godiamoci un po' di gluma hollywoodiano con le foto di Zac Efron e Vanessa Hudgens. «bambini.eu, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gluma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/gluma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z