Descarcă aplicația
educalingo
granalha

Înțelesul "granalha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRANALHA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · na · lha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANALHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANALHA

batalha · cabesnalha · calha · canalha · espalha · falha · fornalha · gralha · malha · manalha · medalha · muralha · navalha · palha · sandalha · sonalha · talha · tenalha · tinalha · toalha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRANALHA

grana · granacha · granada · granadeiro · granadense · granadil · granadilha · granadilho · granadina · Granadinas · granadino · granador · granal · granar · granatária · granate · granatina · granáteas · grança · grandalhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANALHA

balha · bandalha · baralha · cangalha · carvalha · cordoalha · escumalha · esgalha · galha · gentalha · limalha · mealha · metralha · migalha · miuçalha · mortalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

Sinonimele și antonimele granalha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «granalha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRANALHA

Găsește traducerea granalha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile granalha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granalha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

镜头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Granalla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لقطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

выстрел
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

granalha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ショット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஷாட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

atış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

colpo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

strzał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

постріл
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

shot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

βολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

shot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granalha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANALHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granalha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granalha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre granalha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANALHA»

Descoperă întrebuințarea granalha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granalha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Além da areia, outros abrasivos podem ser utilizados, tais como granalha de aço , granalha de ferro, granalha de vidro, granalha de escória de cobre, granalha de escória de carvão, casca de nozes, óxido de alumínio, etc.(1) No Estado do ...
2
Análise numérico-experimental das tensões residuais ...
(Continuação) A avaliação experimental das tensões residuais foi desenvolvida usando as técnicas de difração de raios-X e do furo incremental cego.
Miguel Angel Calle Gonzales, 2008
3
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
Isto mesmo pode fazer qualquer pessoa inteligente em rezãc de que a granalha ha de mostrar hum toque muito baixo como bronze. O que me parece nesta matéria he que o recebimento que se faz do ouro pertencente a S. Mde. seja em  ...
Jaime Cortesão, 1735
4
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
... como a Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) havia licenciado nove tecnologias alternativas ao jato de areia, dentre as quais hidrojateamento, granalha de ferro, escória de cobre, bauxita, casca de castanha e de nozes. O apoio ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005
5
Dicionário técnico: português-inglês
Jateamento com Areia - sandblast, sandblasting; processo para limpeza de peças fundidas, ou de outras superfícies, utilizando- se granalha de aço ou areia ; jato de areia. Jato -jet, pressure, spurt, gush; jorro; jorro sob pressão; impulso; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Qualidade Ambiental - Iso 14.000
... utilizando-se o processo de jateamento com granalha em substituição à decapagem por ataque químico, que gera resíduos ácidos e consome água na lavagem das peças decapadas; 9. reaproveitamento da água utilizada nos banhos de ...
Cyro Eyer do Valle, 2002
7
A segurança de barragens e a gestão de recursos hídricos no ...
... Granalha de aço angular 0,420 40 1,3-3,0 30-75 Granalha de ferro, angular 0,700 25 3,3 85 Granalha de ferro, angular 1,000 18 3,6 90 Granalha de ferro, angular 1,200 16 4,0 100 Granalha de ferro, esférica 1,700 12 8,0 200 Granalha de ...
Rogério de Abreu Menescal, 2004
8
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Pa¬ ra os crús usa-se só da fusão chamada de precipitação, misturando-se os mineraes de chumbo com granalha de ferro, ou sómente com o seu mineral cri'i. Paraque haja huma boa fundição por este methodo he preciso que as cargas de  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
9
Memórias
... chumbo com granalha de ferro, ou somente com o seu mineral crú. Paraque haja huma boa fundição por este methodo he precisd que as cargas de galena sejão misturadas com cal e escorias mui fusíveis, ou que contenhão algum oxydo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
10
Memorias
... chumbo com granalha de ferro, ou sómente com o seu mineral crú. Paraque haja Ihuma boa fundição por este inethodo he preciso que as cargas de galena sejão misturadas com cal e escorias mui fusivcis, ou que contenhão algum oxydo ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANALHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granalha în contextul următoarelor știri.
1
Itália consolida sua representatividade no setor de máquinas …
... equipamentos de fundição por gravidade e baixa pressão, equipamentos de fundição sob pressão, máquinas de jato de granalha, processos de acabamento ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
Pavilhão Italiano na Fenaf: novas tecnologias em equipamentos e …
... equipamentos de fundição por gravidade e baixa pressão, equipamentos de fundição sob pressão, máquinas de jato de granalha, processos de acabamento ... «Comex do Brasil, Sep 15»
3
Caminhão tomba na SP-300 em Itupeva e espalha pó de granalha
Um caminhão que transportava pó de granalha, que serve para limpar botijão de gás, tombou no quilômetro 80 da rodovia Marechal Rondon (SP-300), perto ... «Globo.com, Sep 15»
4
Setor italiano de máquinas para fundição estará na 16ª FENAF
... equipamentos de fundição por gravidade e baixa pressão, equipamentos de fundição sob pressão, máquinas de jato de granalha, processos de acabamento ... «Export News, Sep 15»
5
Alstom e Bardella promovem ação social em sua unidade em Porto …
Equipada com máquinas operatrizes, área de caldeiraria, jato de granalha e pintura, a fábrica tem capacidade de levantamento de 130 toneladas e produção ... «ARIQUEMES ONLINE, Oct 14»
6
FIESC apresenta novo vice regional a empresários de Joinville
Depois trabalhou nas áreas administrativa e comercial da Granalha de Aço, então empresa do grupo Tupy. Em 1994, fundou, com o colega Lírio Dalmônico, ... «FIESC, Feb 14»
7
Dia a Dia Tributário: Bahia divulga novo ICMS do alumínio
... ligas de alumínio, e sua granalha, além de desperdícios e resíduos, inclusive a sucata, dos metais cobre, níquel, chumbo, zinco, estanho e alumínio deverão ... «Valor Economico, Ian 14»
8
Escultura de Tomie Ohtake, no emissário submarino, recebe nova …
A empresa fez jateamento com granalha (fragmentos de metal) e pintura dos parafusos de chumbamento do monumento. Após a intervenção, a prefeitura ... «Diário do Litoral, Sep 13»
9
Escultura no Emissário passa por serviço de recuperação
A previsão é que seja feito o jateamento com granalha (fragmentos de metal) e pintura nos parafusos de sustentação do monumento. Após esta intervenção ... «Globo.com, Aug 13»
10
PAT de Poá oferece vagas para operador de jato de granalha
O Posto de Atendimento ao Trabalhador de Poá, na Região Metropolitana de São Paulo, tem dez vagas disponíveis para operador de jato de granalha. «Globo.com, Apr 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granalha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/granalha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO