Descarcă aplicația
educalingo
gordote

Înțelesul "gordote" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORDOTE ÎN PORTUGHEZĂ

gor · do · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORDOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORDOTE

acabadote · atrevidote · azedote · crescidote · dote · entradote · escadote · espigadote · esquerdote · esquivadote · grandote · grodote · instruidote · lindote · pesadote · radote · sacerdote · tapadote · tomadote · verdote

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GORDOTE

gordaço · gordalhaço · gordalhão · gordalhudo · gordalhufo · gordanchudo · gordão · gordiano · gordiáceo · gordiídeo · gordiídeos · gordinha · gordinho · gordo · Gordon · gorducho · gordura · gordural · gordurento · gorduroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORDOTE

Quixote · azote · bote · camarote · capote · chicote · cote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · vote

Sinonimele și antonimele gordote în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gordote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORDOTE

Găsește traducerea gordote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gordote din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gordote» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

gordote
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grasa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Big fat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

gordote
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gordote
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

gordote
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gordote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

gordote
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

gordote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gordote
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gordote
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

gordote
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

gordote
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

gordote
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gordote
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

gordote
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

gordote
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Büyük yağ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

gordote
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

gordote
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gordote
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gordote
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gordote
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gordote
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gordote
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gordote
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gordote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORDOTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gordote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gordote».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gordote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORDOTE»

Descoperă întrebuințarea gordote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gordote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fora da pista
E se foram, ele e o gordote, em busca da oficina de Gurgel, o mecânico. Ali, na oficina, o gordote disse chamar-se Anastácio Peixoto. — O caminhão tem motor tão bom que até parece organismo de gente — o mecânico assegurou, rindo-se.
Adonias Filho, 1978
2
As Minas De Salomão
Emprimeiro logar insistiraem conservaras calças queInfandós lhe obtivera;eum cavalheirobaixote e gordote, de monoculo,suissa d'um lado e acara rapada do outro, comumacóta de malhade ferro mettida para dentro das pantalonas,grande  ...
Henry Rider Haggard, 1925
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat. gurdus) * *Gordote*,adj. Omesmo que gorducho. *Gorducho*, adj.Um tanto gordo. *Gordura*,f. Substância animal untuosa e de pouca consistência, que se derrete facilmente. Qualidade de quem ou daquillo queégordo.Fig. Obesidade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Placar Magazine
Mas não deu para entender a mudança radical operada no pensamento de Chirol: tirou Zezé, botando o gordote Toinzinho. E tirou Fumanchu No Fia, o talento de Carpeggiani. No Flu, a dureza de Moisés que brigou e bateu firme.
5
As Minas de Salomão:
Em primeiro lugarinsistira em conservaras calças queInfandós lhe obtivera; e um cavalheiro baixote e gordote, de monóculo, suíça dum lado ea cara rapada do outro, com uma cota de malha de ferro metida para dentro das pantalonas ...
H. Rider Haggard, 2014
6
Romãs maduras: contos
É o primeiro desejo, Amo? Era apressado, o meu gênio. Profissional, não dava muita conversa. Olhei-o melhor: gordote, pachola, aí pelos cinquenta anos. Lembrava um pouco o gerente do banco em que tenho conta. A bombacha folgada, o ...
Marco Antonio Arantes, 2005
7
Balão cativo
O Dr. Malta, gordote, suadinho, chapéu-coco, a quem o fraque tofraco carijó e mais seu jeito de andar de pernas curtas - davam um ar de galinha. Tinha uma casa de banhos e duchas onde se inaugurou a fisioterapia emJuiz de Fora.
Pedro Nava, 2000
8
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
... aplaudiu os cançone- tistas, um particularmente, Alfredo Albuquerque, lépido, gordote, português, que tinha coplas contra as negras e insinuações das quais a platéia participava: Eu vi, eu vi você bolinar Liti... A aceitar a marchinha "Eu Vi.
José Ramos Tinhorão, 2000
9
Rigoletto:
... arrependeu de ter convidado o tal chefede repartição parajantar nasuasuíte. Aqueleaparato todo intimidarao português. Branquelo e gordote, com osraroscabelos cuidadosamente penteados e assentados à base de brilhantina, metido num.
Aydano Roriz, 2013
10
A capital
... nove horas, voltara às nove e meia, depois às dez, depois às dez e meia. Da última vez, estava tão furioso que dera punhadas na mesa, rogando pragas. Pela descrição _ gordote, já entrado, grandes bigodes _ Artur reconheceu Melchior.
Eça de Queirós, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORDOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gordote în contextul următoarelor știri.
1
Joaquín Jiménez garantiza “atención directa” a los vecinos de La …
Desde el punto de atención ciudadano, ubicado en la calle Gordote, número 2, la Consejería de Fomento y Vivienda trabaja para aportar mejoras al parque ... «La Voz de Almería, Oct 15»
2
Las amenazas del señorito
Esa gente egoísta, gordote amigo, está brava con todo lo bueno de esa ciudad de las colinas, que por cierto ya fue declarada ¡libre de analfabetismo! ¿qué más ... «El Diario CoLatino, Feb 15»
3
¿Qué libro te volvió loco?
¡Gordote! ¡Sentado en un bote! Si el bote se hunde, el gordo se funde. ¡Bueno está que abunde! Me cogí una colchoneta como él, y ahí pasé horas y horas. «Diario de Burgos, Feb 15»
4
Las mejores rarezas de los marsupiales
65322-004-8FF21CDA. El wombat es probablemente mi animal favorito de las antípodas. Su culo gordote y sus ojillos traviesos enseguida resultan simpáticos. «ABC.es, Iun 13»
5
El culo de Irina
El Tigre Celta se transmuta en siamés gordote que ya ni cazar ratones viejos puede. Todo era un bluff. Bueno, todo, todo, no. Allí tiene la sede Google Europe, ... «elmundo.es, Nov 10»
6
Cuiabá, 50 graus à sombra
Taques, que é gordote como um porco roliço, certamente deve estar emagrecendo, desde que se pôs a circular pelo estado, exibindo sua figura para seu ... «Midia News, Sep 09»
7
Rubem Braga e eu
Num desses jogos, Di Cavalcanti foi o goleiro do time, baixinho e gordote, e não aceitava gols do adversário: afirmava que as bolas passavam por cima de uma ... «Digestivo cultural, Mai 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gordote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gordote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO